ダーリンマニアック 1
Darling Maniac
    Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ | 
|---|---|---|---|
| 
             | 
        
           I; me 
          
  | 
          32 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           thing; matter 
          
  | 
          30 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           I; me 
          
  | 
          28 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           we; us 
          
  | 
          25 | 
             | 
        
| マニアック | 
           maniac (as in rabid sport fan); enthusiast 
          
  | 
          24 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           this 
          
  | 
          21 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           boyfriend 
          
  | 
          20 | 
             | 
        
| ダーリン | 
           darling 
          
  | 
          19 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite 
          
  | 
          15 | 
             | 
        
| いい | 
           good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
          
  | 
          13 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           older brother; elder brother 
          
  | 
          12 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           person; someone; somebody 
          
  | 
          12 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           feeling; sensation; mood; state of mind 
          
  | 
          11 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           truth; reality; actuality; fact 
          
  | 
          11 | 
             | 
        
| なんか | 
           something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
          
  | 
          10 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           a little; a bit; slightly 
          
  | 
          10 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           I; me 
          
  | 
          10 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           she; her 
          
  | 
          9 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           school 
          
  | 
          9 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           now; the present time; just now; soon; immediately 
          
  | 
          9 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           well; properly; suitably 
          
  | 
          9 | 
             | 
        
| デート | 
           date (with someone); (social) outing (for two); date night 
          
  | 
          9 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada 
          
  | 
          9 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           really; truly 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           friend; companion 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           the world; society; the universe 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| もう | 
           already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           that; the 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           always; all the time; at all times 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           to say; to utter; to declare 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           that; it 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| こんな | 
           this sort of; this kind of; like this; such 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           thank you; thanks 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           magic; witchcraft; sorcery; spell 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           senior high school; high school 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           until (a time); till; to; up to 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           tag (children's game); tig 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           myself; yourself; oneself; himself; herself 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           answer; reply; response 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           regrettable; unfortunate; disappointing; vexing 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           next; following; subsequent 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           Moon 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           (romantic) love 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           to think; to consider; to believe; to reckon 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           (one's) older brother 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           number one; first; first place 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           nicely; properly; well; skillfully; skilfully 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           very; extremely; excessively 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           again; once more; once again; another time; some other time 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           wanting (to have); desiring; wishing for 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| として | 
           as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| そんな | 
           such; that sort of; that kind of; like that 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| ずっと | 
           continuously; the whole time; all the way; throughout 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           immediately; at once; right away; directly 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           face; visage 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           you 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| アンケート | 
           questionnaire; survey; poll 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           that; that thing 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           room; chamber 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           near; neighbourhood; neighborhood; vicinity 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           height (of body); stature 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           super-; ultra-; hyper-; extreme 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           worn-out (as opposed to sleepy) 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           prince 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           spirit; mind; heart 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           feeling; sense; impression 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           scary; frightening; eerie; dreadful 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           younger brother; little brother; kid brother 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           happiness; good fortune; luck; blessing 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           child; children 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           daughter 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           woman; girl 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           voice 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           siblings; brothers and sisters 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           together (with) 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| マジ | 
           serious; not joking; straight 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           hedgehog (any mammal of family Erinaceidae) 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           basketball club 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           what 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           which way; which direction; where 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| てか | 
           or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           intention; plan; purpose; expectation 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| つい | 
           just (now) 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| それは | 
           very; extremely 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           each; respectively 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| そりゃ | 
           very; extremely 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           from now on; after this; in the future; in future 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| クラス | 
           class 
          
  | 
          4 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           cute; adorable; charming; lovely; pretty 
          
  | 
          4 | 
             |