ストライプブルー 3
Stripe Ball
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
I; me
|
53 |
|
|
|
mouth
|
40 |
|
|
|
thing; matter
|
33 |
|
|
|
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
|
32 |
|
|
|
this
|
29 |
|
|
|
sprouting; budding
|
26 |
|
|
|
senior high school; high school
|
24 |
|
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
23 |
|
|
|
number on back of player's shirt; uniform number; shirt number
|
21 |
|
|
|
I; me
|
20 |
|
|
|
commander-in-chief; supreme commander
|
19 |
|
|
|
mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering
|
17 |
|
|
|
you
|
16 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
16 |
|
|
|
baseball
|
16 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
15 |
|
|
|
stripe; bar; streak
|
14 |
|
|
|
I; me
|
13 |
|
|
|
joining a club
|
13 |
|
|
|
(another's) daughter
|
12 |
|
| グローブ |
glove (esp. in sports); mitt
|
12 |
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
12 |
|
|
|
a throw; a fall
|
11 |
|
| テスト |
examination; quiz; test
|
10 |
|
|
|
being on the bench
|
10 |
|
|
|
Moon
|
10 |
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
9 |
|
| それは |
very; extremely
|
9 |
|
| バッティング |
batting (baseball, cricket, etc.)
|
9 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
9 |
|
|
|
left; left-hand side
|
9 |
|
|
|
next; following; subsequent
|
9 |
|
|
|
sea; ocean; waters
|
9 |
|
|
|
supervision; control; superintendence; direction
|
9 |
|
|
|
he; she; that person
|
8 |
|
|
|
that; the
|
8 |
|
|
|
that; it
|
8 |
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
8 |
|
|
|
right; right-hand side
|
8 |
|
|
|
passing (an exam); pass; success; passing grade
|
8 |
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
8 |
|
|
|
swing and a miss
|
8 |
|
|
|
assistant; helper
|
8 |
|
|
|
staff; member (club, society, etc.)
|
8 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
7 |
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
7 |
|
| サード |
third (base, baseman, gear)
|
7 |
|
| センス |
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
|
7 |
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
7 |
|
| ボール |
ball
|
7 |
|
|
|
still; as yet; only
|
7 |
|
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
7 |
|
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
7 |
|
|
|
place; spot; space
|
7 |
|
|
|
fellow; guy; chap
|
7 |
|
|
|
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; knack; skill
|
7 |
|
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
7 |
|
| あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
6 |
|
| ピッチャー |
pitcher
|
6 |
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
6 |
|
|
|
please (give me)
|
6 |
|
|
|
something; some; any
|
6 |
|
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
6 |
|
|
|
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
|
6 |
|
|
|
friend; companion
|
6 |
|
|
|
pitcher
|
6 |
|
|
|
time; hour; moment
|
6 |
|
|
|
beginning; outset; first; onset
|
6 |
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
6 |
|
|
|
head (chief, director) of a section or department
|
6 |
|
|
|
older brother; elder brother
|
5 |
|
| スピード |
speed
|
5 |
|
|
|
how; in what way; how about
|
5 |
|
|
|
place; spot; scene; site
|
5 |
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
5 |
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
5 |
|
| バッチ |
batch
|
5 |
|
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
5 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
5 |
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
5 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
5 |
|
|
|
first; new
|
5 |
|
|
|
potentiality; likelihood; possibility; chance
|
5 |
|
|
|
younger sister
|
5 |
|
|
|
bad; poor; undesirable
|
5 |
|
|
|
hand; arm
|
5 |
|
|
|
blow; shock; strike; damage
|
5 |
|
|
|
promotion; raising of status
|
5 |
|
|
|
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
|
5 |
|
|
|
spirit; mind; heart
|
5 |
|
|
|
approximately; about
|
5 |
|
|
|
person
|
5 |
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
5 |
|
|
|
you
|
4 |
|
|
|
younger sister
|
4 |
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
4 |
|
|
|
thing; matter
|
4 |
|
|
|
this person; he; she
|
4 |
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
4 |
|
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
4 |
|