こと こと
thing; matter
[n] thing; matter
[n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
[n] circumstances; situation; state of affairs
[n] work; business; affair
[n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
[n-suf] nominalizing suffix
[n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
[n] alias; also known as; otherwise known as; or
[n] necessity; need
[n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
36
城 しろ
castle
34
縁 ふち
rim; brim; edge; brink
[n] rim; brim; edge; brink
34
先生 せんせい
teacher; instructor; master
[n] teacher; instructor; master
[n,n-suf] sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.
[n] intimate or teasing form of address
[n] one's elder
24
系 けい
system; lineage; group
[n,n-suf] system; lineage; group
[n] corollary
[n,n-suf] system (range of strata that correspond to a particular time period)
[n,n-suf] (taxonomical) series
23
オレ おれ
I; me
23
学園 がくえん
educational institution; school; academy; campus
[n] educational institution; school; academy; campus
22
この この
this
[adj-pn] this
[adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
[adj-pn] you (as in "you liar")
21
痣 あざ
birthmark; nevus
[n] birthmark; nevus
[n] bruise
20
組 くみ
class (of students)
[n,n-suf] class (of students)
[n,n-suf,ctr] group (of people); party; team; crew
[n,n-suf] lot; bunch; set
[n,n-suf] crime family; organized-crime syndicate
[n,n-suf,ctr] set (of items); assortment; deck (of cards); pack
[n] typesetting; composition
19
お前 おまえ
you
[pn] you
[n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
18
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
[adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
[adj-ix] OK; all right; fine; no problem
17
俺 おれ
I; me
17
垢 あか
dirt; filth; grime
16
訓練 くんれん
training; drill; practice; discipline
[n,vs,vt] training; drill; practice; discipline
16
甲乙 こうおつ
first and second; A and B
[n] first and second; A and B
[n] superiority and (or) inferiority; distinction (in quality); discernment; discrimination
15
霊媒師 れいばいし
spiritualist; medium; necromancer
[n] spiritualist; medium; necromancer
15
除霊 じょれい
exorcism
15
ボク ぼく
I; me
[pn] I; me
[pn] you
[pn] manservant
14
化け ばけ
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself
[n,adj-no] transforming oneself; taking on another form; disguising oneself
[n,adj-no] artificial fly (for fishing)
14
炎上 えんじょう
going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building)
[n,vs,vi] going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building)
[n,vs,vi] stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob
13
炎 ほのお
flame; blaze
[n] flame; blaze
[n] flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
13
その その
that; the
[adj-pn] that; the
[adj-pn] part (as in "part two")
[int] um ...; er ...; uh ...
13
出力 しゅつりょく
output (electrical, signal, etc.)
[n,vs,vt] output (electrical, signal, etc.)
13
奴 やつ
fellow; guy; chap
[n] fellow; guy; chap
[n] thing; object
[pn] he; she; him; her
12
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
[adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
[int] no way!; never!
12
戦 いくさ
war; battle; campaign; fight
[n] war; battle; campaign; fight
[n] troops; forces
11
いる いる
to be (of animate objects); to exist
[v1,vi] to be (of animate objects); to exist
[v1,vi] to stay
[v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
11
鬼火 おにび
will-o'-the-wisp; ignis fatuus
[n] will-o'-the-wisp; ignis fatuus
11
なる なる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
[v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
[v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
[v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
[v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
[v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
[v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
[v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
[v5r,vi] to play (the part of); to act as
[v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
[v5r,vi] to be promoted
[aux-v,v5r] to do ...
11
辺 へん
area; vicinity; region
[n] area; vicinity; region
[n] side; edge
[n] circumstances
11
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
[adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
[adv] soon; shortly; before long; presently
[adv] further; more; again; another; the other
[int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
11
能力 のうりょく
ability; faculty
11
持ち もち
having; holding; possessing; owning; using; holder; owner; user
[n,n-suf] having; holding; possessing; owning; using; holder; owner; user
[n,n-suf] wear; durability; life
[n,n-suf] charge; expense
[n] draw (in go, poetry contest, etc.); tie
10
人 ひと
person; someone; somebody
[n] person; someone; somebody
[n] human beings; mankind; man; people; humans
[n] human (Homo sapiens)
[n] (other) people; others
[n] character; personality; nature
[n] capable person; competent person; suitable person; right person
[n] adult; grown-up
[n] I; me; one
10
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
[adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
10
甲 こう
carapace; shell
[n] carapace; shell
[n] 1st in rank; grade A
[n] instep; back of hand
[n] the A party (e.g. in a contract); the first party; plaintiff (label in legal documents)
10
なんで なんで
why?; what for?
