ディエンビエンフー 完全版 3

Vocabulary

Word English Frequency Spread ⓘ
ベトナム
Vietnam
  1. [n] Vietnam
100 2.81%
南みなみ
south
  1. [n] south
43 1.21%
月つき
Moon
  1. [n] Moon
  2. [n] month
  3. [n] moonlight
  4. [n] (a) moon; natural satellite
40 1.12%
戦争せんそう
war
  1. [n,vs,vi] war
  2. [n,vs,vi] fighting; fierce competition
38 1.07%
軍ぐん
army; armed forces; troops
  1. [n] army; armed forces; troops
  2. [n] military authorities
  3. [n] team; group; troupe
36 1.01%
この
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
27 0.76%
基地きち
base (military, expedition, etc.)
  1. [n] base (military, expedition, etc.)
25 0.70%
彼かれ
he; him
  1. [pn] he; him
  2. [n] boyfriend
24 0.67%
プレイ
play; recreation
  1. [n,vs] play; recreation
  2. [n] play (theatre)
  3. [n,vs] performance; staging
  4. [n] praying
  5. [n] play ball; starting a match
22 0.62%
米軍べいぐん
US armed forces
  1. [n] US armed forces
20 0.56%
こと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
19 0.53%
戦場せんじょう
battlefield; battleground
  1. [n] battlefield; battleground
16 0.45%
その
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
15 0.42%
女おんな
female; woman; female sex
  1. [n,n-pref] female; woman; female sex
  2. [n] female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
15 0.42%
将軍しょうぐん
general
  1. [n] general
  2. [n] shogun
15 0.42%
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
14 0.39%
フランス
France
  1. [n] France
13 0.36%
彼女かのじょ
she; her
  1. [pn] she; her
  2. [n] girlfriend
13 0.36%
戦闘せんとう
battle; fight; combat
  1. [n,vs,vi] battle; fight; combat
13 0.36%
日にち
Sunday
  1. [n] Sunday
  2. [suf] nth day (of the month)
  3. [ctr] counter for days
  4. [n] Japan
13 0.36%
自由じゆう
freedom; liberty
  1. [n,adj-na] freedom; liberty
13 0.36%
カメラマン
photographer
  1. [n] photographer
  2. [n] cameraman; camera operator; cinematographer
12 0.34%
トン
ton (esp. a metric ton, i.e. 1000 kg); tonne
  1. [n] ton (esp. a metric ton, i.e. 1000 kg); tonne
12 0.34%
もっと
(some) more; even more; longer; further
  1. [adv] (some) more; even more; longer; further
12 0.34%
後あと
behind; rear
  1. [n,adj-no] behind; rear
  2. [n,adj-no] after; later
  3. [n,adj-no] remainder; the rest
  4. [n,adv] more (e.g. five more minutes); left
  5. [n,adv] also; in addition
  6. [n,adj-no] descendant; successor; heir
  7. [n,adj-no] after one's death
  8. [n,adj-no] past; previous
12 0.34%
野良犬のらいぬ
stray dog
  1. [n] stray dog
12 0.34%
ヒカルひかる
to shine; to glitter; to be bright
  1. [v5r,vi] to shine; to glitter; to be bright
11 0.31%
作戦さくせん
tactics; strategy
  1. [n] tactics; strategy
  2. [n] military operation; naval operation
11 0.31%
僕ぼく
I; me
  1. [pn] I; me
  2. [pn] you
  3. [pn] manservant
11 0.31%
大佐たいさ
colonel; (navy) captain
  1. [n] colonel; (navy) captain
11 0.31%
恐怖きょうふ
fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic
  1. [n,vs,vt,vi] fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic
11 0.31%
特殊部隊とくしゅぶたい
special forces
  1. [n] special forces
11 0.31%
米大統領べいだいとうりょう
President of the United States of America; US President
  1. [n] President of the United States of America; US President
11 0.31%
キャパ
capacity
  1. [n] capacity
10 0.28%
ハイ
high (spirits); euphoric; intoxicated
  1. [adj-na,n] high (spirits); euphoric; intoxicated
  2. [adj-f] high
10 0.28%
君きみ
you; buddy; pal
  1. [pn] you; buddy; pal
  2. [n] monarch; ruler; sovereign; (one's) master
  3. [pn] he; she
10 0.28%
就任しゅうにん
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
  1. [n,vs,vi] assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
10 0.28%
解放かいほう
release; unleashing; liberation; emancipation; setting free
