バキ外伝 烈海王は異世界転生しても一向にかまわんッッ 3

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
オーガ
ogre
  1. [n] ogre
34 2.76%
このこの
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
21 1.70%
異世界いせかい
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
  1. [n] another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
16 1.30%
中国ちゅうごく
China
  1. [n] China
  2. [n] Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane)
  3. [n] central part of a country; main region
  4. [n] province of the second lowest rank (ritsuryō system)
11 0.89%
もの
person
  1. [n] person
11 0.89%
リンキンりんきん
gonococcus (Neisseria gonorrhoeae)
  1. [n] gonococcus (Neisseria gonorrhoeae)
10 0.81%
人間にんげん
human being; human; person; man; mankind; humankind
  1. [n] human being; human; person; man; mankind; humankind
  2. [n] character (of a person)
10 0.81%
そのその
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
9 0.73%
旦那だんな
master (of a house, shop, etc.)
  1. [n] master (of a house, shop, etc.)
  2. [n] husband
  3. [n] sir; boss; master; governor
  4. [n] patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
  5. [n] alms; almsgiving; almsgiver
9 0.73%
わたしわたし
I; me
  1. [pn] I; me
8 0.65%
世界せかい
the world; society; the universe
  1. [n] the world; society; the universe
  2. [n] sphere; circle; world
  3. [adj-no] world-renowned; world-famous
  4. [n] realm governed by one Buddha; space
8 0.65%
うみ
sea; ocean; waters
  1. [n] sea; ocean; waters
8 0.65%
わたし
I; me
  1. [pn] I; me
8 0.65%
武術ぶじゅつ
martial arts; military arts
  1. [n] martial arts; military arts
  2. [n] wushu (Chinese martial art)
7 0.57%
お前おまえ
you
  1. [pn] you
  2. [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
6 0.49%
ことこと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
6 0.49%
ゴブリン
goblin
  1. [n] goblin
6 0.49%
我がわが
my; our; one's own
  1. [adj-pn] my; our; one's own
6 0.49%
つぎ
next; following; subsequent
  1. [n,adj-no] next; following; subsequent
  2. [n,adj-no] stage; station
6 0.49%
おとこ
man; male
  1. [n,n-pref] man; male
  2. [n] fellow; guy; chap; bloke
  3. [n] male lover; boyfriend; man
  4. [n] manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
6 0.49%
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
5 0.41%
いくさ
war; battle; campaign; fight
  1. [n] war; battle; campaign; fight
  2. [n] troops; forces
5 0.41%
無事ぶじ
safety; security; peace; quiet
  1. [n,adj-na] safety; security; peace; quiet
  2. [n,adv] safely; without incident; successfully
  3. [n,adj-na] good health
  4. [n] inaction; ennui
5 0.41%
かまわんかまわない
no problem; it doesn't matter
  1. [exp] no problem; it doesn't matter
4 0.32%
それそれ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
4 0.32%
こと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
4 0.32%
云ういう
to say; to utter; to declare
  1. [v5u] to say; to utter; to declare
  2. [v5u] to name; to call
  3. [v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
4 0.32%
いま
now; the present time; just now; soon; immediately
  1. [n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
  2. [adv] another; more
4 0.32%
伝わるつたわる
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to circulate; to go around; to be passed around; to become known
  1. [v5r,vi] to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to circulate; to go around; to be passed around; to become known
  2. [v5r,vi] to be handed down (from generation to generation); to be passed down
  3. [v5r,vi] to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to come
  4. [v5r,vi] to be conveyed (of a feeling, impression, etc.); to be felt; to come across
  5. [v5r,vi] to travel (of sound, electricity, etc.); to propagate; to be conducted; to be transmitted
  6. [v5r,vi] to go along; to move along
4 0.32%
何かなにか
something; some; any
  1. [pn] something; some; any
  2. [adv] somehow; for some reason
  3. [int] (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
4 0.32%
喰らうくらう
to eat; to drink; to wolf; to knock back
  1. [v5u,vt] to eat; to drink; to wolf; to knock back
  2. [v5u,vt] to receive (e.g. a blow)
  3. [v5u,vt] to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
4 0.32%
earth; ground; land; soil
  1. [n,n-suf] earth; ground; land; soil
  2. [n,n-suf] place
  3. [n,n-suf] territory
  4. [n,n-suf] bottom (of a package, book, etc.)
