フォーシーム 3
Four Seams
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
ボール |
ball
|
58 |
|
|
this
|
34 |
|
ストライク |
strike (e.g. in baseball, bowling)
|
31 |
|
|
I; me
|
27 |
|
|
lost point (in a game); point given away; conceded goal
|
26 |
|
|
strikeout; strike out; fanning out
|
24 |
|
|
that; it
|
22 |
|
|
fellow; guy; chap
|
21 |
|
|
dot; spot; point; speck; mark
|
20 |
|
|
pitcher
|
20 |
|
|
cliff edge; edge of a precipice
|
19 |
|
|
batter
|
18 |
|
|
thing; matter
|
17 |
|
おっさん |
middle-aged man
|
17 |
|
スライダー |
slider
|
16 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
15 |
|
|
neck
|
15 |
|
メジャー |
major; large; important; famous; mainstream
|
14 |
|
|
you
|
14 |
|
|
match; game; bout; contest
|
13 |
|
スリー |
three
|
13 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
13 |
|
ルーキー |
rookie
|
12 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
12 |
|
|
player (of a sport); athlete; team member
|
11 |
|
|
straight (ahead); direct; upright; erect
|
11 |
|
|
bases are loaded with no outs
|
11 |
|
|
un-; non-
|
11 |
|
|
next; following; subsequent
|
11 |
|
フライ |
deep-fried food
|
11 |
|
フォーシーム |
four-seam fastball
|
11 |
|
|
exhibition game; preseason game
|
11 |
|
|
face; visage
|
10 |
|
|
this time; now
|
10 |
|
|
two out; two down (and one to go)
|
10 |
|
|
dying; laying down one's life
|
10 |
|
コントロール |
control
|
10 |
|
|
reverse; opposite
|
9 |
|
|
low ball
|
9 |
|
マルチ |
multi-
|
9 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
9 |
|
|
place; spot; scene; site
|
9 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
8 |
|
|
taking the mound; pitching a game
|
8 |
|
|
victory or defeat
|
8 |
|
|
infield; diamond
|
8 |
|
|
three outs
|
8 |
|
|
appearing ...; looking ...
|
8 |
|
|
number on back of player's shirt; uniform number; shirt number
|
7 |
|
|
speed (per hour)
|
7 |
|
|
time; hour; moment
|
7 |
|
|
Japanese person
|
7 |
|
|
interior angle; internal angle
|
7 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
7 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
7 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
7 |
|
ファール |
foul
|
7 |
|
バット |
bat (in baseball, cricket, etc.)
|
7 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
7 |
|
スピード |
speed
|
7 |
|
スイング |
swing (of a golf club, tennis racket, etc.)
|
7 |
|
|
this way; this direction
|
7 |
|
コース |
course; route; trail
|
7 |
|
|
one's father; one's old man; dad; pops
|
7 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
6 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
6 |
|
|
best; supreme; wonderful; finest
|
6 |
|
|
Japan
|
6 |
|
|
retirement
|
6 |
|
|
contract; compact; agreement
|
6 |
|
|
outfield
|
6 |
|
|
this time; now
|
6 |
|
|
please (give me)
|
6 |
|
|
still; as yet; only
|
6 |
|
ホームラン |
home run
|
6 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
6 |
|
|
how; in what way; how about
|
6 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
6 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
6 |
|
それは |
very; extremely
|
6 |
|
|
that; the
|
6 |
|
シチュエーション |
situation
|
6 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
6 |
|
ゲッツー |
double-play
|
6 |
|
|
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
|
6 |
|
|
seam; stitch; suture
|
5 |
|
|
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
|
5 |
|
|
strikeout
|
5 |
|
|
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
|
5 |
|
|
spirit; mind; heart
|
5 |
|
|
to throw; to hurl; to fling; to toss; to cast
|
5 |
|
|
a throw; a fall
|
5 |
|
|
batting line-up; batting order
|
5 |
|
|
he; him
|
5 |
|
|
judgement; judgment; decision; verdict; sentence
|
5 |
|
|
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
|
5 |
|
|
really; very; extremely; terribly; awfully
|
5 |
|
|
something; something or other; so-and-so
|
5 |
|
|
why?; what for?
|
5 |
|
|
this year
|
5 |
|