デメキン 9
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
Fukuoka (city, prefecture)
|
|
|
|
|
union; combination; alliance; confederation; coalition
|
|
|
|
|
cicada; locust
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
president (of a university); vice-chancellor; chancellor
|
|
|
|
|
source (of a river); fountainhead
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
|
|
|
this
|
|
|
| やろ |
seems; I think; I guess
|
|
|
| マジ |
serious; not joking; straight
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
| ばい |
indicates emphasis
|
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
|
who
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
successor
|
|
|
|
|
tribe; clan; band; family
|
|
|
|
|
to smash; to crush; to flatten
|
|
|
|
|
person
|
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
|
chain; series; connection
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
to be (animate); to be; to exist
|
|
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
|
next; following; subsequent
|
|
|
|
|
you (plural)
|
|
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
|
|
| チーム |
team
|
|
|
| やんか |
isn't it; right?; you know?
|
|
|
|
|
appearing ...; looking ...
|
|
|
|
|
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
|
|
influence; power; might; strength; potency; force; energy
|
|
|
|
|
name
|
|
|
|
|
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
|
|
|
|
|
spirit; mind; heart
|
|
|
|
|
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
|
|
|
|
|
companion; partner; company
|
|
|
|
|
relation; relationship; connection
|
|
|
|
|
face; visage
|
|
|
|
|
you (plural)
|
|
|
| そういや |
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
|
|
|
| デカ |
deca-; 10^1
|
|
|
|
|
finally; at last; in the end; ultimately
|
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
|
|
guy; fellow; chap; buddy
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
two; 2
|
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
|
we; us
|
|
|
|
|
we; us
|
|
|
|
|
female; woman; female sex
|
|
|
|
|
reformatory; juvenile training school; reform school; youth detention center (centre)
|
|
|
|
|
municipal; city
|
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
|
to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up
|
|
|
|
|
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
|
|
|
|
|
decline; degeneration; decay; waning; ebbing
|
|
|
|
|
(surprise) attack; assault; raid; charge
|
|
|
|
|
head
|
|
|
| あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
|
(one's) older brother
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
reckoning from some position (e.g. point, date, etc.)
|
|
|
| くらい |
approximately; about; around; or so
|
|
|
| スキャン |
scan
|
|
|
| すると |
thereupon; hereupon
|
|
|
|
|
there (place relatively near listener)
|
|
|
|
|
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
|
|
|
| タイミング |
timing
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
|
|
|
|
telescope (variety of goldfish); telescope eye; demekin
|
|
|
|
|
what kind of; what sort of; what
|
|
|
| どうしたん |
what's the matter?; what's wrong?
|
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
|
|
|
without
|
|
|
|
|
imitation; fake; phony; counterfeit; forged; bogus; sham
|
|
|
|
|
idiot; moron; fool
|
|
|
| まじ |
serious; not joking; straight
|
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
| やっぱ |
too; also; likewise; either
|
|
|
|
|
I don't know; I don't understand
|
|
|
|
|
one person
|
|
|
|
|
alone; by oneself; on one's own
|
|
|
|
|
above; over; up
|
|
|
|
|
descending a mountain; descent
|
|
|
|
|
areola mammae (circular area around nipple); areola
|
|
|
|
|
second generation; second; junior
|
|
|