  1. [n,vs,vt] release; unleashing; liberation; emancipation; setting free
  2. [n,vs,vt] deallocation (of computer memory)
10 0.28%
まだ
still; as yet; only
  1. [adv] still; as yet; only
  2. [adv] (not) yet
  3. [adv] more; (more) still
  4. [adv] at least; comparatively; relatively
  5. [adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
9 0.25%
人ひと
person; someone; somebody
  1. [n] person; someone; somebody
  2. [n] human beings; mankind; man; people; humans
  3. [n] human (Homo sapiens)
  4. [n] (other) people; others
  5. [n] character; personality; nature
  6. [n] capable person; competent person; suitable person; right person
  7. [n] adult; grown-up
  8. [n] I; me; one
9 0.25%
俺おれ
I; me
  1. [pn] I; me
9 0.25%
戦線せんせん
(war) front
  1. [n] (war) front
9 0.25%
攻撃こうげき
attack; assault; raid; onslaught; offensive
  1. [n,vs,vt] attack; assault; raid; onslaught; offensive
  2. [n,vs,vt] criticism; censure; denunciation; condemnation
9 0.25%
独立どくりつ
independence; self-reliance; supporting oneself; being on one's own
  1. [n,vs,vi] independence; self-reliance; supporting oneself; being on one's own
  2. [n,vs,vi] independence (e.g. of a nation); freedom
  3. [n,vs,vi] separation; isolation
9 0.25%
アメリカ
(United States of) America; United States; US; USA
  1. [n] (United States of) America; United States; US; USA
  2. [n] America (land mass); the Americas
8 0.22%
インドシナ
Indochina
  1. [n] Indochina
8 0.22%
また
again; once more; once again; another time; some other time
  1. [adv] again; once more; once again; another time; some other time
  2. [adv] also; too; as well; likewise
  3. [adv] on the other hand; while
  4. [conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
  5. [conj] or; otherwise
  6. [adv] really; how; (what, why) on earth
  7. [pref] indirect
8 0.22%
ミンチ
minced meat; ground meat
  1. [n] minced meat; ground meat
8 0.22%
レーション
field ration; combat ration; ration pack
  1. [n] field ration; combat ration; ration pack
8 0.22%
場合ばあい
case; occasion; situation; circumstances
  1. [n] case; occasion; situation; circumstances
8 0.22%
米こめ
(husked grains of) rice
  1. [n] (husked grains of) rice
  2. [n] staple (product, etc.); necessity
8 0.22%
開始かいし
start; commencement; beginning; initiation
  1. [n,vs,vt,vi] start; commencement; beginning; initiation
8 0.22%
陸軍りくぐん
army
  1. [n] army
8 0.22%
イン
in (of a ball; in tennis, etc.); inside the line
  1. [n] in (of a ball; in tennis, etc.); inside the line
  2. [adj-f] in; inside; internal; interior
  3. [exp] enter here; enter; entrance; (parking) entry
  4. [n] back nine
  5. [n] inside lane (track cycling, speed skating, etc.)
  6. [n] check-in time
7 0.20%
オマエおまえ
you
  1. [pn] you
  2. [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
7 0.20%
カンボジア
Cambodia
  1. [n] Cambodia
7 0.20%
サイゴン
Saigon
  1. [n] Saigon
7 0.20%
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
  1. [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
  2. [int] no way!; never!
7 0.20%
ディン
DIN
  1. [n] DIN
7 0.20%
なる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  1. [v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  2. [v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
  3. [v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
  4. [v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
  5. [v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
  6. [v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
  7. [v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
  8. [v5r,vi] to play (the part of); to act as
  9. [v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
  10. [v5r,vi] to be promoted
  11. [aux-v,v5r] to do ...
