スキップ・ビート!(19)
Skip Beat!
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
you
|
77 |
|
|
thing; matter
|
70 |
|
|
I; me
|
57 |
|
|
eternity
|
46 |
|
|
I; me
|
27 |
|
|
teacher; instructor; master
|
25 |
|
|
I; me
|
25 |
|
|
that; it
|
25 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
25 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
24 |
|
|
son
|
22 |
|
|
actor; actress
|
19 |
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
18 |
|
|
really; truly
|
18 |
|
|
she; her
|
18 |
|
|
company president; manager; director
|
17 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
17 |
|
|
role; assignment; responsibility; duty; function; job; service
|
17 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
17 |
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
17 |
|
それは |
very; extremely
|
16 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
15 |
|
|
that; the
|
15 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
14 |
|
|
play; drama
|
13 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
13 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
13 |
|
|
eternity
|
12 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
12 |
|
|
acceptance
|
12 |
|
|
this
|
12 |
|
|
extent; degree; measure
|
11 |
|
|
Japan
|
11 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
11 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
11 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
11 |
|
|
he; him
|
10 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
10 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
10 |
|
|
face; visage
|
9 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
9 |
|
もの |
indicates reason or excuse
|
9 |
|
|
nonexistent; not being (there)
|
8 |
|
|
growth; development; growing up; becoming an adult
|
8 |
|
|
boy; juvenile; young boy; youth; lad
|
8 |
|
|
something; some; any
|
8 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
8 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
8 |
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
8 |
|
|
so far; up to now; hitherto
|
8 |
|
|
you
|
8 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
7 |
|
|
reason; pretext; motive
|
7 |
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
7 |
|
|
father
|
7 |
|
|
acting; performance
|
7 |
|
|
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
|
7 |
|
|
child; children
|
7 |
|
|
another person; other people; others
|
7 |
|
|
this time; now
|
7 |
|
|
parents; both parents
|
7 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
7 |
|
|
idiot; moron; fool
|
7 |
|
としても |
even if ...; even supposing that ...
|
7 |
|
|
called; named; that says; that
|
7 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
7 |
|
|
when; at what time; how soon
|
7 |
|
|
relation; relationship; connection
|
6 |
|
|
parent and child
|
6 |
|
|
father
|
6 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
6 |
|
|
time; hour; moment
|
6 |
|
|
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
|
6 |
|
|
study (for a role); preparation for a part (in a play, etc.)
|
6 |
|
|
to return; to come home; to go home; to go back
|
6 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
6 |
|
|
please (give me)
|
6 |
|
|
once; one time; on one occasion
|
6 |
|
|
still; as yet; only
|
6 |
|
|
like; similar to
|
6 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
6 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
6 |
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
6 |
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
6 |
|
|
meal; dinner
|
5 |
|
|
contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message
|
5 |
|
|
readiness; (mental) preparedness
|
5 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
5 |
|
|
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over
|
5 |
|
|
pupil; student; schoolchild
|
5 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
5 |
|
|
end; conclusion
|
5 |
|
|
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
|
5 |
|
|
(religious) precept; discipline; commandment; mitzvah
|
5 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
5 |
|
|
thought
|
5 |
|
|
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
|
5 |
|
|
figure; form; shape
|
5 |
|
|
female; woman; female sex
|
5 |
|
|
in a big way; on a grand scale
|
5 |
|