トマトイプーのリコピン 1
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ | 
|---|---|---|---|
| リコピン | lycopene 
 | 219 |  | 
|  | thing; matter 
 | 107 |  | 
|  | absurd; ridiculous; nonsense 
 | 95 |  | 
|  | I; me 
 | 64 |  | 
|  | I; me 
 | 61 |  | 
|  | this 
 | 58 |  | 
| トマト | tomato (Solanum lycopersicum) 
 | 56 |  | 
|  | what 
 | 51 |  | 
| パパ | dad; daddy; papa 
 | 50 |  | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 37 |  | 
|  | that; the 
 | 35 |  | 
|  | liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite 
 | 34 |  | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 34 |  | 
|  | the world; society; the universe 
 | 32 |  | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 31 |  | 
| キュート | cute 
 | 31 |  | 
|  | Moon 
 | 29 |  | 
|  | safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay 
 | 28 |  | 
| チアミン | thiamine; thiamin 
 | 26 |  | 
|  | to be (of animate objects); to exist 
 | 25 |  | 
|  | wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious 
 | 24 |  | 
|  | probability; likelihood; chances 
 | 23 |  | 
|  | fellow; guy; chap 
 | 23 |  | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 23 |  | 
|  | I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me 
 | 23 |  | 
| ピン | pin (e.g. hairpin, safety pin) 
 | 22 |  | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 22 |  | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 22 |  | 
|  | cute; adorable; charming; lovely; pretty 
 | 22 |  | 
| アイドル | performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol 
 | 22 |  | 
|  | human being; human; person; man; mankind; humankind 
 | 21 |  | 
|  | seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach) 
 | 20 |  | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 20 |  | 
|  | thank you; thanks 
 | 20 |  | 
| ママ | mom; mommy; mum; mummy; mother; mama; mamma 
 | 19 |  | 
| そう | appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of 
 | 19 |  | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 18 |  | 
|  | to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) 
 | 17 |  | 
|  | (not) at all; (not) in the slightest 
 | 17 |  | 
| リラ | lilac (Syringa vulgaris) 
 | 17 |  | 
|  | nicely; properly; well; skillfully; skilfully 
 | 17 |  | 
| もの | indicates reason or excuse 
 | 17 |  | 
|  | very; awfully; exceedingly 
 | 17 |  | 
|  | that; it 
 | 17 |  | 
|  | always; all the time; at all times 
 | 17 |  | 
|  | photograph; photo; picture; snapshot; snap 
 | 16 |  | 
|  | still; as yet; only 
 | 16 |  | 
| バナナ | banana 
 | 16 |  | 
| ちゃんと | diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately 
 | 16 |  | 
|  | a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal 
 | 16 |  | 
|  | unreasonable; unnatural; unjustifiable 
 | 15 |  | 
|  | to think; to consider; to believe; to reckon 
 | 15 |  | 
| くらい | approximately; about; around; or so 
 | 15 |  | 
|  | lottery; lot; raffle; draw 
 | 15 |  | 
|  | high; tall 
 | 14 |  | 
|  | painful; sore 
 | 14 |  | 
|  | next; following; subsequent 
 | 14 |  | 
|  | called; named; that says; that 
 | 14 |  | 
|  | meaning; called; said 
 | 14 |  | 
|  | face; visage 
 | 13 |  | 
|  | myself; yourself; oneself; himself; herself 
 | 13 |  | 
|  | lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool 
 | 13 |  | 
|  | like; similar to 
 | 13 |  | 
| どんな | what kind of; what sort of; what 
 | 13 |  | 
|  | friend; companion 
 | 13 |  | 
|  | how; in what way; by what means 
 | 13 |  | 
| それは | very; extremely 
 | 13 |  | 
| ずっと | continuously; the whole time; all the way; throughout 
 | 13 |  | 
| ゴリラ | gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla) 
 | 13 |  | 
|  | surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) 
 | 13 |  | 
|  | cloud 
 | 12 |  | 
|  | child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person 
 | 12 |  | 
|  | liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of 
 | 12 |  | 
|  | as expected; sure enough; just as one thought 
 | 12 |  | 
|  | Japanese flying squirrel (Pteromys momonga); small Japanese flying squirrel; Japanese dwarf flying squirrel 
 | 12 |  | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 12 |  | 
| パンケーキ | pancake 
 | 12 |  | 
|  | important; serious; crucial 
 | 11 |  | 
|  | company; corporation; firm 
 | 11 |  | 
|  | no good; not serving its purpose; useless; broken 
 | 11 |  | 
| オタク | otaku; geek; nerd; enthusiast 
 | 11 |  | 
|  | your home; your family; their home; their family 
 | 11 |  | 
|  | to die; to pass away 
 | 10 |  | 
|  | recently; lately; these days; nowadays; right now 
 | 10 |  | 
|  | boyfriend 
 | 10 |  | 
|  | girl; daughter; baby girl 
 | 10 |  | 
|  | place; location; spot; position 
 | 10 |  | 
|  | together (with) 
 | 10 |  | 
| ライブ | live (broadcasting, music, etc.) 
 | 10 |  | 
|  | appearing ...; looking ... 
 | 10 |  | 
|  | truth; reality; actuality; fact 
 | 10 |  | 
| プレゼント | present; gift 
 | 10 |  | 
|  | why?; what for? 
 | 10 |  | 
|  | how; in what way; how about 
 | 10 |  | 
| ちんちん | with a tinkle; with a jingle 
 | 10 |  | 
|  | in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio 
 | 10 |  | 
|  | to say; to utter; to declare 
 | 10 |  | 
|  | to raise; to elevate 
 | 10 |  | 
|  | darkness; the dark 
 | 9 |  | 
|  | baby; infant 
 | 9 |  |