ポケットモンスター 5
Pocket Monsters
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
ピエ |
pied; bottom part of a macaron
|
49 |
|
|
what
|
42 |
|
|
you
|
42 |
|
やろ |
seems; I think; I guess
|
38 |
|
|
I; me
|
32 |
|
|
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana)
|
28 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
22 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
21 |
|
|
I; me
|
21 |
|
|
this
|
20 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
18 |
|
|
why?; what for?
|
17 |
|
|
next; following; subsequent
|
15 |
|
|
unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; nonuniformity; blotchiness
|
14 |
|
|
victory or defeat
|
13 |
|
|
idiot; moron; fool
|
13 |
|
|
thing; matter
|
13 |
|
|
room; chamber
|
12 |
|
|
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane
|
12 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
12 |
|
それは |
very; extremely
|
12 |
|
ピカピカ |
with a glitter; with a sparkle
|
11 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
11 |
|
ファイヤー |
fire
|
10 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
10 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
10 |
|
|
terrible; dreadful
|
10 |
|
これで |
here; with this
|
10 |
|
|
we; us
|
10 |
|
ロケット |
rocket
|
9 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
9 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
9 |
|
|
you (plural)
|
9 |
|
|
I; me
|
8 |
|
|
chilliness; coldness
|
8 |
|
|
who
|
8 |
|
|
that; it
|
8 |
|
|
that; the
|
8 |
|
セヤ |
that is right; that is so; oh, right
|
8 |
|
クイン |
queen
|
8 |
|
カブ |
cub
|
8 |
|
|
you
|
8 |
|
|
safe; strongbox; cashbox; vault; strongroom
|
7 |
|
|
lifeblood
|
7 |
|
|
death
|
7 |
|
|
completion; perfection; accomplishment
|
7 |
|
|
universe; cosmos; space
|
7 |
|
|
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
|
7 |
|
バトル |
battle
|
7 |
|
バット |
bat (in baseball, cricket, etc.)
|
7 |
|
バッジ |
badge
|
7 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
7 |
|
キング |
king
|
7 |
|
|
end; ending; close; conclusion
|
6 |
|
|
technique; art; skill; move
|
6 |
|
|
pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
|
6 |
|
|
this time; now
|
6 |
|
やばい |
dangerous; risky
|
6 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
6 |
|
チャンス |
chance; opportunity
|
6 |
|
|
there (place relatively near listener)
|
6 |
|
|
you (plural); all of you; you all
|
6 |
|
|
more and more; all the more; increasingly
|
6 |
|
|
thinking; thought; view; opinion; concept
|
5 |
|
|
fuel
|
5 |
|
|
end; conclusion
|
5 |
|
|
battle; war; fight; conflict
|
5 |
|
|
all; entire; whole; altogether
|
5 |
|
|
body
|
5 |
|
ロード |
road
|
5 |
|
|
they; those guys
|
5 |
|
|
fellow; guy; chap
|
5 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
5 |
|
|
still; as yet; only
|
5 |
|
|
I see; that's right; indeed
|
5 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
5 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
5 |
|
チャンピオン |
champion
|
5 |
|
|
to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat)
|
5 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
5 |
|
|
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
|
5 |
|
|
bring it on!
|
5 |
|
いいから |
never mind that; don't worry about that
|
5 |
|
あーた |
you
|
5 |
|
|
painful; difficult; tough; hard
|
4 |
|
|
rushing into; breaking into; storming
|
4 |
|
|
companion; partner; company
|
4 |
|
|
ice
|
4 |
|
|
best; supreme; wonderful; finest
|
4 |
|
|
travel; trip; journey
|
4 |
|
|
steering; piloting; flying; control; operation; handling
|
4 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
4 |
|
|
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
|
4 |
|
|
Earth; the globe
|
4 |
|
|
question (e.g. on a test); problem
|
4 |
|
|
teacher; instructor; master
|
4 |
|
|
first class; first rank; first grade; first place; first prize
|
4 |
|
リーグ |
league
|
4 |
|
やら |
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
|
4 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
4 |
|