バキ道 3

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
宿禰すくね
Lord (title of respect for nobility, etc.)
  1. [n] Lord (title of respect for nobility, etc.)
  2. [n] Sukune (third highest of the eight hereditary titles)
21 1.94%
大関おおぜき
ōzeki (second highest rank in sumo)
  1. [n] ōzeki (second highest rank in sumo)
15 1.39%
相撲すもう
sumo (wrestling)
  1. [n] sumo (wrestling)
  2. [n] sumo wrestler; rikishi
15 1.39%
このこの
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
10 0.93%
edge (of a knife or sword); blade
  1. [n] edge (of a knife or sword); blade
  2. [n] prong (of an electrical plug)
10 0.93%
そのその
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
9 0.83%
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
7 0.65%
キロ
kilo-; 1000
  1. [pref] kilo-; 1000
  2. [n] kilogram; kilogramme
  3. [n] kilometre; kilometer
  4. [pref] kilo-; 1024; 2^10
7 0.65%
最新さいしん
latest; newest; late-breaking (news)
  1. [n,adj-no] latest; newest; late-breaking (news)
7 0.65%
もの
person
  1. [n] person
7 0.65%
アンタあんた
you
  1. [pn] you
6 0.56%
ことこと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
6 0.56%
それそれ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
6 0.56%
わたしわたし
I; me
  1. [pn] I; me
6 0.56%
兄弟子あにでし
senior pupil (of the same master); senior disciple; senior student; senior member
  1. [n] senior pupil (of the same master); senior disciple; senior student; senior member
6 0.56%
古代こだい
ancient times; distant past; antiquity
  1. [n,adj-no] ancient times; distant past; antiquity
6 0.56%
土俵どひょう
(wrestling) ring
  1. [n] (wrestling) ring
  2. [n] forum (e.g. for discussion)
  3. [n] sandbag; gabion
6 0.56%
守護神しゅごじん
guardian deity
  1. [n] guardian deity
6 0.56%
そのままそのまま
without change; as is
  1. [adv,adj-no,n] without change; as is
  2. [adj-no,n] just like; extremely similar
  3. [adv] immediately; just after; without a pause
5 0.46%
トレーニング
training (for a skill, job, sport, etc.); practice
  1. [n,vs,vi] training (for a skill, job, sport, etc.); practice
  2. [n,vs,vi] working out; workout; (strength, weight) training
5 0.46%
までまで
until (a time); till; to; up to
  1. [prt] until (a time); till; to; up to
  2. [prt] to (a place or person); as far as
  3. [prt] to (an extent); up to; so far as; even
  4. [prt] only; merely
5 0.46%
八角形はっかくけい
eight-sided shape; octagon
  1. [n] eight-sided shape; octagon
5 0.46%
四股しこ
wrestler's ceremonial leg raising and stomping
  1. [n] wrestler's ceremonial leg raising and stomping
5 0.46%
地下ちか
underground; below the ground
  1. [n,adj-no] underground; below the ground
  2. [n] world of the dead; the grave
  3. [adj-no,n] underground (activities, movement, etc.); secret; illegal; in hiding
5 0.46%
露払いつゆはらい
outrider; herald
  1. [n] outrider; herald
  2. [n] rikishi who leads the yokozuna to the ring prior to his ring-entering ceremony
5 0.46%
そしてそして
and; and then; thus; and now; and finally
  1. [conj] and; and then; thus; and now; and finally
4 0.37%
もの
indicates reason or excuse
  1. [prt] indicates reason or excuse
  2. [prt] indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
4 0.37%
ルール
rule
  1. [n] rule
4 0.37%
体重たいじゅう
(body) weight
  1. [n] (body) weight
4 0.37%
反響はんきょう
echo; reverberation
  1. [n,vs,vi] echo; reverberation
  2. [n] response; reaction; repercussions; sensation; influence
4 0.37%
大相撲おおずもう
professional sumo wrestling
  1. [n] professional sumo wrestling
4 0.37%
少年しょうねん
boy; juvenile; young boy; youth; lad
  1. [n] boy; juvenile; young boy; youth; lad
4 0.37%
強敵きょうてき
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
  1. [n] formidable enemy; strong enemy; tough enemy
4 0.37%
最古さいこ
the oldest; the earliest
  1. [n,adj-no] the oldest; the earliest
4 0.37%
最強さいきょう
strongest
  1. [adj-no,n] strongest
4 0.37%
横綱よこづな
yokozuna (highest rank in sumo); grand champion
  1. [n] yokozuna (highest rank in sumo); grand champion
  2. [n] best in its field; crème de la crème; cream of the crop
4 0.37%
いけ
pond
  1. [n] pond
4 0.37%
決着けっちゃく
conclusion; decision; end; settlement
  1. [n,vs,vi] conclusion; decision; end; settlement
4 0.37%
だれ
who
  1. [pn] who
4 0.37%
金竜きんりゅう
golden dragon
  1. [n] golden dragon
4 0.37%
闘技場とうぎじょう
arena
  1. [n] arena
4 0.37%
あれあれ
that; that thing
  1. [pn] that; that thing
  2. [pn] that person
  3. [pn] then; that time
  4. [pn] that place (over there)
3 0.28%
いるいる
to be (of animate objects); to exist
  1. [v1,vi] to be (of animate objects); to exist
  2. [v1,vi] to stay
  3. [v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
3 0.28%
サイズ
size
  1. [n] size
3 0.28%
しかないしかない
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...
