地球 ちきゅう
Earth; the globe
59
私 わたし
I; me
42
僕 ぼく
I; me
[pn] I; me
[pn] you
[pn] manservant
36
この この
this
[adj-pn] this
[adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
[adj-pn] you (as in "you liar")
34
こと こと
thing; matter
[n] thing; matter
[n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
[n] circumstances; situation; state of affairs
[n] work; business; affair
[n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
[n-suf] nominalizing suffix
[n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
[n] alias; also known as; otherwise known as; or
[n] necessity; need
[n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
32
太陽 たいよう
Sun
29
ベルト
belt (waist, seat, etc.); strap
[n] belt (waist, seat, etc.); strap
[n] belt; zone; area
[n] drive belt; machine belt
26
星 ほし
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
[n] star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
[n] star (glyph, symbol, shape); asterisk
[n] star (actor, player, etc.)
[n] dot; spot; fleck
[n] bullseye
[n] perp; perpetrator; culprit; offender; suspect
[n] one's star (that determines one's fate); one's fortune
[n] point; score
[n] star point (intersection marked with a dot); hoshi
[n] (pyrotechnic) star
25
月 つき
Moon
[n] Moon
[n] month
[n] moonlight
[n] (a) moon; natural satellite
24
その その
that; the
[adj-pn] that; the
[adj-pn] part (as in "part two")
[int] um ...; er ...; uh ...
24
研究 けんきゅう
study; research; investigation
[n,vs,vt] study; research; investigation
23
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
[adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
[int] no way!; never!
23
地動説 ちどうせつ
heliocentric theory; Copernican theory; heliocentrism; heliocentricism
[n] heliocentric theory; Copernican theory; heliocentrism; heliocentricism
21
それ それ
that; it
[pn] that; it
[pn] then; that point (in time); that time
[pn] there
[pn] you
21
宇宙 うちゅう
universe; cosmos; space
[n] universe; cosmos; space
20
君 きみ
you; buddy; pal
[pn] you; buddy; pal
[n] monarch; ruler; sovereign; (one's) master
[pn] he; she
20
天文 てんもん
astronomy
19
自転 じてん
rotation (on an axis)
[n,vs,vi] rotation (on an axis)
[n,vs,vi] rotation (under its own power)
18
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
[adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
17
神学 しんがく
theology; divinity
16
神 かみ
god; deity; divinity; spirit; kami
[n] god; deity; divinity; spirit; kami
[n-pref,adj-na] incredible; fantastic; amazing
[n] Emperor (of Japan)
[n] thunder
16
異端 いたん
heresy
15
体 からだ
body
[n] body
[n] torso; trunk
[n] build; physique; frame; figure
[n] health; constitution
[n] corpse; dead body
15
として
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
[exp] as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
[exp] apart from... (used to change the topic)
[exp] even (e.g. "not even a single person")
[exp] thinking that...; trying to...
15
全て すべて
everything; all; the whole
[n,adj-no] everything; all; the whole
[adv] entirely; completely; wholly; all
14
日 にち
Sunday
[n] Sunday
[suf] nth day (of the month)
[ctr] counter for days
[n] Japan
13
まで まで
until (a time); till; to; up to
[prt] until (a time); till; to; up to
[prt] to (a place or person); as far as
[prt] to (an extent); up to; so far as; even
[prt] only; merely
13
大学 だいがく
university; college
[n] university; college
[n] former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators)
[n] the Great Learning (one of the Four Books)
12
何故 なぜ
why; how; for what reason
[adv] why; how; for what reason
12
中心 ちゅうしん
center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance
[n,adj-no] center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance
[suf] -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
12
資料 しりょう
material; materials; data; information; documents
[n] material; materials; data; information; documents
11
貴方 あなた
you
[pn] you
[pn] dear; honey
11
観測 かんそく
observation; survey; measurement
[n,vs,vt] observation; survey; measurement
[n,vs,vt] opinion; prediction; thinking
11
美しい うつくしい
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
[adj-i] beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
10
異端者 いたんしゃ
heathen; heretic; pagan
[n] heathen; heretic; pagan
[n] nonconformist; freethinker; iconoclast; rebel; heretic
10
平均 へいきん
average; mean
[n,vs] average; mean
[n,vs] balance; equilibrium
10
今 いま
now; the present time; just now; soon; immediately
[n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
[adv] another; more
10
そう
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
[aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
10
運動 うんどう
exercise; physical training; workout; sports; athletics
[n,vs,vi] exercise; physical training; workout; sports; athletics
[n,vs,vi] appeal; campaign; drive; crusade; movement; lobbying
[n,vs,vi] motion; movement
9
約 やく
approximately; about
[adv] approximately; about
[n] promise; appointment; engagement
[n] shortening; reduction; simplification
[n] contraction (in phonetics)
9
理屈 りくつ
theory; reason; logic
[n] theory; reason; logic
[n] (unreasonable) argument; strained logic; excuse; pretext
9
父さん とうさん
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
[n] father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
9
最も もっとも
most; extremely
9
形 かたち
form; shape; figure
[n] form; shape; figure
[n] visage
9
合理的 ごうりてき
rational; reasonable; logical
[adj-na] rational; reasonable; logical
9
公転 こうてん
revolution (of a celestial body around another)
[n,vs,vi] revolution (of a celestial body around another)
9
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
[adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
[adv] soon; shortly; before long; presently
[adv] further; more; again; another; the other
[int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
9
いる いる
to be (of animate objects); to exist
[v1,vi] to be (of animate objects); to exist
[v1,vi] to stay
[v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
9
いう いう
to say; to utter; to declare
[v5u] to say; to utter; to declare
[v5u] to name; to call
[v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
9
赤道 せきどう
equator
8
説 せつ
theory; doctrine
[n,n-suf] theory; doctrine
[n] opinion; view
[n] rumour; rumor; gossip; hearsay
8
物 もの
thing; object; article; stuff; substance
[n] thing; object; article; stuff; substance
[n] one's things; possessions; property; belongings
[n] things; something; anything; everything; nothing
[n] quality
[n] reason; the way of things
[n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
[n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
[n-suf] cause of ...; cause for ...
[pref] somehow; somewhat; for some reason
[pref] really; truly
8
改心 かいしん
conversion; reform; correcting someone's conduct
[n,vs,vi] conversion; reform; correcting someone's conduct
8
一つ ひとつ
one
[num] one
[n] for one thing
[n] only
[n] (not) even
[n,adv] just (e.g. "just try it")
[adj-no] some kind of; one type of
8
まだ まだ
still; as yet; only
[adv] still; as yet; only
[adv] (not) yet
[adv] more; (more) still
[adv] at least; comparatively; relatively
[adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
8
なんで なんで
why?; what for?
[adv] why?; what for?
[adv] how?; by what means?
8
それは
very; extremely
[adv] very; extremely
[exp] that is
8
それに それに
besides; in addition; also; moreover
[conj] besides; in addition; also; moreover
8
この世 このよ
this world; this life; world of the living
[n] this world; this life; world of the living
8
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
[adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
[adj-ix] OK; all right; fine; no problem
8
軌道 きどう
orbit; trajectory
[n,adj-no] orbit; trajectory
[n] railroad track
[n] (right) track; proper course
7
計算 けいさん
calculation; reckoning; count
[n,vs,vt] calculation; reckoning; count
[n,vs,vt] forecast
7
行く いく
to die; to pass away
[v5k-s,vi] to die; to pass away
7
愛 あい
love; affection; care
[n,n-suf] love; affection; care
[n] attachment; craving; desire
[n] agape
[n] Ireland
7
意味 いみ
meaning; significance; sense
[n,vs,vt] meaning; significance; sense
7
専攻 せんこう
major subject; special study
[n,vs,vt,adj-no] major subject; special study
7
宣言 せんげん
declaration; proclamation; announcement
[n,vs,vt] declaration; proclamation; announcement
7
地 ち
earth; ground; land; soil
[n,n-suf] earth; ground; land; soil
[n,n-suf] place
[n,n-suf] territory
[n,n-suf] bottom (of a package, book, etc.)
[n,n-suf] earth (one of the five elements)
7
人間 にんげん
human being; human; person; man; mankind; humankind
[n] human being; human; person; man; mankind; humankind
[n] character (of a person)
7
人 ひと
person; someone; somebody
[n] person; someone; somebody
[n] human beings; mankind; man; people; humans
[n] human (Homo sapiens)
[n] (other) people; others
[n] character; personality; nature
[n] capable person; competent person; suitable person; right person
[n] adult; grown-up
[n] I; me; one
7
一体 いったい
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth
[adv] (what) the heck; (why) in the world; (who) on earth
[n] one object; one body; unity
[n] one form; one style
[n] one Buddhist image (or carving, etc.)
