スキップ・ビート!(10)
Skip Beat!
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
Moon
|
85 |
|
|
supervision; control; superintendence; direction
|
73 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
61 |
|
|
thing; matter
|
57 |
|
|
I; me
|
50 |
|
|
that; it
|
35 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
29 |
|
|
that; the
|
27 |
|
|
this
|
25 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
24 |
|
|
I; me
|
24 |
|
|
I; me
|
23 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
23 |
|
|
you
|
23 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
22 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
19 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
18 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
18 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
18 |
|
|
really; truly
|
17 |
|
|
she; her
|
17 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
17 |
|
|
how; in what way; how about
|
17 |
|
|
third lunar month
|
15 |
|
ドラマ |
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; play
|
14 |
|
それは |
very; extremely
|
14 |
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
14 |
|
|
study (for a role); preparation for a part (in a play, etc.)
|
13 |
|
|
role; assignment; responsibility; duty; function; job; service
|
13 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
13 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
12 |
|
|
something; some; any
|
12 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
12 |
|
|
shy; bashful; timid; reserved
|
11 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
11 |
|
|
tension; strain; nervousness; stress
|
10 |
|
|
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
|
10 |
|
|
acting; performance
|
10 |
|
|
work (film, book)
|
10 |
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
10 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
10 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
10 |
|
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
10 |
|
|
why?; what for?
|
10 |
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
10 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
10 |
|
|
face; visage
|
9 |
|
|
like; similar to
|
9 |
|
|
another person; other people; others
|
9 |
|
もの |
indicates reason or excuse
|
9 |
|
タイトル |
title
|
9 |
|
|
to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past
|
8 |
|
|
character (of a person); personality; disposition; nature
|
8 |
|
|
reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn
|
8 |
|
|
name
|
8 |
|
|
why; how; for what reason
|
8 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
8 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
8 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
8 |
|
オリジナル |
original
|
8 |
|
|
that; that thing
|
8 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
7 |
|
|
language; dialect
|
7 |
|
|
eye; eyeball
|
7 |
|
|
spirit; mind; heart
|
7 |
|
|
mother
|
7 |
|
|
state (of affairs); situation; circumstances
|
7 |
|
|
disliked; hated; disagreeable
|
7 |
|
|
in front (of); before (e.g. a building)
|
7 |
|
|
this time; now
|
7 |
|
|
person; someone; somebody
|
7 |
|
|
the world; society; the universe
|
7 |
|
|
please (give me)
|
7 |
|
|
still; as yet; only
|
7 |
|
|
what
|
7 |
|
|
how; in what way; by what means
|
7 |
|
|
what kind of; what sort of; what
|
7 |
|
|
called; named; that says; that
|
7 |
|
テスト |
examination; quiz; test
|
7 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
7 |
|
|
thing; matter
|
7 |
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
7 |
|
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
7 |
|
|
one's father; one's old man; dad; pops
|
6 |
|
|
extent; degree; measure
|
6 |
|
|
reason; pretext; motive
|
6 |
|
|
father
|
6 |
|
|
nonexistent; not being (there)
|
6 |
|
|
comparison
|
6 |
|
|
next; following; subsequent
|
6 |
|
|
time; hour; moment
|
6 |
|
|
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
|
6 |
|
|
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
|
6 |
|
|
feeling; sense; impression
|
6 |
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
6 |
|
|
behind; rear
|
6 |
|
|
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; by itself; automatically
|
6 |
|
|
first generation; founder
|
6 |
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
6 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
6 |
|