  1. [exp,adj-i] having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...
  2. [exp,adj-i] having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...
3 0.28%
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
  1. [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
  2. [int] no way!; never!
3 0.28%
どうどう
how; in what way; how about
  1. [adv] how; in what way; how about
3 0.28%
ほどほど
extent; degree; measure
  1. [n,adv] extent; degree; measure
  2. [n] limit; bounds
  3. [n] (span of) time
  4. [n] (a) distance
  5. [n] the state of; the status of; the condition of
  6. [prt] about; around; approximately; or so
  7. [prt] as much as ...; to the extent of ...; like ...
  8. [prt] the more ... the more ...
3 0.28%
マジ
serious; not joking; straight
  1. [adj-na,n] serious; not joking; straight
  2. [aux-v] cannot; should not; will not; must not
3 0.28%
まるでまるで
quite; entirely; completely; at all
  1. [adv] quite; entirely; completely; at all
  2. [adv] as if; as though; just like
3 0.28%
もっと
(some) more; even more; longer; further
  1. [adv] (some) more; even more; longer; further
3 0.28%
力士りきし
sumo wrestler; rikishi
  1. [n] sumo wrestler; rikishi
  2. [n] strong man
  3. [n] Deva king
3 0.28%
きみ
you; buddy; pal
  1. [pn] you; buddy; pal
  2. [n] monarch; ruler; sovereign; (one's) master
  3. [pn] he; she
3 0.28%
天下てんか
the whole world
  1. [n] the whole world
  2. [n] the whole country
  3. [n] society; the public
  4. [n] supremacy over a nation; government of a country; the ruling power
  5. [n] having one's own way; doing as one pleases
  6. [adj-no] peerless; incomparable; superlative; world-famous
  7. [n] shogun (Edo period)
3 0.28%
方向ほうこう
direction; orientation; bearing; way
  1. [n] direction; orientation; bearing; way
  2. [n] course (e.g. of action)
3 0.28%
にち
Sunday
  1. [n] Sunday
  2. [suf] nth day (of the month)
  3. [ctr] counter for days
  4. [n] Japan
3 0.28%
spirit; mind; heart
  1. [n] spirit; mind; heart
  2. [n] nature; disposition
  3. [n] intention; mind; will; motivation
  4. [n] mood; feelings
  5. [n] consciousness
  6. [n] care; attention; consideration; worry
  7. [n] interest
  8. [n] (the) air; atmosphere
  9. [n] ambience; atmosphere (of); air (of); mood
  10. [n] fragrance; aroma; flavour; taste
  11. [n] qi (in traditional Chinese philosophy and medicine); chi; ki
3 0.28%
un-; non-
  1. [pref] un-; non-
  2. [pref] bad ...; poor ...
3 0.28%
王者おうじゃ
king; monarch; ruler
  1. [n] king; monarch; ruler
  2. [n] champion
3 0.28%
理事長りじちょう
board chairman
  1. [n] board chairman
3 0.28%
破邪はじゃ
(sense of) crushing evil
  1. [n] (sense of) crushing evil
3 0.28%
筋トレきんトレ
strength training; resistance training; muscle-building
  1. [n] strength training; resistance training; muscle-building
3 0.28%
はん
example; model
  1. [n] example; model
3 0.28%
かみ
paper
  1. [n] paper
3 0.28%
むね
chest; breast
  1. [n] chest; breast
  2. [n] breasts; bosom; bust
  3. [n] heart
  4. [n] lungs
  5. [n] stomach
  6. [n] heart; mind; feelings
3 0.28%
うま
horse
  1. [n] horse
  2. [n] horse racing
  3. [n] promoted bishop
  4. [n] knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
3 0.28%
あんたあんた
you
  1. [pn] you
2 0.19%
いかにいかに
how; in what way
  1. [adv] how; in what way
  2. [adv] how (much); to what extent
  3. [adv] however (much); no matter how
  4. [int] hey; oi
2 0.19%
いきなりいきなり
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
  1. [adv,adj-no] abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
2 0.19%
オリバおりば
place for alighting (from a bus, ski lift, etc.); drop-off point (e.g. for taxis); getting-off point; disembarkation area; exit ramp
  1. [n] place for alighting (from a bus, ski lift, etc.); drop-off point (e.g. for taxis); getting-off point; disembarkation area; exit ramp
2 0.19%
こいつこいつ
he; she; this fellow; this guy; this person
  1. [pn] he; she; this fellow; this guy; this person
  2. [pn] this; this one; this thing
  3. [int] hey, you!
