マタギガンナー(3)
Matagi Gunner
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
チート |
cheating
|
33 |
|
ゲーム |
game
|
31 |
|
|
I; me
|
25 |
|
|
this
|
24 |
|
|
thing; matter
|
23 |
|
|
I; me
|
19 |
|
ランク |
rank; standing
|
19 |
|
ガンナー |
gunner
|
18 |
|
|
traditional winter hunters in Tōhoku; matagi
|
17 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
15 |
|
|
Tokyo
|
12 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
12 |
|
|
I; me
|
12 |
|
|
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity; dishonesty; illegality; fraud
|
9 |
|
|
autumn; fall
|
9 |
|
|
called; named; that says; that
|
9 |
|
|
manservant
|
9 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
8 |
|
スキル |
skill
|
8 |
|
|
you
|
8 |
|
|
bear (any mammal of family Ursidae)
|
8 |
|
|
you
|
7 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
7 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
7 |
|
|
such; like that; that sort of
|
7 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
7 |
|
プレイヤー |
player
|
7 |
|
|
that; the
|
7 |
|
|
Moon
|
7 |
|
|
two; 2
|
7 |
|
イブ |
eve (esp. Christmas Eve); the night before
|
7 |
|
|
Spain
|
7 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
7 |
|
|
management; administration; operation
|
6 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
6 |
|
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
6 |
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
6 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
6 |
|
|
older brother; elder brother
|
6 |
|
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
6 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
6 |
|
|
development; exploitation (of resources)
|
6 |
|
ゴールド |
gold
|
6 |
|
|
eye; eyeball
|
6 |
|
|
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth
|
5 |
|
それは |
very; extremely
|
5 |
|
|
person; character; figure; personage; man; woman
|
5 |
|
モーニング |
morning
|
5 |
|
|
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; by itself; automatically
|
5 |
|
|
person; someone; somebody
|
5 |
|
|
following; pursuing; tracking; shadowing; tailing; chasing
|
5 |
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
5 |
|
ホテル |
hotel
|
5 |
|
|
opponent; rival; adversary
|
5 |
|
|
infinity; infinitude; eternity
|
5 |
|
|
original work
|
5 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
5 |
|
パーティー |
party (social gathering)
|
5 |
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
5 |
|
サーバー |
server
|
5 |
|
|
place; location; spot; position
|
5 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
4 |
|
|
grandfather
|
4 |
|
|
brown bear (Ursus arctos)
|
4 |
|
|
Sunday
|
4 |
|
|
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
|
4 |
|
|
companion; partner; company
|
4 |
|
|
the world; society; the universe
|
4 |
|
|
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
|
4 |
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
4 |
|
|
I don't know; I don't understand
|
4 |
|
ラック |
rack
|
4 |
|
|
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
|
4 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
4 |
|
アンデッド |
undead
|
4 |
|
|
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
|
4 |
|
|
actual state (of things); real state; actual condition; real condition; actual scene
|
4 |
|
|
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
|
4 |
|
|
that; it
|
4 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
4 |
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
4 |
|
アカウント |
account
|
4 |
|
|
to die; to pass away
|
4 |
|
|
Paris (France)
|
4 |
|
|
storytelling (of war chronicles, revenge tales, etc.) with highly dramatic delivery; story
|
4 |
|
|
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
|
4 |
|
|
mother; mom; mum; ma
|
4 |
|
コーナー |
corner; bend; turn
|
4 |
|
|
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
|
4 |
|
|
beginning; outset; first; onset
|
4 |
|
|
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
|
4 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
4 |
|
|
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
|
3 |
|
これで |
here; with this
|
3 |
|
|
at that time; in those days
|
3 |
|
|
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
|
3 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
3 |
|
|
together (with)
|
3 |
|
|
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
|
3 |
|
|
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
|
3 |
|