ダレン・シャン 3
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
スリー |
three
|
93 |
|
ブラ |
bra
|
74 |
|
|
I; me
|
67 |
|
シャン |
beautiful
|
52 |
|
バンパイア |
vampire
|
44 |
|
|
you
|
40 |
|
|
blood
|
34 |
|
ニーズ |
needs; demands; requests
|
33 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
32 |
|
|
thing; matter
|
32 |
|
|
this
|
30 |
|
クリスマス |
Christmas
|
29 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
22 |
|
|
that; the
|
21 |
|
|
I; me
|
20 |
|
|
to kill; to slay; to murder; to slaughter
|
20 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
20 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
20 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
19 |
|
|
still; as yet; only
|
18 |
|
|
I; me
|
17 |
|
|
I; me; myself
|
17 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
16 |
|
|
how; in what way; how about
|
14 |
|
|
man; male
|
13 |
|
|
that; it
|
13 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
12 |
|
|
youngster; boy; kid; brat
|
12 |
|
|
thank you; thanks
|
12 |
|
テン |
10; ten
|
12 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
11 |
|
|
snake
|
11 |
|
|
I; me
|
11 |
|
そうか |
is that so?
|
11 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
11 |
|
|
like; similar to
|
10 |
|
|
to die; to pass away
|
10 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
10 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
10 |
|
|
together (with)
|
10 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
9 |
|
|
movie; film; motion picture
|
9 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
9 |
|
|
Moon
|
8 |
|
|
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
|
8 |
|
|
I; me
|
8 |
|
|
life; life force
|
8 |
|
|
called; named; that says; that
|
8 |
|
|
next; following; subsequent
|
8 |
|
|
you
|
8 |
|
|
how; in what way; by what means
|
8 |
|
|
half; semi-; partial
|
8 |
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
8 |
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
8 |
|
|
person; someone; somebody
|
8 |
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
7 |
|
|
you
|
7 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
7 |
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
7 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
7 |
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
7 |
|
|
he; she; that guy
|
7 |
|
|
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
|
7 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
7 |
|
|
what
|
6 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
6 |
|
|
factory; plant; mill; workshop
|
6 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
6 |
|
ママ |
mom; mommy; mum; mummy; mother; mama; mamma
|
6 |
|
プレゼント |
present; gift
|
6 |
|
|
evening; night
|
6 |
|
|
if; in case; supposing
|
6 |
|
パパ |
dad; daddy; papa
|
6 |
|
|
joke; jest; funny story
|
6 |
|
|
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement; compact
|
6 |
|
|
because of; owing to; due to
|
6 |
|
フリーク |
freak (dancing, film, speed, etc.); enthusiast
|
6 |
|
|
we
|
6 |
|
そろそろ |
soon; before long; any time now; momentarily
|
6 |
|
|
every night
|
6 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
6 |
|
シルク |
silk
|
6 |
|
|
Sunday
|
6 |
|
ならん |
cannot help (feeling); unbearably; awfully; irresistibly
|
6 |
|
|
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
|
6 |
|
キス |
kiss
|
6 |
|
|
general
|
6 |
|
そんなに |
so much; so; like that
|
6 |
|
|
to present; to submit; to tender; to hold out
|
6 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
6 |
|
|
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques)
|
6 |
|
|
we
|
6 |
|
|
prey; catch; kill; game
|
6 |
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
6 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
6 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
5 |
|
|
imitating; copying; mimicry
|
5 |
|
メリー |
merry
|
5 |
|
|
(field) marshal; (fleet) admiral; general of the army
|
5 |
|
|
case; occasion; situation; circumstances
|
5 |
|