ハリガネサービス 4
Harigane Service
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
you
|
28 |
|
|
I; me
|
24 |
|
サーブ |
serve
|
23 |
|
|
this
|
16 |
|
|
match; game; bout; contest
|
14 |
|
|
castle
|
14 |
|
|
teacher; instructor; master
|
14 |
|
|
I; me
|
14 |
|
|
thing; matter
|
14 |
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
12 |
|
|
junior high school; middle school; lower secondary school
|
11 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
11 |
|
ボール |
ball
|
11 |
|
|
senior high school; high school
|
10 |
|
|
yesterday
|
10 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
10 |
|
ポジション |
position
|
10 |
|
スパイク |
spike (on a shoe or tyre); stud; cleat
|
10 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
10 |
|
|
practice game; practice match; scrimmage; workout
|
9 |
|
バレー |
volleyball
|
9 |
|
ベロ |
tongue
|
8 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
8 |
|
|
he; she; that guy
|
8 |
|
|
white
|
7 |
|
|
dot; spot; point; speck; mark
|
7 |
|
|
end; conclusion
|
7 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
7 |
|
|
selection; choice; picking out
|
6 |
|
|
Tokyo
|
6 |
|
|
time; hour; moment
|
6 |
|
|
fellow; guy; chap
|
6 |
|
|
place; spot; space
|
6 |
|
|
you; buddy; pal
|
6 |
|
|
preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary
|
6 |
|
|
Mikawa (former province located in the east of present-day Aichi Prefecture)
|
6 |
|
レギュラー |
regular; standard
|
6 |
|
|
still; as yet; only
|
6 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
6 |
|
ネットイン |
net in (tennis); netball falling in
|
6 |
|
ネット |
network
|
6 |
|
|
why?; what for?
|
6 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
6 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
6 |
|
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
6 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
5 |
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
5 |
|
|
companion; partner; company
|
5 |
|
|
satisfaction; pride; triumph; elation
|
5 |
|
|
seat; place
|
5 |
|
|
large boat
|
5 |
|
|
rotation; revolution; turn; spin
|
5 |
|
|
right foot
|
5 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
5 |
|
ブロック |
blocking (e.g. the way); obstructing
|
5 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
5 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
5 |
|
サービス |
service; help; assistance; care; concern
|
5 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
5 |
|
|
injury; wound
|
5 |
|
|
that; that thing
|
5 |
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
4 |
|
|
weekly publication
|
4 |
|
|
un-; non-
|
4 |
|
|
spirit; mind; heart
|
4 |
|
|
Moon
|
4 |
|
|
failure; mistake; blunder
|
4 |
|
|
victory or defeat
|
4 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
4 |
|
|
two; 2
|
4 |
|
やっぱ |
too; also; likewise; either
|
4 |
|
ピンチ |
pinch; tough spot; bind; crisis; predicament
|
4 |
|
としたら |
if it happens that; if we make ...; if we take ...; if we assume ...; what if ...?
|
4 |
|
デジタル |
digital
|
4 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
4 |
|
セット |
set (of things); combo
|
4 |
|
セッター |
setter (dog type)
|
4 |
|
|
frost
|
4 |
|
サーバー |
server
|
4 |
|
|
whale (Cetacea spp.)
|
3 |
|
|
long (distance, length)
|
3 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
3 |
|
|
to die; to pass away
|
3 |
|
|
remaining bony parts (of a fish after filleting)
|
3 |
|
|
arm
|
3 |
|
|
person
|
3 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
3 |
|
|
supervision; control; superintendence; direction
|
3 |
|
|
publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue
|
3 |
|
|
one foot; one leg
|
3 |
|
|
next; following; subsequent
|
3 |
|
|
method; process; manner; way; means; technique
|
3 |
|
|
to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound
|
3 |
|
|
natural; reasonable; obvious
|
3 |
|
|
overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team
|
3 |
|
|
difference; variation
|
3 |
|
|
gecko; house lizard
|
3 |
|
|
heaven; paradise
|
3 |
|
|
change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis
|
3 |
|
|
last year
|
3 |
|