ブンの青シュン!(2)
Bun's Youth!
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
shoulder
|
47 |
|
|
this
|
33 |
|
キャプテン |
captain
|
29 |
|
ライバル |
rival; competition
|
23 |
|
|
you; buddy; pal
|
23 |
|
|
match; game; bout; contest
|
22 |
|
|
thing; matter
|
21 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
20 |
|
ホームラン |
home run
|
19 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
18 |
|
|
what
|
17 |
|
|
I; me
|
17 |
|
|
glacier
|
15 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
15 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
14 |
|
|
I; me
|
14 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
14 |
|
|
fellow; guy; chap
|
13 |
|
|
I; me
|
13 |
|
ボール |
ball
|
13 |
|
|
idiot; moron; fool
|
13 |
|
|
spirit; soul; drive; vigor; vigour
|
12 |
|
|
victory or defeat
|
11 |
|
バッティング |
batting (baseball, cricket, etc.)
|
11 |
|
|
that; the
|
11 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
10 |
|
|
how; in what way; how about
|
10 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
10 |
|
バッター |
batter
|
9 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
9 |
|
ピッチャー |
pitcher
|
9 |
|
ピッチング |
pitching
|
9 |
|
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
9 |
|
|
cruel; heartless; hard; harsh; severe
|
9 |
|
|
roll (e.g. of cloth)
|
8 |
|
|
baseball
|
8 |
|
|
man; male
|
8 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
7 |
|
|
one person
|
7 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
7 |
|
|
still; as yet; only
|
7 |
|
|
extent; degree; measure
|
6 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
6 |
|
|
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt
|
6 |
|
|
how; in what way; by what means
|
6 |
|
|
the world; society; the universe
|
6 |
|
|
you; buddy; pal
|
6 |
|
|
inflammation; irritation
|
5 |
|
それは |
very; extremely
|
5 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
5 |
|
|
you
|
5 |
|
|
legs and loins
|
5 |
|
|
initial velocity
|
5 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
5 |
|
|
never again
|
5 |
|
|
name
|
5 |
|
プレイ |
play; recreation
|
5 |
|
ファール |
foul
|
5 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
5 |
|
イコール |
equal; equivalent
|
5 |
|
パワー |
power
|
5 |
|
バット |
bat (in baseball, cricket, etc.)
|
5 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
5 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
5 |
|
|
ambulance
|
5 |
|
|
how much
|
5 |
|
|
that; that thing
|
5 |
|
|
to pass through; to pass by; to go beyond
|
4 |
|
|
in this way; like this; so; thus
|
4 |
|
|
uncle
|
4 |
|
|
because; the reason is; if you want to know why
|
4 |
|
|
Jōji era (of the Northern Court) (1362.9.23-1368.2.18); Teiji era
|
4 |
|
|
such; like that; that sort of
|
4 |
|
|
sure; certain; positive; definite
|
4 |
|
|
eye; eyeball
|
4 |
|
|
left shoulder
|
4 |
|
|
why; how; for what reason
|
4 |
|
ライト |
light
|
4 |
|
|
lonely; lonesome; solitary; desolate
|
4 |
|
|
hand; arm
|
4 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
4 |
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
4 |
|
オーライ |
all right (e.g. when guiding a driver); keep coming; OK; I've got it
|
4 |
|
フライ |
deep-fried food
|
4 |
|
|
fool; idiot; simpleton
|
4 |
|
|
fast, heavy ball; fastball
|
4 |
|
|
that; it
|
4 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
4 |
|
|
Moon
|
4 |
|
|
behind; rear
|
4 |
|
|
Buddhist priest; monk
|
4 |
|
|
moreover; furthermore
|
4 |
|
|
terrible; dreadful
|
4 |
|
|
necessary; needed; essential; indispensable
|
4 |
|
|
one hand
|
4 |
|
|
paradise; Eden
|
3 |
|
|
funny; amusing; comical; laughable; ridiculous
|
3 |
|
|
cold (e.g. weather)
|
3 |
|
|
important person; influential figure; big shot; big name; bigwig; heavyweight
|
3 |
|
|
lie; fib; falsehood; untruth
|
3 |
|