スパイスとカスタード 1
Spice & Custard
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
26 |
|
|
Moon
|
19 |
|
|
thing; matter
|
17 |
|
|
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
|
16 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
13 |
|
|
you
|
13 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
13 |
|
ママ |
mom; mommy; mum; mummy; mother; mama; mamma
|
11 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
10 |
|
|
study
|
10 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
10 |
|
|
this
|
10 |
|
ケーキ |
cake
|
10 |
|
|
together (with)
|
9 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
8 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
8 |
|
|
I; me
|
8 |
|
|
face; visage
|
7 |
|
|
time; hour; moment
|
7 |
|
|
that; the
|
7 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
7 |
|
|
club activities; extracurricular activities
|
6 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
6 |
|
|
to die; to pass away
|
6 |
|
|
idiot; moron; fool
|
6 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
6 |
|
|
that; it
|
6 |
|
|
senior high school; high school
|
5 |
|
|
room; chamber
|
5 |
|
|
birthday
|
5 |
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
5 |
|
|
she; her
|
5 |
|
|
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
|
5 |
|
|
costume; fancy dress; masquerade; disguise
|
5 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
5 |
|
|
fellow; guy; chap
|
5 |
|
|
glasses; eyeglasses; spectacles
|
5 |
|
|
place; spot; scene; site
|
5 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
5 |
|
|
later (on); afterwards
|
5 |
|
|
who
|
4 |
|
|
clothing; costume; outfit; garment; dress
|
4 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
4 |
|
|
prohibition; inhibition; ban
|
4 |
|
|
hand; arm
|
4 |
|
|
I; me
|
4 |
|
|
this time; now
|
4 |
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
4 |
|
|
still; as yet; only
|
4 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
4 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
4 |
|
|
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat; with-it; groovy
|
4 |
|
えっと |
let me see; well; errr ...; uhh ...
|
4 |
|
|
artificial feeding (of wild animals); accustoming (a wild animal) to accepting food from humans
|
3 |
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
3 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
3 |
|
|
shopping; purchased goods
|
3 |
|
|
duty; responsibility (incl. supervision of staff)
|
3 |
|
|
parent; parents; mother and father
|
3 |
|
|
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
|
3 |
|
|
secret; secrecy; confidentiality; privacy
|
3 |
|
|
companion; partner; company
|
3 |
|
|
remnant; residue; remaining; left-over
|
3 |
|
|
Sunday
|
3 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
3 |
|
|
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
|
3 |
|
|
childhood friend; friend from infancy; old playmate
|
3 |
|
|
woman; girl
|
3 |
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
3 |
|
|
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission
|
3 |
|
|
to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from
|
3 |
|
|
all; entire; whole; altogether
|
3 |
|
|
teacher; instructor; master
|
3 |
|
ライン |
line
|
3 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
3 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
3 |
|
|
a bit more; a bit longer
|
3 |
|
ムズムズ |
to itch; to feel itchy; to feel creepy
|
3 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
3 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
3 |
|
|
first of all; at once; right away
|
3 |
|
デート |
date (with someone); (social) outing (for two); date night
|
3 |
|
だっけ |
was it?; I think it was ...; if I've got it right; if I'm not mistaken; remind me; tell me again
|
3 |
|
|
I'm home!; I'm back!; it's me!
|
3 |
|
そろそろ |
soon; before long; any time now; momentarily
|
3 |
|
それは |
very; extremely
|
3 |
|
そっか |
is that so?
|
3 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
3 |
|
|
reward; prize
|
3 |
|
|
mother; mom; mum; ma
|
3 |
|
|
store; shop; establishment; restaurant
|
3 |
|
|
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
|
3 |
|
|
nose
|
2 |
|
|
senior high school student
|
2 |
|
|
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
|
2 |
|
|
road; path; street; lane; passage
|
2 |
|
|
route; course; path
|
2 |
|
|
near; close; short (distance)
|
2 |
|
|
tofu; bean curd; beancurd
|
2 |
|
|
to anyone; to everyone
|
2 |
|