7 0.20%
にとって
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
  1. [exp] to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
7 0.20%
まで
until (a time); till; to; up to
  1. [prt] until (a time); till; to; up to
  2. [prt] to (a place or person); as far as
  3. [prt] to (an extent); up to; so far as; even
  4. [prt] only; merely
7 0.20%
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  1. [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  2. [adv] soon; shortly; before long; presently
  3. [adv] further; more; again; another; the other
  4. [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
7 0.20%
リトル
little
  1. [adj-na,n] little
7 0.20%
兵士へいし
soldier
  1. [n] soldier
7 0.20%
写真しゃしん
photograph; photo; picture; snapshot; snap
  1. [n] photograph; photo; picture; snapshot; snap
  2. [n] moving picture; movie
7 0.20%
大統領だいとうりょう
president (of a nation)
  1. [n] president (of a nation)
  2. [n] big man; boss; buddy; mate
7 0.20%
撤退てったい
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
  1. [n,vs,vi] evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
7 0.20%
近くちかく
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity
  1. [n,adj-no,adv] near; neighbourhood; neighborhood; vicinity
  2. [n-suf] nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to
  3. [adv] shortly; soon
7 0.20%
連隊れんたい
regiment
  1. [n] regiment
7 0.20%
お互いおたがい
each other; one another
  1. [n,adj-no,adv] each other; one another
6 0.17%
ジョン
jeon (fried dish of meat, vegetables, etc. coated in flour and egg)
  1. [n] jeon (fried dish of meat, vegetables, etc. coated in flour and egg)
6 0.17%
それ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
6 0.17%
ために
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
  1. [conj] for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
  2. [conj] because of; as a result of
6 0.17%
による
by means of; due to; because of; according to
  1. [exp,v5r] by means of; due to; because of; according to
6 0.17%
バン
bun (hairstyle)
  1. [n] bun (hairstyle)
6 0.17%
マシまし
better; preferable; less objectionable; least-worst
  1. [adj-na] better; preferable; less objectionable; least-worst
  2. [n-suf] more; increase; extra
  3. [n] increase; growth
6 0.17%
やっと
at last; finally
  1. [adv] at last; finally
  2. [adv] barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth
6 0.17%
ラン
run
  1. [n] run
6 0.17%
わたし
I; me
  1. [pn] I; me
6 0.17%
制圧せいあつ
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy; supremacy
  1. [n,vs,vt] gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy; supremacy
6 0.17%
南部なんぶ
southern part; the south (of a region)
  1. [n] southern part; the south (of a region)
6 0.17%
始まるはじまる
to begin; to start; to commence
  1. [v5r,vi] to begin; to start; to commence
  2. [v5r,vi] to happen (again); to begin (anew)
  3. [v5r,vi] to date (from); to originate (in)
6 0.17%
常につねに
always; constantly
  1. [adv] always; constantly
6 0.17%
戦いたたかい
battle; war; fight; conflict
  1. [n] battle; war; fight; conflict
  2. [n] fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature)
  3. [n] contest; competition; match; game
6 0.17%
次回じかい
next time (occasion)
  1. [n,adv] next time (occasion)
6 0.17%
死し
death
  1. [n] death
  2. [n] (an) out
  3. [n] death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
6 0.17%
殺しころし
murder; killing; murderer
  1. [n] murder; killing; murderer
6 0.17%
母さんかあさん
mother
  1. [n] mother
  2. [n] wife
6 0.17%
民族みんぞく
people; race; nation; ethnic group; ethnos
  1. [n,adj-no] people; race; nation; ethnic group; ethnos
6 0.17%
違うちがう
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
  1. [v5u,vi] to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
  2. [v5u,vi] to be wrong; to be incorrect; to be mistaken
  3. [v5u,vi] to become abnormal; to go wrong
  4. [exp] isn't it?; wasn't it?
6 0.17%
アド
ad; advertisement
  1. [n] ad; advertisement
  2. [n] address
5 0.14%
インソムニア
insomnia
  1. [n] insomnia
5 0.14%
キムチ
kimchi; kimchee
  1. [n] kimchi; kimchee
5 0.14%
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
  1. [adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
5 0.14%
する
to do; to carry out; to perform
  1. [vs-i] to do; to carry out; to perform
  2. [vs-i] to cause to become; to make (into); to turn (into)
  3. [vs-i] to serve as; to act as; to work as
  4. [vs-i] to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  5. [vs-i] to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
  6. [vs-i] to decide on; to choose
  7. [vs-i,vi] to be sensed (of a smell, noise, etc.)
  8. [vs-i,vi] to be (in a state, condition, etc.)
  9. [vs-i,vi] to be worth; to cost
  10. [vs-i,vi] to pass (of time); to elapse
  11. [vs-i,vt] to place, or raise, person A to a post or status B
  12. [vs-i,vt] to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
  13. [vs-i,vt] to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
  14. [vs-i,vt] to feel A about B
  15. [suf,vs-i] verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
  16. [aux-v,vs-i] creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  17. [aux-v,vs-i] to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
5 0.14%
つまり
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means
  1. [adv] that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means
  2. [adv] in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically
  3. [n] clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage
  4. [n] shrinkage
  5. [n] end; conclusion
  6. [n] dead end; corner
  7. [n] distress; being at the end of one's rope
5 0.14%
として
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  1. [exp] as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  2. [exp] apart from... (used to change the topic)
  3. [exp] even (e.g. "not even a single person")
  4. [exp] thinking that...; trying to...
5 0.14%
ベトコン
Vietcong; Viet Cong (communist guerrilla soldiers who fought in South Vietnam during the Vietnam War)
  1. [n] Vietcong; Viet Cong (communist guerrilla soldiers who fought in South Vietnam during the Vietnam War)
5 0.14%
ベトナム戦争ベトナムせんそう
Vietnam War (1955-1975)
  1. [n] Vietnam War (1955-1975)
5 0.14%
Back to Top