スキップとローファー(3)
Skip and Loafer
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
thing; matter
|
60 |
|
|
|
such; like that; that sort of
|
42 |
|
|
|
Shima (former province located at the eastern tip of present-day Mie Prefecture)
|
35 |
|
|
|
I; me
|
33 |
|
|
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
27 |
|
|
|
friend; companion
|
23 |
|
|
|
summer vacation; summer holiday
|
23 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
22 |
|
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
22 |
|
|
|
this
|
18 |
|
|
|
nectar
|
18 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
17 |
|
|
|
I; me
|
12 |
|
|
|
what
|
12 |
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
12 |
|
|
|
person; someone; somebody
|
12 |
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
11 |
|
|
|
I; me
|
10 |
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
10 |
|
|
|
Moon
|
10 |
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
9 |
|
|
|
high peak
|
9 |
|
|
|
good morning
|
8 |
|
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
8 |
|
| くらい |
approximately; about; around; or so
|
8 |
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
8 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
8 |
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
8 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
8 |
|
|
|
cum (e.g. bedroom-cum-study); and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time
|
8 |
|
|
|
zoo; zoological gardens
|
8 |
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
8 |
|
|
|
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
|
8 |
|
|
|
that; it
|
7 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
7 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
7 |
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
7 |
|
|
|
student council
|
7 |
|
|
|
head of the student council; president of the student council
|
7 |
|
|
|
thank you; thanks
|
6 |
|
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
6 |
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
6 |
|
|
|
that; the
|
6 |
|
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
6 |
|
| やろ |
seems; I think; I guess
|
6 |
|
|
|
I; me
|
6 |
|
|
|
(the) executive; administration; leadership
|
6 |
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
6 |
|
|
|
(one's) older sister; (one's) elder sister
|
6 |
|
|
|
school
|
6 |
|
|
|
sea; ocean; waters
|
6 |
|
|
|
to eat
|
6 |
|
|
|
to meet; to encounter; to see
|
5 |
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
5 |
|
|
|
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling
|
5 |
|
| クラス |
class
|
5 |
|
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
5 |
|
|
|
there (place relatively near listener)
|
5 |
|
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
5 |
|
|
|
probably; likely; perhaps; maybe
|
5 |
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
5 |
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
5 |
|
| パンダ |
panda
|
5 |
|
|
|
all; everyone; everybody
|
5 |
|
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
5 |
|
| モデル |
model; dummy; mock-up
|
5 |
|
|
|
woman; girl
|
5 |
|
|
|
to return; to come home; to go home; to go back
|
5 |
|
|
|
feeling; sense; impression
|
5 |
|
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
5 |
|
|
|
windward; upwind
|
5 |
|
|
|
you
|
4 |
|
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
4 |
|
|
|
watermelon (Citrullus lanatus)
|
4 |
|
| そうだね |
sure; yeah; I know
|
4 |
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
4 |
|
| それは |
very; extremely
|
4 |
|
| そんで |
and; thereupon; because of that
|
4 |
|
| っぽい |
-ish; -like
|
4 |
|
|
|
called; named; that says; that
|
4 |
|
|
|
place; spot; scene; site
|
4 |
|
|
|
why?; what for?
|
4 |
|
|
|
granny; grandma; gran
|
4 |
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
4 |
|
|
|
still; as yet; only
|
4 |
|
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
4 |
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
4 |
|
| やっぱ |
too; also; likewise; either
|
4 |
|
|
|
this time; now
|
4 |
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
4 |
|
|
|
president (of a society); chairman
|
4 |
|
|
|
something; some; any
|
4 |
|
|
|
photograph; photo; picture; snapshot; snap
|
4 |
|
|
|
taking an examination (esp. for entrance to a school or university)
|
4 |
|
|
|
home area; home town
|
4 |
|
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
4 |
|
|
|
girl; daughter; baby girl
|
4 |
|
|
|
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
|
4 |
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
4 |
|
|
|
symposium; round-table discussion
|
4 |
|