  5. [n,n-suf] earth (one of the five elements)
4 0.32%
小鬼こおに
imp; elf; pixie; goblin; devilkin
  1. [n] imp; elf; pixie; goblin; devilkin
4 0.32%
少年しょうねん
boy; juvenile; young boy; youth; lad
  1. [n] boy; juvenile; young boy; youth; lad
4 0.32%
我々われわれ
we
  1. [pn] we
4 0.32%
とき
time; hour; moment
  1. [n] time; hour; moment
  2. [n,adv] occasion; case
  3. [n] chance; opportunity; season
  4. [n] the times; the age; the day
  5. [n] tense
4 0.32%
つき
Moon
  1. [n] Moon
  2. [n] month
  3. [n] moonlight
  4. [n] (a) moon; natural satellite
4 0.32%
武器ぶき
weapon; arms; ordnance
  1. [n] weapon; arms; ordnance
  2. [n] weapon (something used to gain an advantage); asset
4 0.32%
はん
example; model
  1. [n] example; model
4 0.32%
さい
dice; die
  1. [n] dice; die
4 0.32%
むち
whip; lash; scourge
  1. [n] whip; lash; scourge
  2. [n] stick; cane; rod; pointer
4 0.32%
領地りょうち
territory; dominion; grounds (e.g. school)
  1. [n,adj-no] territory; dominion; grounds (e.g. school)
4 0.32%
領民りょうみん
population of a fief
  1. [n] population of a fief
4 0.32%
あがくあがく
to paw (at) the ground
  1. [v5k,vi] to paw (at) the ground
  2. [v5k,vi] to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to flail about
  3. [v5k,vi] to struggle (to escape an adverse situation); to strive; to make every effort
3 0.24%
いるいる
to be (of animate objects); to exist
  1. [v1,vi] to be (of animate objects); to exist
  2. [v1,vi] to stay
  3. [v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
3 0.24%
さてさて
well; now; then
  1. [conj,int] well; now; then
3 0.24%
それは
very; extremely
  1. [adv] very; extremely
  2. [exp] that is
3 0.24%
チャンピオン
champion
  1. [n] champion
3 0.24%
とやら
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
  1. [exp,suf] ... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
3 0.24%
ブラ
bra
  1. [n] bra
3 0.24%
までまで
until (a time); till; to; up to
  1. [prt] until (a time); till; to; up to
  2. [prt] to (a place or person); as far as
  3. [prt] to (an extent); up to; so far as; even
  4. [prt] only; merely
3 0.24%
一向にいっこうに
completely; absolutely; totally
  1. [adv] completely; absolutely; totally
  2. [adv] (not) at all; (not) a bit; (not) in the least
  3. [adv] earnestly; intently; determinedly
3 0.24%
ひと
person; someone; somebody
  1. [n] person; someone; somebody
  2. [n] human beings; mankind; man; people; humans
  3. [n] human (Homo sapiens)
  4. [n] (other) people; others
  5. [n] character; personality; nature
  6. [n] capable person; competent person; suitable person; right person
  7. [n] adult; grown-up
  8. [n] I; me; one
3 0.24%
何故なぜ
why; how; for what reason
  1. [adv] why; how; for what reason
3 0.24%
先生せんせい
teacher; instructor; master
  1. [n] teacher; instructor; master
  2. [n,n-suf] sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.
  3. [n] intimate or teasing form of address
  4. [n] one's elder
3 0.24%
edge (of a knife or sword); blade
  1. [n] edge (of a knife or sword); blade
  2. [n] prong (of an electrical plug)
3 0.24%
喧嘩けんか
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
  1. [n,vs,vi] quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
3 0.24%
国軍こくぐん
national armed forces
  1. [n] national armed forces
3 0.24%
地下ちか
underground; below the ground
  1. [n,adj-no] underground; below the ground
  2. [n] world of the dead; the grave
  3. [adj-no,n] underground (activities, movement, etc.); secret; illegal; in hiding
3 0.24%
やつ
fellow; guy; chap
  1. [n] fellow; guy; chap
  2. [n] thing; object
  3. [pn] he; she; him; her
3 0.24%
みょう
strange; weird; odd; curious
  1. [adj-na,n] strange; weird; odd; curious
  2. [n,adj-na] wonder; mystery; miracle; excellence
  3. [n,adj-na] cleverness; adroitness; knack; skill
3 0.24%
所業しょぎょう
deed; act
  1. [n] deed; act
3 0.24%
わざ
technique; art; skill; move
  1. [n] technique; art; skill; move
3 0.24%
持つもつ
to hold (in one's hand); to take; to carry
  1. [v5t,vt] to hold (in one's hand); to take; to carry
  2. [v5t,vt] to possess; to have; to own
  3. [v5t,vt] to maintain; to keep
  4. [v5t,vt] to last; to be durable; to keep; to survive
  5. [v5t,vt] to take charge of; to be in charge of
  6. [v5t,vt] to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)
