チキン 「ドロップ」前夜の物語 8
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
gang of young toughs; hooligans; hoodlums; hoods; yobbos
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
brat; kid; urchin; little devil
|
|
|
|
|
president (of a university); vice-chancellor; chancellor
|
|
|
|
|
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
|
|
|
|
|
soldier; sailor
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
|
man; male
|
|
|
|
|
you
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
| オメー |
you
|
|
|
|
|
junior high school student; middle school pupil
|
|
|
|
|
Goryeo (dynasty of Korea; 918-1392 CE); Koryŏ
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
elementary school student; primary school student; grade school student
|
|
|
|
|
this
|
|
|
| スゲー |
incredible; unbelievable; terrific; impressive
|
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
|
one year; some time ago
|
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
|
anpan; bread roll filled with red bean paste
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
winter
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
| タイマン |
one-on-one fight; one-to-one fight
|
|
|
|
|
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
|
|
|
|
|
first generation; founder
|
|
|
|
|
tribe; clan; band; family
|
|
|
|
|
flag
|
|
|
|
|
young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
friend; companion
|
|
|
|
|
mouth
|
|
|
|
|
hand; arm
|
|
|
|
|
secret; secrecy; confidentiality; privacy
|
|
|
|
|
to ...
|
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
| おめー |
you
|
|
|
|
|
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
|
|
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
|
|
dog
|
|
|
|
|
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
|
cold (e.g. weather)
|
|
|
|
|
retirement
|
|
|
|
|
strongest
|
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
|
Tokyo
|
|
|
|
|
stool (stood on to reach high objects); small stepladder
|
|
|
|
|
room; chamber
|
|
|
|
|
soul; spirit
|
|
|
| カッケー |
cool; stylish; awesome; sick; sweet; dope
|
|
|
| くらい |
approximately; about; around; or so
|
|
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
| チキン |
chicken
|
|
|
| ってのは |
means; is; as for
|
|
|
| ドロップ |
drop
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
| バット |
bat (in baseball, cricket, etc.)
|
|
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
|
|
|
|
number one; first; first place
|
|
|
|
|
bad; poor; inferior; defective
|
|
|
|
|
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
|
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
|
|
|
|
borrowing; debt; loan
|
|
|
|
|
affiliated with; under jurisdiction of; under the umbrella
|
|
|
|
|
important; serious; crucial
|
|
|
|
|
pair; couple; set
|
|
|
|
|
evil; wickedness
|
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
|
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on
|
|
|
|
|
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact
|
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
|
|
|
who
|
|
|
|
|
tune; tone; key; pitch; time; rhythm
|
|
|
|
|
file; rasp
|
|
|
|
|
they; those guys; those fellows
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
always; all the time; at all times
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
evergreen oak
|
|
|
|
|
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
|
|
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
|
|
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
|
| ファン |
fan; enthusiast; lover (of)
|
|
|
| マジ |
serious; not joking; straight
|
|
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|
|