[adv] why?; what for?
[adv] how?; by what means?
10
そう
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
[aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
10
最悪 さいあく
worst
[adj-na,adj-no,n] worst
[adj-na,int] horrible; horrid; awful; terrible
[adv] in the worst case; if worst comes to worst
9
そして そして
and; and then; thus; and now; and finally
[conj] and; and then; thus; and now; and finally
9
今 いま
now; the present time; just now; soon; immediately
[n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
[adv] another; more
8
どう どう
how; in what way; how about
[adv] how; in what way; how about
8
霊 れい
soul; spirit; departed soul; ghost
[n] soul; spirit; departed soul; ghost
8
以上 いじょう
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
[n-suf] not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
[n-suf] beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than
[adj-no,n] the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing
[n,conj] since ...; seeing that ...; now that ...; once ...
[exp] that's all; that is the end; the end
8
誰 だれ
who
8
人形 にんぎょう
doll; puppet; marionette
[n] doll; puppet; marionette
[n] puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
8
また また
again; once more; once again; another time; some other time
[adv] again; once more; once again; another time; some other time
[adv] also; too; as well; likewise
[adv] on the other hand; while
[conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
[conj] or; otherwise
[adv] really; how; (what, why) on earth
[pref] indirect
8
それは
very; extremely
[adv] very; extremely
[exp] that is
8
私 わたし
I; me
8
あんた あんた
you
8
中級 ちゅうきゅう
intermediate level
[n,adj-no] intermediate level
7
男 おとこ
man; male
[n,n-pref] man; male
[n] fellow; guy; chap; bloke
[n] male lover; boyfriend; man
[n] manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
7
一階 いっかい
first floor; ground floor
[n] first floor; ground floor
[n] one floor; one storey
[n] one rank
7
寂しい さびしい
lonely; lonesome; solitary; desolate
[adj-i] lonely; lonesome; solitary; desolate
7
泥 どろ
mud; slush; (wet) dirt; mire
[n,adj-no] mud; slush; (wet) dirt; mire
[n] thief
7
違う ちがう
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
[v5u,vi] to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
[v5u,vi] to be wrong; to be incorrect; to be mistaken
[v5u,vi] to become abnormal; to go wrong
[exp] isn't it?; wasn't it?
7
マジ
serious; not joking; straight
[adj-na,n] serious; not joking; straight
[aux-v] cannot; should not; will not; must not
7
クズ くず
waste; scrap; garbage; dregs
[n] waste; scrap; garbage; dregs
[n] scum; piece of trash; loser
7
妹 いもうと
younger sister
7
もっと
(some) more; even more; longer; further
[adv] (some) more; even more; longer; further
7
寂しがり屋 さびしがりや
lonely person; someone who easily succumbs to loneliness
[n] lonely person; someone who easily succumbs to loneliness
7
三人 さんにん
three people
7
それ それ
that; it
[pn] that; it
[pn] then; that point (in time); that time
[pn] there
[pn] you
7
映え はえ
glory; splendour; honour
[n] glory; splendour; honour
6
戦う たたかう
to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against)
[v5u,vi] to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against)
[v5u,vi] to compete (against)
[v5u,vi] to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist
6
講談 こうだん
storytelling (of war chronicles, revenge tales, etc.) with highly dramatic delivery; story
[n] storytelling (of war chronicles, revenge tales, etc.) with highly dramatic delivery; story
6
協会 きょうかい
association; society; organization; organisation
[n] association; society; organization; organisation
6
裏山 うらやま
mountain (or hill) behind a house, village, etc.