  7. [v5t] to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
3 0.24%
救済きゅうさい
relief; aid; help; rescue
  1. [n,vs,vt] relief; aid; help; rescue
  2. [n,vs,vt] (religious) salvation; (Christian) grace
3 0.24%
書店しょてん
bookshop; bookstore
  1. [n] bookshop; bookstore
3 0.24%
月刊げっかん
monthly publication; monthly issue
  1. [n,adj-no] monthly publication; monthly issue
3 0.24%
本当ほんとう
truth; reality; actuality; fact
  1. [n,adj-no,adj-na] truth; reality; actuality; fact
  2. [adj-no,adj-na] proper; right; correct; official
  3. [adj-no,adj-na] genuine; authentic; real; natural; veritable
3 0.24%
東征とうせい
eastern expedition; military campaign to the east
  1. [n,vs] eastern expedition; military campaign to the east
3 0.24%
いた
board; plank
  1. [n] board; plank
  2. [n] sheet (of metal); plate (of glass); pane; slab
  3. [n] cutting board; chopping board
  4. [n] chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook
  5. [n] stage (i.e. at a theatre)
3 0.24%
武力ぶりょく
armed might; military power; the sword; force
  1. [n] armed might; military power; the sword; force
3 0.24%
津波つなみ
tsunami; tidal wave
  1. [n] tsunami; tidal wave
3 0.24%
ねつ
heat
  1. [n] heat
  2. [n] fever; temperature
  3. [n,suf] zeal; passion; enthusiasm; mania; craze; rage
3 0.24%
父上ちちうえ
father
  1. [n] father
3 0.24%
ねこ
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
  1. [n] cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
  2. [n] shamisen
  3. [n] geisha
  4. [n] wheelbarrow
  5. [n] clay bed-warmer
3 0.24%
王都おうと
royal capital; imperial capital
  1. [n] royal capital; imperial capital
3 0.24%
相手あいて
companion; partner; company
  1. [n] companion; partner; company
  2. [n] other party; addressee
  3. [n] opponent (sports, etc.)
3 0.24%
秋田あきた
Akita (city, prefecture)
  1. [n] Akita (city, prefecture)
3 0.24%
にく
flesh
  1. [n] flesh
  2. [n] meat
  3. [n] flesh (of a fruit); pulp
  4. [n] the physical body (as opposed to the spirit); flesh
  5. [n] thickness
  6. [n] content; substance; flesh
  7. [n] ink pad
3 0.24%
襲撃しゅうげき
(surprise) attack; assault; raid; charge
  1. [n,vs,vt] (surprise) attack; assault; raid; charge
3 0.24%
解体かいたい
demolition; taking down; dismantling; disassembly; taking apart
  1. [n,vs,vt,vi] demolition; taking down; dismantling; disassembly; taking apart
  2. [n,vs,vt,vi] dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up
  3. [n,vs,vt] dissection (of a body); dismemberment
3 0.24%
集落しゅうらく
settlement; village; community; town
  1. [n] settlement; village; community; town
  2. [n] (bacterial) colony
3 0.24%
うま
horse
  1. [n] horse
  2. [n] horse racing
  3. [n] promoted bishop
  4. [n] knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
3 0.24%
アッシあっし
death by crushing; being crushed to death
  1. [n,vs,vi] death by crushing; being crushed to death
2 0.16%
ありがとうございますありがとうございます
thank you
  1. [exp] thank you
2 0.16%
あれあれ
that; that thing
  1. [pn] that; that thing
  2. [pn] that person
  3. [pn] then; that time
  4. [pn] that place (over there)
2 0.16%
あんな
that sort of; that kind of; like that; such; so
  1. [adj-pn] that sort of; that kind of; like that; such; so
2 0.16%
お帰りおかえり
return
  1. [n] return
  2. [int] welcome home
2 0.16%
カ国かこく
counter for countries
  1. [ctr] counter for countries
2 0.16%
キサマきさま
you
  1. [pn] you
2 0.16%
キル
kill
  1. [n] kill
  2. [n] kill (shot); smash; spike (in volleyball)
2 0.16%
キログラムキログラム
kilogram; kilogramme
  1. [n] kilogram; kilogramme
2 0.16%
キング
king
  1. [n] king
2 0.16%
こちらこちら
this way; this direction
  1. [pn] this way; this direction
  2. [pn] here
  3. [pn] this (one)
  4. [pn] I; me; we; us
  5. [pn] this person
2 0.16%
コミックス
comics
  1. [n] comics
2 0.16%
これからこれから
from now on; after this; in the future; in future
  1. [exp] from now on; after this; in the future; in future
  2. [exp] from here; from this point
2 0.16%
これまでこれまで
so far; up to now; hitherto
  1. [exp,adj-no] so far; up to now; hitherto
  2. [exp] that's enough (for today); it ends here
2 0.16%
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
  1. [adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
2 0.16%
さらなるさらなる
even more; still more; further
  1. [adj-pn] even more; still more; further
2 0.16%
スキャン
scan
  1. [n,vs] scan
2 0.16%
Back to Top