ティアムーン帝国物語~断頭台から始まる、姫の転生逆転ストーリー~@COMIC 第7巻
Tearmoon Empire Story ~ Starting from the Guillotine, the Princess's Reincarnation Reversal Story ~ @COMIC
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
thing; matter
|
73 |
|
|
|
I; me
|
37 |
|
| セロ |
cello; violoncello
|
29 |
|
|
|
I; me
|
26 |
|
|
|
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.)
|
22 |
|
| オーナ |
owner (esp. of a business)
|
21 |
|
|
|
empire
|
21 |
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
18 |
|
|
|
your Highness; his Highness; her Highness
|
17 |
|
|
|
wheat
|
16 |
|
|
|
you
|
15 |
|
|
|
very; awfully; exceedingly
|
15 |
|
|
|
kingdom; monarchy
|
15 |
|
|
|
prince
|
15 |
|
|
|
school
|
14 |
|
|
|
this
|
13 |
|
|
|
count; earl
|
13 |
|
|
|
people; populace; masses
|
13 |
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
13 |
|
|
|
remote region
|
12 |
|
|
|
revolution
|
12 |
|
| ギロチン |
guillotine
|
11 |
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
11 |
|
|
|
viscount
|
11 |
|
|
|
that; it
|
10 |
|
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
10 |
|
|
|
called; named; that says; that
|
10 |
|
|
|
younger brother; little brother; kid brother
|
10 |
|
|
|
necessary; needed; essential; indispensable
|
10 |
|
|
|
letter; missive; note; mail
|
10 |
|
|
|
that; the
|
9 |
|
| それは |
very; extremely
|
9 |
|
|
|
wisdom; intelligence; sagacity
|
9 |
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
9 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
8 |
|
|
|
cent (monetary unit)
|
8 |
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
8 |
|
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
8 |
|
|
|
place; spot; scene; site
|
8 |
|
| ノエル |
Christmas
|
8 |
|
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
8 |
|
|
|
appearing ...; looking ...
|
8 |
|
|
|
like; similar to
|
8 |
|
|
|
I; me
|
8 |
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
8 |
|
|
|
he; him
|
8 |
|
|
|
imperial princess
|
8 |
|
|
|
surely; certainly
|
8 |
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
7 |
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
7 |
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
7 |
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
7 |
|
|
|
matter; affair; case; item; subject
|
7 |
|
|
|
something; some; any
|
7 |
|
|
|
the other day; a few days ago
|
7 |
|
|
|
educational institution; school; academy; campus
|
7 |
|
|
|
new species; new variety
|
7 |
|
|
|
tribe; clan; band; family
|
7 |
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
7 |
|
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
6 |
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
6 |
|
|
|
I see; that's right; indeed
|
6 |
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
6 |
|
|
|
of course; certainly; naturally
|
6 |
|
|
|
until now; so far; up to the present
|
6 |
|
|
|
(your) daughter; young woman
|
6 |
|
|
|
study; pursuit of knowledge
|
6 |
|
|
|
internal; domestic
|
6 |
|
|
|
that gentleman; that lady; he; she
|
5 |
|
|
|
that; that thing
|
5 |
|
|
|
how do you do?; nice to meet you
|
5 |
|
|
|
as one would expect; naturally; indeed
|
5 |
|
|
|
immediately; right away; at once; instantly
|
5 |
|
|
|
everything; all; the whole
|
5 |
|
|
|
such; like that; that sort of
|
5 |
|
| それでは |
well, ...; right, ...; now, ...
|
5 |
|
|
|
isn't it?
|
5 |
|
|
|
what kind of; what sort of; what
|
5 |
|
| もの |
indicates reason or excuse
|
5 |
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
5 |
|
|
|
superior; excellent; brilliant; outstanding
|
5 |
|
|
|
potentiality; likelihood; possibility; chance
|
5 |
|
|
|
leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar
|
5 |
|
|
|
Imperial Family; Imperial Household
|
5 |
|
|
|
imperial capital
|
5 |
|
|
|
my; our; one's own
|
5 |
|
|
|
territory; dominion; grounds (e.g. school)
|
5 |
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
4 |
|
| ヴェール |
veil
|
4 |
|
|
|
story; tale
|
4 |
|
| きちんと |
properly; accurately; exactly; precisely; regularly
|
4 |
|
| クラン |
clan
|
4 |
|
| これで |
here; with this
|
4 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
4 |
|
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
4 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
4 |
|
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
4 |
|
|
|
that is to say; so that means
|
4 |
|
|
|
how; in what way; how about
|
4 |
|
|
|
how; in what way; by what means
|
4 |
|