チェリーにくちづけ（１）
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.)
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
counter for long, thin things (i.e. swords)
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
this
|
|
|
|
|
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
|
|
|
|
|
fate; destiny; lot
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
man; male
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
kiss
|
|
|
| ボクシング |
boxing
|
|
|
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
| チェリー |
cherry
|
|
|
|
|
idiot; moron; fool
|
|
|
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
|
|
|
|
fidelity; honour; honor; constancy
|
|
|
|
|
class (of students)
|
|
|
|
|
boss (esp. yakuza); foreman
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
|
girl; daughter; baby girl
|
|
|
|
|
match; game; bout; contest
|
|
|
|
|
you; buddy; pal
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
commander-in-chief; supreme commander
|
|
|
|
|
love; affection; care
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
temple bell rung 108 times on New Year's Eve
|
|
|
|
|
lie; fib; falsehood; untruth
|
|
|
| クラス |
class
|
|
|
| タオル |
towel
|
|
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
|
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
|
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
always; all the time; at all times
|
|
|
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
|
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
| そっか |
is that so?
|
|
|
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
|
|
| データ |
data; datum
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
called; named; that says; that
|
|
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
|
|
|
please (give me)
|
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
|
really; truly
|
|
|
| あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
| クリスマス |
Christmas
|
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
|
all; entire; whole; altogether
|
|
|
|
|
for the first time
|
|
|
|
|
name
|
|
|
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
|
|
|
|
language; dialect
|
|
|
|
|
replication (of an experiment); verification (of experimental results); reproduction; corroboration
|
|
|
|
|
you
|
|
|
| どうしたの |
what's the matter?; what's wrong?
|
|
|
| どうしよう |
what to do
|
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
|
if; in case; supposing
|
|
|
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
|
|
| ラウンド |
round (esp. in sports, negotiations, etc.); rounds (e.g. nurse, security guard, etc.)
|
|
|
|
|
this year
|
|
|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
|
|
|
to win; to gain victory
|
|
|
|
|
she; her
|
|
|
|
|
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
|
|
|
|
|
New Year
|
|
|
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
|
|
|
|
eye; eyeball
|
|
|
|
|
second (unit of time)
|
|
|
|
|
funeral
|
|
|
|
|
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
|
|
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
|
|
|
|
he; she; that guy
|
|
|