ストライプブルー 1
Stripe Ball
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
senior high school; high school
|
73 |
|
|
I; me
|
55 |
|
|
thing; matter
|
51 |
|
|
watchman
|
44 |
|
|
mouth
|
38 |
|
|
you; buddy; pal
|
34 |
|
|
I; me
|
34 |
|
|
this
|
33 |
|
それは |
very; extremely
|
26 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
25 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
25 |
|
|
right; right-hand side
|
23 |
|
|
two swords
|
23 |
|
|
younger brother; little brother; kid brother
|
22 |
|
|
left; left-hand side
|
22 |
|
|
to die; to pass away
|
21 |
|
|
junior high school; middle school; lower secondary school
|
21 |
|
|
that; it
|
21 |
|
|
thing; matter
|
20 |
|
|
baseball
|
19 |
|
|
straightness
|
19 |
|
|
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
|
18 |
|
|
a throw; a fall
|
18 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
18 |
|
|
that; the
|
18 |
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
16 |
|
|
supervision; control; superintendence; direction
|
16 |
|
|
female; woman; female sex
|
16 |
|
|
such; like that; that sort of
|
15 |
|
|
you
|
15 |
|
|
mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering
|
14 |
|
ボール |
ball
|
14 |
|
|
place; spot; scene; site
|
14 |
|
|
private (establishment)
|
13 |
|
|
cool breeze; cool air; refreshing coolness
|
13 |
|
|
metropolitan; managed by the Tokyo Metropolitan Government
|
12 |
|
チーム |
team
|
12 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
12 |
|
スカウト |
(talent) scout; recruiter; headhunter
|
12 |
|
エース |
ace
|
12 |
|
|
really; truly
|
11 |
|
|
I; me
|
11 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
11 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
11 |
|
|
there (place relatively near listener)
|
11 |
|
コントロール |
control
|
11 |
|
|
man; male
|
10 |
|
|
why?; what for?
|
10 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
10 |
|
|
terrible; dreadful
|
10 |
|
|
inspection; study by observation; field trip; tour; review
|
9 |
|
|
pitcher
|
9 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
9 |
|
|
idiot; moron; fool
|
9 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
9 |
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
9 |
|
|
letter; missive; note; mail
|
8 |
|
|
he; him
|
8 |
|
|
earth; soil; dirt; clay; mud
|
8 |
|
|
victory or defeat
|
8 |
|
|
being attached (to); being affiliated (to); belonging (to); going with
|
8 |
|
|
the world; society; the universe
|
8 |
|
レフト |
left
|
8 |
|
シニア |
senior
|
8 |
|
|
the other day; lately; recently; during this period
|
8 |
|
|
still; as yet; only
|
7 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
7 |
|
ピッチャー |
pitcher
|
7 |
|
バッテリー |
battery
|
7 |
|
|
which way; which direction; where
|
7 |
|
|
called; named; that says; that
|
7 |
|
|
high-school baseball
|
6 |
|
|
birthday
|
6 |
|
|
I; me
|
6 |
|
|
newcomer; new figure; new member; recruit; rookie; new talent; new star
|
6 |
|
|
to throw; to hurl; to fling; to toss; to cast
|
6 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
6 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
6 |
|
|
event with ... rounds, innings, legs, etc.
|
6 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
6 |
|
マウンド |
(pitcher's) mound
|
6 |
|
バッティング |
batting (baseball, cricket, etc.)
|
6 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
6 |
|
ストラップ |
strap (often decorative for key-holder, mobile phones, etc.)
|
6 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
6 |
|
これで |
here; with this
|
6 |
|
|
this way; this direction
|
6 |
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
6 |
|
|
together (with)
|
6 |
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
5 |
|
|
soft ball; rubber ball
|
5 |
|
|
soft (esp. of softball, tennis, etc.)
|
5 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
5 |
|
|
calculation; reckoning; count
|
5 |
|
|
filling a vacancy; supplementation
|
5 |
|
|
stripe; bar; streak
|
5 |
|
|
autumn; fall
|
5 |
|
|
hard (esp. of hardball, tennis, etc.)
|
5 |
|
|
nephew
|
5 |
|
|
war; battle; campaign; fight
|
5 |
|