シュルスの魔女2
Schluss Witch
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
witch
|
|
|
|
|
ghost; apparition
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
this
|
|
|
|
|
black magic; sorcery
|
|
|
|
|
clock; watch; timepiece
|
|
|
|
|
blood
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
medicinal herb
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
|
seal
|
|
|
|
|
you; buddy; pal
|
|
|
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
|
|
|
|
she; her
|
|
|
|
|
room; chamber
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
|
what
|
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
|
residence; estate; grounds; premises; mansion
|
|
|
|
|
he; she; that guy
|
|
|
|
|
that; that thing
|
|
|
|
|
family; relatives; dependents
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
| それより |
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however
|
|
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
|
|
|
|
vampire; bloodsucker
|
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
| ファウスト |
Faust
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
sadness; sorrow; grief
|
|
|
|
|
admonition; commandment
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
|
|
|
|
aunt
|
|
|
|
|
spell; charm; incantation; magic word
|
|
|
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
|
|
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
|
|
|
|
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means
|
|
|
|
|
negotiations; bargaining; discussions; talks
|
|
|
|
|
caution; admonition; warning; lesson
|
|
|
|
|
to turn back (e.g. half-way)
|
|
|
|
|
yesterday
|
|
|
|
|
study; research; investigation
|
|
|
|
|
(fixing) boundaries for religious practices
|
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
|
|
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
|
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
|
|
|
|
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
|
|
|
|
|
like; similar to
|
|
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
|
|
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
|
|
|
|
old building; older building
|
|
|
|
|
reason; pretext; motive
|
|
|
|
|
spirit world; underworld; the next world
|
|
|
|
|
person
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
|
with trouble; at great pains
|
|
|
|
|
making; forming; cultivating; growing
|
|
|
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
|
|
|
|
called; named; that says; that
|
|
|
|
|
what kind of; what sort of; what
|
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
|
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
|
|
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
|
|
|
|
nursing; looking after
|
|
|
|
|
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
|
|
|
|
|
low-grade; low-class; low-quality; vulgar; cheap
|
|
|
|
|
to be usable; to be serviceable; to be useful
|
|
|
|
|
trouble; burden; nuisance; bother; worry
|
|
|
|
|
bad; poor; undesirable
|
|
|
|
|
sad; miserable; unhappy; sorrowful
|
|
|
|
|
tragedy; tragic event
|
|
|
|
|
putting into operation
|
|
|
|
|
blood
|
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
|
thank you; thanks
|
|
|
|
|
maid; helper
|
|
|
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
|
|
| これで |
here; with this
|
|
|