マズ飯エルフと遊牧暮らし(2)
Nomadic Life with the Elves' Terrible Food
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
サブ |
sub; substitute; reserve; backup
|
60 |
|
|
old woman
|
33 |
|
|
water of life; life-giving water
|
23 |
|
|
flesh
|
22 |
|
|
milk
|
21 |
|
|
meal; dinner
|
19 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
19 |
|
|
good(-tasting); nice; delicious; tasty
|
19 |
|
|
this
|
17 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
15 |
|
メーメー |
baa (sound made by sheep); meh
|
15 |
|
|
that; it
|
15 |
|
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
13 |
|
チーズ |
cheese
|
13 |
|
|
I; me
|
12 |
|
|
tribe; clan; band; family
|
12 |
|
|
salt; common salt; table salt; sodium chloride
|
12 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
11 |
|
|
pan; pot; saucepan
|
10 |
|
|
the world; society; the universe
|
10 |
|
|
medicinal herb
|
9 |
|
|
spirit of the deceased
|
9 |
|
|
winter
|
9 |
|
パン |
bread; (sweet) pastry
|
9 |
|
エルフ |
elf
|
9 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
8 |
|
|
cover; lid; cap
|
8 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
8 |
|
|
thing; matter
|
8 |
|
|
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
|
7 |
|
|
cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu
|
7 |
|
|
hand; arm
|
7 |
|
|
behind; rear
|
7 |
|
|
family
|
7 |
|
|
plot of land; lot; soil
|
7 |
|
|
that; the
|
7 |
|
|
United Kingdom; Britain; Great Britain
|
7 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
7 |
|
|
settlement; village; community; town
|
6 |
|
|
tribe; clan; house
|
6 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
6 |
|
|
fire; flame; blaze
|
6 |
|
|
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
|
6 |
|
|
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
|
6 |
|
バター |
butter
|
6 |
|
|
terrible; dreadful
|
6 |
|
オーク |
oak
|
6 |
|
|
thank you
|
6 |
|
|
grassy field; grassland; meadow
|
5 |
|
|
we; us
|
5 |
|
|
end; conclusion
|
5 |
|
|
patriarch; head of a family
|
5 |
|
|
travel; trip; journey
|
5 |
|
|
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
|
5 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
5 |
|
|
many; much; plenty; a lot
|
5 |
|
|
pot; jar; vase
|
5 |
|
|
Earth; the globe
|
5 |
|
|
I; me
|
5 |
|
|
style of building; construction; workmanship; way of making
|
5 |
|
|
why?; what for?
|
5 |
|
|
body
|
5 |
|
|
please (give me)
|
5 |
|
それは |
very; extremely
|
5 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
5 |
|
|
tightly (holding on); firmly; securely
|
5 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
5 |
|
|
thank you; thanks
|
5 |
|
|
to request; to beg; to ask
|
4 |
|
|
wonderful; splendid; magnificent
|
4 |
|
|
fermentation; zymosis
|
4 |
|
|
prey; catch; kill; game
|
4 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
4 |
|
|
hometown; birthplace; native place; one's old home
|
4 |
|
|
drying; dried
|
4 |
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
4 |
|
|
to put to bed; to let sleep
|
4 |
|
|
party; banquet; feast
|
4 |
|
|
for the first time
|
4 |
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
4 |
|
ハギス |
haggis (traditional Scottish dish made from a sheep's offal cooked in the animal's stomach)
|
4 |
|
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
4 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
4 |
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
4 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
4 |
|
|
to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine)
|
3 |
|
|
to eat
|
3 |
|
|
vegetable
|
3 |
|
|
alcohol; sake
|
3 |
|
|
nomadism
|
3 |
|
|
birthday
|
3 |
|
|
to die; to pass away
|
3 |
|
|
minutely; finely
|
3 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
3 |
|
|
cave; cavern; grotto
|
3 |
|
|
mizuame; glucose syrup; starch syrup; corn syrup
|
3 |
|
|
tooth; teeth
|
3 |
|
|
pattern; figure; design
|
3 |
|
|
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
|
3 |
|
|
time; hour; moment
|
3 |
|