2 0.19%
さいきょうさいきょう
strongest
  1. [adj-no,n] strongest
2 0.19%
スキャン
scan
  1. [n,vs] scan
2 0.19%
すくすく
to become less crowded; to thin out; to get empty
  1. [v5k,vi] to become less crowded; to thin out; to get empty
  2. [v5k,vi] to be hungry
2 0.19%
せいせい
consequence; outcome; result; blame; fault
  1. [n] consequence; outcome; result; blame; fault
2 0.19%
その後そのあと
after that; afterwards; thereafter
  1. [exp,n,adv] after that; afterwards; thereafter
2 0.19%
それは
very; extremely
  1. [adv] very; extremely
  2. [exp] that is
2 0.19%
チャンピオン
champion
  1. [n] champion
2 0.19%
というかというか
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
  1. [exp,conj] or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
2 0.19%
どこのどいつ
who on earth; just exactly who; who the heck
  1. [exp,pn] who on earth; just exactly who; who the heck
2 0.19%
とはいえとはいえ
though; although; be that as it may; nonetheless
  1. [conj] though; although; be that as it may; nonetheless
2 0.19%
ともかくともかく
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may
  1. [adv] anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may
  2. [adv] apart from ...; setting ... aside
2 0.19%
なおざりなおざり
neglect; negligence; disregard; making light of
  1. [n,adj-na,vs,vt] neglect; negligence; disregard; making light of
2 0.19%
なるなる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  1. [v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  2. [v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
  3. [v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
  4. [v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
  5. [v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
  6. [v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
  7. [v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
  8. [v5r,vi] to play (the part of); to act as
  9. [v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
  10. [v5r,vi] to be promoted
  11. [aux-v,v5r] to do ...
2 0.19%
ナンデモアリなんでもあり
no holds barred; anything goes; no limits
  1. [exp,adj-no] no holds barred; anything goes; no limits
2 0.19%
プロレス
professional wrestling
  1. [n] professional wrestling
2 0.19%
ホントにほんとうに
really; truly
  1. [adv] really; truly
2 0.19%
まさかまさか
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
  1. [int] by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
  2. [n,adj-no] something unexpected; emergency
  3. [n] currently; for the time being; presently; for now
  4. [adv,adj-no] indeed; really; truly; unexpectedly
2 0.19%
まさにまさに
exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt
  1. [adv] exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt
  2. [adv] right (when); just (as)
  3. [adv] just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of
  4. [adv] really (ought to); certainly (should); naturally
2 0.19%
まままま
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
  1. [n,adv] as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
  2. [n,adv] with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as
  3. [n] as (one pleases, one is told, etc.); according to
  4. [n] sic
2 0.19%
ムリむり
unreasonable; unnatural; unjustifiable
  1. [adj-na,n] unreasonable; unnatural; unjustifiable
  2. [adj-na,n] impossible
  3. [adj-na,n] forcible; forced; compulsory
  4. [adj-na] excessive (work, etc.); immoderate
  5. [vs,vi] to work too hard; to try too hard
  6. [int] no way; not a chance; never; dream on
  7. [adj-no] irrational
2 0.19%
メートルメートル
metre (unit of length); meter
  1. [n] metre (unit of length); meter
  2. [n] meter; gauge
2 0.19%
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  1. [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  2. [adv] soon; shortly; before long; presently
  3. [adv] further; more; again; another; the other
  4. [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
2 0.19%
ようなような
like; similar to
  1. [adj-pn] like; similar to
  2. [exp] (I) think (that); (I) have a feeling (that)
  3. [exp] feels like; feels similar to; feels as if
2 0.19%
二七二代だい
charge; cost; price
  1. [n,n-suf] charge; cost; price
  2. [n,n-suf] generation; age; (school) year; cohort; reign
  3. [n,n-suf] era
  4. [n,n-suf] a representative of; on behalf of; for (someone)
  5. [n,n-suf] switchboard number
  6. [ctr] counter for decades of ages, eras, etc.
  7. [ctr] counter for generations (of inheritors to a throne, etc.)
  8. [ctr] proxy application company
  9. [n] pronoun
2 0.19%
いま
now; the present time; just now; soon; immediately
  1. [n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
  2. [adv] another; more
2 0.19%
以下いか
not exceeding ...; not more than ...; ... and under; ... and below; ... or fewer
  1. [n-suf] not exceeding ...; not more than ...; ... and under; ... and below; ... or fewer
  2. [n-suf] below (a standard, level, etc.); under; beneath; less than
  3. [n,adj-no] the following; the below-mentioned; the rest; followed by ...
  4. [n-suf] including ...; ... and other (employees, officials, etc.)
2 0.19%
仰る通りおっしゃるとおり
I agree with you; it is as (someone) says
  1. [exp] I agree with you; it is as (someone) says
2 0.19%
体勢たいせい
posture; position; stance
  1. [n] posture; position; stance
2 0.19%
何者なにもの
who; what kind of person
  1. [n] who; what kind of person
2 0.19%
Back to Top