バトルスタディーズ(1)
Battle Studies
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
baseball
|
60 |
|
|
|
I; me
|
51 |
|
|
|
educational institution; school; academy; campus
|
48 |
|
| やろ |
seems; I think; I guess
|
44 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
33 |
|
|
|
thing; matter
|
32 |
|
|
|
prohibition; inhibition; ban
|
31 |
|
|
|
I; me
|
28 |
|
|
|
you
|
26 |
|
|
|
hostel; dormitory
|
26 |
|
|
|
you (plural)
|
21 |
|
|
|
player (of a sport); athlete; team member
|
21 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
20 |
|
|
|
this
|
19 |
|
|
|
junior high school; middle school; lower secondary school
|
19 |
|
|
|
Nagano (city, prefecture)
|
18 |
|
|
|
face; visage
|
18 |
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
17 |
|
|
|
mole under the eye (supposedly due to having cried)
|
16 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
16 |
|
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
16 |
|
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
16 |
|
|
|
hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress
|
15 |
|
|
|
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
|
15 |
|
| ルール |
rule
|
14 |
|
|
|
hour; o'clock
|
14 |
|
|
|
period; epoch; era; age
|
14 |
|
| プロ |
professional
|
13 |
|
| ボーイ |
boy
|
13 |
|
|
|
useless; no good; hopeless
|
12 |
|
|
|
senior high school; high school
|
12 |
|
|
|
fool; idiot; simpleton
|
11 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
11 |
|
|
|
that; it
|
11 |
|
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
11 |
|
|
|
called; named; that says; that
|
11 |
|
| やんけ |
isn't it; right?; you know?
|
11 |
|
|
|
Moon
|
11 |
|
|
|
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
|
11 |
|
|
|
high-school baseball
|
11 |
|
| イーグル |
eagle (bird of prey, Accipitridae family)
|
10 |
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
10 |
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
10 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
10 |
|
|
|
fellow; guy; chap
|
10 |
|
|
|
the world; society; the universe
|
10 |
|
|
|
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
|
10 |
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
10 |
|
|
|
Osaka (city, prefecture)
|
10 |
|
|
|
life in a dormitory; dormitory life
|
10 |
|
|
|
truth; reality
|
9 |
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
9 |
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
9 |
|
|
|
why?; what for?
|
9 |
|
|
|
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
|
9 |
|
|
|
mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering
|
9 |
|
|
|
hand; arm
|
9 |
|
|
|
catcher
|
9 |
|
|
|
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement; compact
|
9 |
|
|
|
white
|
9 |
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
9 |
|
| スカウト |
(talent) scout; recruiter; headhunter
|
8 |
|
| せや |
that is right; that is so; oh, right
|
8 |
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
8 |
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
8 |
|
|
|
glasses; eyeglasses; spectacles
|
8 |
|
|
|
this year
|
8 |
|
|
|
Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures)
|
8 |
|
|
|
afternoon; p.m.
|
8 |
|
|
|
behind; rear
|
8 |
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
8 |
|
|
|
Japanese representative; Japanese delegate; Japanese delegation
|
8 |
|
|
|
time; hour; moment
|
8 |
|
|
|
moonlight; moonbeam
|
8 |
|
|
|
match; game; bout; contest
|
8 |
|
|
|
relation; relationship; connection
|
8 |
|
|
|
rain
|
8 |
|
|
|
how; in what way; how about
|
7 |
|
| ファン |
fan; enthusiast; lover (of)
|
7 |
|
|
|
still; as yet; only
|
7 |
|
| んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
7 |
|
|
|
second base
|
7 |
|
|
|
person; someone; somebody
|
7 |
|
|
|
moving into a dormitory
|
7 |
|
|
|
first day; opening day
|
7 |
|
|
|
severe; strict; rigid; unsparing; relentless
|
7 |
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
7 |
|
|
|
son
|
7 |
|
|
|
instructor; advisor; adviser
|
7 |
|
|
|
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
|
7 |
|
|
|
every day
|
7 |
|
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
7 |
|
|
|
I; me
|
7 |
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
7 |
|
|
|
shortstop; short
|
7 |
|
| コーチ |
coach
|
6 |
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
6 |
|
|
|
moreover; furthermore
|
6 |
|
| ジャージ |
jersey (fabric)
|
6 |
|
| タイム |
time
|
6 |
|