スーパーの裏でヤニ吸うふたり 1巻
Smoking Behind the Supermarket with You
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
50 |
|
|
thing; matter
|
32 |
|
|
I; me
|
28 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
24 |
|
|
that; it
|
23 |
|
|
book; volume; script
|
22 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
20 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
20 |
|
|
to smoke; to breathe in; to inhale
|
20 |
|
|
this
|
19 |
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
19 |
|
|
resin (from trees)
|
16 |
|
スーパー |
supermarket
|
15 |
|
|
eye; eyeball
|
15 |
|
レジ |
(cash) register
|
15 |
|
|
shop manager
|
15 |
|
|
tobacco; cigarette; cigar
|
14 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
14 |
|
|
you
|
14 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
14 |
|
|
such; like that; that sort of
|
13 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
13 |
|
|
why?; what for?
|
13 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
13 |
|
|
opposite side; bottom; other side; side hidden from view; undersurface; reverse side
|
12 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
12 |
|
|
that; the
|
11 |
|
|
person; someone; somebody
|
11 |
|
|
thank you
|
10 |
|
|
something; some; any
|
10 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
10 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
10 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
10 |
|
|
thank you; thanks
|
10 |
|
それは |
very; extremely
|
9 |
|
|
always; all the time; at all times
|
9 |
|
|
sequel; later development
|
9 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
8 |
|
|
still; as yet; only
|
8 |
|
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
8 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
8 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
8 |
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
7 |
|
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
7 |
|
スマホ |
smartphone; smart phone
|
7 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
7 |
|
|
behind; rear
|
7 |
|
|
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
|
7 |
|
|
uncle
|
7 |
|
クレーム |
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation
|
7 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
7 |
|
|
this way; this direction
|
7 |
|
|
serving customers; looking after visitors; reception
|
7 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
7 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
7 |
|
|
healing; soothing; therapy; comfort; solace
|
7 |
|
|
you; buddy; pal
|
7 |
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
7 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
7 |
|
|
time; hour; moment
|
7 |
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
7 |
|
|
I; me
|
6 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
6 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
6 |
|
|
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
|
6 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
6 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
6 |
|
スマイル |
smile
|
6 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
6 |
|
|
carrying (on one's person or in the hand)
|
6 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
6 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
6 |
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
6 |
|
|
this way; this direction
|
6 |
|
|
mochi cut thin, dried, and baked or fried
|
6 |
|
|
evening; night
|
5 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
5 |
|
|
meeting; conference; session; assembly; council; convention; congress
|
5 |
|
|
company; corporation; firm
|
5 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
5 |
|
|
(a) little; somewhat; somehow
|
5 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
5 |
|
|
thanks; gratitude
|
5 |
|
|
tiredness; fatigue
|
5 |
|
|
really; truly
|
5 |
|
|
how; in what way; how about
|
5 |
|
|
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
|
5 |
|
|
all; entire; whole; altogether
|
5 |
|
コミックス |
comics
|
5 |
|
|
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
|
5 |
|
|
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; by itself; automatically
|
5 |
|
|
yesterday
|
5 |
|
|
tobacco; cigarette; cigar
|
5 |
|
|
face; visage
|
4 |
|
|
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
|
4 |
|
|
trouble; bother; annoyance; nuisance; inconvenience
|
4 |
|
おっさん |
middle-aged man
|
4 |
|
|
past; after
|
4 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
4 |
|
|
something; something or other; so-and-so
|
4 |
|