[n,adv] generally; in general
7
もの もの
thing; object; article; stuff; substance
[n] thing; object; article; stuff; substance
[n] one's things; possessions; property; belongings
[n] things; something; anything; everything; nothing
[n] quality
[n] reason; the way of things
[n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
[n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
[n-suf] cause of ...; cause for ...
[pref] somehow; somewhat; for some reason
[pref] really; truly
7
ちょっと ちょっと
a little; a bit; slightly
[adv] a little; a bit; slightly
[adv] just a minute; for a moment; briefly
[adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
[adv] (not) easily; (not) readily
[int] hey!; come on; excuse me
[exp] thanks, but no; not feasible; not possible
7
これから これから
from now on; after this; in the future; in future
[exp] from now on; after this; in the future; in future
[exp] from here; from this point
7
いやいや いやいや
no!; no no!; no, not at all
[int] no!; no no!; no, not at all
7
言葉 ことば
language; dialect
[n] language; dialect
[n] word; phrase; expression; term
[n] speech; (manner of) speaking; (use of) language
[n] words; remark; statement; comment
[n] learning to speak; language acquisition
6
理解 りかい
understanding; comprehension; appreciation
[n,vs,vt] understanding; comprehension; appreciation
[n,vs,vt] sympathy
6
燃やす もやす
to burn
[v5s,vt] to burn
[v5s,vt] to burn with (emotion, feeling); to be fired up
6
本当に ほんとうに
really; truly
6
悪 あく
evil; wickedness
[n] evil; wickedness
[n] (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
6
太陽系 たいようけい
solar system
6
天体 てんたい
heavenly body; celestial body; astronomical object
[n] heavenly body; celestial body; astronomical object
6
大きさ おおきさ
size; dimensions; volume
[n] size; dimensions; volume
6
半径 はんけい
radius
6
勿論 もちろん
of course; certainly; naturally
[adv] of course; certainly; naturally
6
世界 せかい
the world; society; the universe
[n] the world; society; the universe
[n] sphere; circle; world
[adj-no] world-renowned; world-famous
[n] realm governed by one Buddha; space
6
という という
called; named; that says; that
[exp] called; named; that says; that
[exp] as many as; as much as
[exp] all ...; every single ...
6
離心率 りしんりつ
eccentricity
5
誰 だれ
who
5
精 せい
spirit; sprite; nymph
[n] spirit; sprite; nymph
[n] energy; vigor (vigour); strength
[n] fine details
[n] semen
5
程度 ていど
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
[n,adv,n-suf] degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
5
秩序 ちつじょ
order; discipline; regularity; system; method
[n] order; discipline; regularity; system; method
5
直感 ちょっかん
intuition; instinct; hunch
[n,vs,vt] intuition; instinct; hunch
5
的 てき
-ical; -ive; -al; -ic; -y
[suf,adj-na] -ical; -ive; -al; -ic; -y
[suf,adj-na] -like; -ish; -sort of; -kind of
[suf,adj-na] (something) like; along the lines of
[suf,adj-na] -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned
[suf] Mr.; Ms.; Mrs.
5
為 ため
good; advantage; benefit; welfare
[n,adv] good; advantage; benefit; welfare
[n,adv] sake; purpose; objective; aim
[n,adv] consequence; result; effect
[n,adv] affecting; regarding; concerning
5
死 し
death
[n] death
[n] (an) out
[n] death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
5
感動 かんどう
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
[n,vs,vi] being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
5
性質 せいしつ
nature (of a person); disposition; temperament; character
[n] nature (of a person); disposition; temperament; character
[n] quality; inherent characteristic; property; nature; (chemical) behavior
5
思う おもう
to think; to consider; to believe; to reckon
[v5u,vt] to think; to consider; to believe; to reckon
[v5u,vt] to think (of doing); to plan (to do)
[v5u,vt] to judge; to assess; to regard
[v5u,vt] to imagine; to suppose; to dream
[v5u,vt] to expect; to look forward to
[v5u,vt] to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want
[v5u,vt] to recall; to remember
5
度 ど
degree (angle, temperature, scale, etc.)
[n,n-suf] degree (angle, temperature, scale, etc.)
[ctr] counter for occurrences
[n,n-suf] strength (of glasses); glasses prescription
[n,n-suf] alcohol content (percentage); alcohol by volume
[n] extent; degree; limit
[n] presence of mind; composure
5