ハリガネサービス 1
Harigane Service
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
| サーブ |
serve
|
57 |
|
|
|
you
|
25 |
|
|
|
junior high school; middle school; lower secondary school
|
23 |
|
|
|
I; me
|
20 |
|
|
|
I; me
|
20 |
|
|
|
teacher; instructor; master
|
20 |
|
| ネットイン |
net in (tennis); netball falling in
|
19 |
|
|
|
senior high school; high school
|
17 |
|
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
16 |
|
|
|
thing; matter
|
13 |
|
|
|
Tokyo
|
13 |
|
|
|
match; game; bout; contest
|
13 |
|
|
|
this
|
12 |
|
|
|
that; the
|
12 |
|
| ポジション |
position
|
12 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
12 |
|
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
12 |
|
|
|
he; she; that guy
|
11 |
|
|
|
that; that thing
|
11 |
|
| サーバー |
server
|
11 |
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
11 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
11 |
|
|
|
selection; choice; picking out
|
11 |
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
10 |
|
| バレー |
volleyball
|
10 |
|
| ピンチ |
pinch; tough spot; bind; crisis; predicament
|
10 |
|
| ボール |
ball
|
10 |
|
|
|
large boat
|
10 |
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
10 |
|
|
|
last year
|
9 |
|
|
|
end; conclusion
|
9 |
|
|
|
he; she; that person
|
8 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
8 |
|
| スカウト |
(talent) scout; recruiter; headhunter
|
8 |
|
|
|
why?; what for?
|
8 |
|
| ネット |
network
|
8 |
|
|
|
white
|
8 |
|
| レシーブ |
receiving (a ball)
|
7 |
|
|
|
change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis
|
7 |
|
|
|
capture (of enemy territory); taking (by storm); conquest; attack; assault
|
7 |
|
|
|
morning training (e.g. before school)
|
7 |
|
|
|
next; following; subsequent
|
7 |
|
|
|
law; act; principle
|
7 |
|
| スパイカー |
spiker (volleyball)
|
6 |
|
| チーム |
team
|
6 |
|
|
|
how; in what way; how about
|
6 |
|
| ベンチ |
bench
|
6 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
6 |
|
| レギュラー |
regular; standard
|
6 |
|
|
|
fellow; guy; chap
|
6 |
|
|
|
Moon
|
6 |
|
|
|
bridge
|
6 |
|
|
|
dot; spot; point; speck; mark
|
6 |
|
|
|
after all; in the end; ultimately; eventually
|
6 |
|
|
|
Achilles tendon; calcaneal tendon
|
5 |
|
| ウイング |
wing (of a bird, aircraft, etc.)
|
5 |
|
| くらい |
approximately; about; around; or so
|
5 |
|
| シープ |
sheep
|
5 |
|
| スパイク |
spike (on a shoe or tyre); stud; cleat
|
5 |
|
| セッター |
setter (dog type)
|
5 |
|
|
|
that; it
|
5 |
|
|
|
sure; certain; positive; definite
|
5 |
|
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
5 |
|
| ポイント |
point (of a story, argument, etc.)
|
5 |
|
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
5 |
|
|
|
like; similar to
|
5 |
|
| レベル |
level; standard; amount; degree; grade; rank; class
|
5 |
|
|
|
public school
|
5 |
|
|
|
victory or defeat
|
5 |
|
|
|
castle
|
5 |
|
|
|
mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering
|
5 |
|
|
|
pair; couple; set
|
5 |
|
|
|
behind; rear
|
5 |
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
5 |
|
|
|
time; hour; moment
|
5 |
|
|
|
normal; ordinary; regular; usual; common; average
|
5 |
|
|
|
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt
|
5 |
|
|
|
you; buddy; pal
|
4 |
|
| サーフ |
surf
|
4 |
|
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
4 |
|
| ちょい |
a little; a bit; slightly
|
4 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
4 |
|
|
|
finally; at last
|
4 |
|
| ナイス |
nice; good; well-executed
|
4 |
|
| パス |
passing (a test, examination, etc.)
|
4 |
|
| ペア |
pair; set of two
|
4 |
|
| ベロ |
tongue
|
4 |
|
|
|
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
|
4 |
|
|
|
easy
|
4 |
|
|
|
I; me
|
4 |
|
|
|
rotation; revolution; turn; spin
|
4 |
|
|
|
school
|
4 |
|
|
|
trajectory; line of fire
|
4 |
|
|
|
front; frontage; facade; main
|
4 |
|
|
|
alliance
|
4 |
|
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
4 |
|
|
|
person
|
4 |
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
4 |
|
|
|
continuation; succession; series
|
4 |
|
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
4 |
|