ダーリンマニアック 2
Darling Maniac
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
37 |
|
|
I; me
|
32 |
|
|
thing; matter
|
28 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
19 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
16 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
15 |
|
|
(one's) older brother
|
15 |
|
|
we; us
|
15 |
|
マニアック |
maniac (as in rabid sport fan); enthusiast
|
15 |
|
|
lodging together; training camp; boarding house
|
11 |
|
ダーリン |
darling
|
11 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
11 |
|
|
this
|
11 |
|
|
(romantic) love
|
10 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
10 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
10 |
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
9 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
9 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
8 |
|
|
evening; night
|
7 |
|
|
number one; first; first place
|
7 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
7 |
|
てか |
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
|
7 |
|
こんなに |
so; like this; in this way
|
7 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
7 |
|
|
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
|
7 |
|
|
vegetable
|
6 |
|
|
test of courage (by going to a frightening place, e.g. a graveyard)
|
6 |
|
|
in the forest
|
6 |
|
|
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
|
6 |
|
|
study
|
6 |
|
|
person; someone; somebody
|
6 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
6 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
6 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
6 |
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
6 |
|
|
ghost; apparition
|
6 |
|
|
room; chamber
|
5 |
|
|
surely; certainly
|
5 |
|
|
spirit; mind; heart
|
5 |
|
|
really; truly
|
5 |
|
|
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
|
5 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
5 |
|
|
woman; girl
|
5 |
|
|
friend; companion
|
5 |
|
|
people
|
5 |
|
よっしゃ |
gotcha; alrighty; got it; OK
|
5 |
|
|
fellow; guy; chap
|
5 |
|
ドキドキ |
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter
|
5 |
|
|
how; in what way; how about
|
5 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
5 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
5 |
|
それは |
very; extremely
|
5 |
|
|
such; like that; that sort of
|
5 |
|
|
always; all the time; at all times
|
5 |
|
|
you
|
5 |
|
|
language; dialect
|
4 |
|
|
man; male
|
4 |
|
|
next; following; subsequent
|
4 |
|
|
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
|
4 |
|
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
4 |
|
|
time; hour; moment
|
4 |
|
|
yesterday
|
4 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
4 |
|
|
scary; frightening; eerie; dreadful
|
4 |
|
|
to return; to come home; to go home; to go back
|
4 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
4 |
|
|
mouth
|
4 |
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
4 |
|
|
something; some; any
|
4 |
|
|
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
|
4 |
|
|
together (with)
|
4 |
|
んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
4 |
|
|
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
|
4 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
4 |
|
もの |
indicates reason or excuse
|
4 |
|
|
if; in case; supposing
|
4 |
|
|
very; extremely; excessively
|
4 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
4 |
|
マジ |
serious; not joking; straight
|
4 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
4 |
|
|
wanting (to have); desiring; wishing for
|
4 |
|
|
should; must; ought to
|
4 |
|
|
why?; what for?
|
4 |
|
|
place; spot; scene; site
|
4 |
|
|
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
|
4 |
|
|
probably; likely; perhaps; maybe
|
4 |
|
|
that; it
|
4 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
4 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
4 |
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
4 |
|
|
face; visage
|
4 |
|
|
bath
|
4 |
|
|
thanks; gratitude
|
4 |
|
|
you
|
4 |
|
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
4 |
|
|
that; that thing
|
4 |
|
|
thank you; thanks
|
4 |
|
|
body
|
3 |
|
|
tune; tone; key; pitch; time; rhythm
|
3 |
|