[n] mountain (or hill) behind a house, village, etc.
[n] side of a mountain that gets little sunshine
[adj-na] envious; jealous; jelly
6
霊力 れいりょく
spiritual power
6
学長 がくちょう
(university) president; chancellor; principal; provost
[n] (university) president; chancellor; principal; provost
6
まだ まだ
still; as yet; only
[adv] still; as yet; only
[adv] (not) yet
[adv] more; (more) still
[adv] at least; comparatively; relatively
[adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
6
任務 にんむ
duty; function; office; mission; task; role
[n] duty; function; office; mission; task; role
6
という という
called; named; that says; that
[exp] called; named; that says; that
[exp] as many as; as much as
[exp] all ...; every single ...
6
言葉 ことば
language; dialect
[n] language; dialect
[n] word; phrase; expression; term
[n] speech; (manner of) speaking; (use of) language
[n] words; remark; statement; comment
[n] learning to speak; language acquisition
6
作戦 さくせん
tactics; strategy
[n] tactics; strategy
[n] military operation; naval operation
6
野郎 やろう
guy; fellow; chap; buddy
[n] guy; fellow; chap; buddy
6
下さい ください
please (give me)
[exp] please (give me)
[exp] please (do for me)
5
茶 ちゃ
tea
[n] tea
[n] tea plant (Camellia sinensis)
[n] tea preparation; making tea
[n] brown
[n,adj-na] mockery
5
時代遅れ じだいおくれ
old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated
[adj-no,adj-na,n] old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated
5
こいつ こいつ
he; she; this fellow; this guy; this person
[pn] he; she; this fellow; this guy; this person
[pn] this; this one; this thing
[int] hey, you!
5
さらに さらに
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
[adv,conj] furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
5
好き すき
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
[adj-na,n] liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
[adj-na,n] liking (romantically); being in love with; beloved
[n,adj-na] faddism; eccentricity
[adj-na,n] as one likes; as it suits one
[adj-na,n] lecherous; lustful; salacious
5
俺たち おれたち
we; us
5
月 つき
Moon
[n] Moon
[n] month
[n] moonlight
[n] (a) moon; natural satellite
5
正義 せいぎ
justice; right; righteousness
[n] justice; right; righteousness
[n] correct meaning; correct explanation
5
相手 あいて
companion; partner; company
[n] companion; partner; company
[n] other party; addressee
[n] opponent (sports, etc.)
5
キミ きみ
you; buddy; pal
[pn] you; buddy; pal
[n] monarch; ruler; sovereign; (one's) master
[pn] he; she
5
生徒 せいと
pupil; student; schoolchild
[n] pupil; student; schoolchild
5
輪 わ
ring; circle; loop
[n] ring; circle; loop
[n] hoop
[n] wheel
[n] circle (e.g. of friends)
[n] planetary ring
5
霊媒 れいばい
spirit medium
5
プレイ
play; recreation
[n,vs] play; recreation
[n] play (theatre)
[n,vs] performance; staging
[n] praying
[n] play ball; starting a match
5
情報 じょうほう
information; news; report; intelligence
[n] information; news; report; intelligence
[n] information (data contained in characters, signals, code, etc.)
5
少年 しょうねん
boy; juvenile; young boy; youth; lad
[n] boy; juvenile; young boy; youth; lad
5
増強 ぞうきょう
reinforcement; augmentation; strengthening; increase; buildup
[n,vs,vt] reinforcement; augmentation; strengthening; increase; buildup
5
あれ あれ
that; that thing
[pn] that; that thing
[pn] that person
[pn] then; that time
[pn] that place (over there)
5
ワケ わけ
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
[n] conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
5
旅館 りょかん
ryokan; traditional Japanese inn
[n] ryokan; traditional Japanese inn
5
必要 ひつよう
necessary; needed; essential; indispensable
[adj-na] necessary; needed; essential; indispensable
[n] necessity; need; requirement
5
失礼 しつれい
discourtesy; impoliteness
[n,vs,vi,adj-na] discourtesy; impoliteness
[exp] excuse me; goodbye
[vs] to leave
[vs] to be rude
5