ママはテンパリスト 1
Mom is a Temperamental Person
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
ママ |
mom; mommy; mum; mummy; mother; mama; mamma
|
78 |
|
|
I; me
|
76 |
|
|
this
|
46 |
|
|
that; the
|
44 |
|
|
thing; matter
|
39 |
|
|
childcare; child-rearing; nursing; upbringing
|
33 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
30 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
30 |
|
こっちゃ |
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; fact
|
29 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
27 |
|
|
called; named; that says; that
|
27 |
|
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
22 |
|
|
child; children
|
22 |
|
|
always; all the time; at all times
|
22 |
|
|
time; hour; moment
|
21 |
|
|
teacher; instructor; master
|
21 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
21 |
|
|
compilation (of a text); editing
|
20 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
20 |
|
|
every day
|
19 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
19 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
19 |
|
|
son
|
18 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
17 |
|
|
I; me
|
17 |
|
|
very; greatly; terribly; awfully
|
16 |
|
|
that; it
|
16 |
|
|
face; visage
|
15 |
|
|
naturally curly hair
|
15 |
|
|
this way; this direction
|
15 |
|
|
baby; infant
|
14 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
14 |
|
リスト |
list
|
14 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
14 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
13 |
|
|
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
|
13 |
|
|
stylish; fashionable; trendy; chic; smartly dressed; careful about one's appearance
|
13 |
|
|
weaning
|
12 |
|
|
pregnancy; conception; gestation
|
12 |
|
|
nursery school; day nursery; preschool
|
12 |
|
|
person; someone; somebody
|
12 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
12 |
|
|
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
|
12 |
|
|
in this way; like this; so; thus
|
12 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
12 |
|
|
diaper; nappy
|
12 |
|
|
please (give me)
|
11 |
|
|
still; as yet; only
|
11 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
11 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
11 |
|
|
next; following; subsequent
|
10 |
|
|
really; truly
|
10 |
|
|
childbirth; (giving) birth; delivery; parturition
|
10 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
10 |
|
パパ |
dad; daddy; papa
|
10 |
|
|
while; during; as
|
10 |
|
|
immediately; at once; right away; directly
|
10 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
10 |
|
|
neighbourhood; neighborhood
|
9 |
|
|
mother's milk
|
9 |
|
|
feeling; sense; impression
|
9 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
9 |
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
9 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
9 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
9 |
|
|
by the way; in this connection; incidentally; in passing
|
9 |
|
それは |
very; extremely
|
9 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
9 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
9 |
|
|
ghost; apparition
|
9 |
|
|
solid foods (as introduced during weaning); weaning food; complementary feeding
|
8 |
|
|
super-; ultra-; hyper-; extreme
|
8 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
8 |
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
8 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
8 |
|
|
fellow; guy; chap
|
8 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
8 |
|
|
better; preferable; less objectionable; least-worst
|
8 |
|
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
8 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
8 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
8 |
|
コーラス |
chorus
|
8 |
|
|
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine
|
8 |
|
|
I; me
|
8 |
|
|
to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine)
|
7 |
|
|
to die; to pass away
|
7 |
|
|
all; everyone; everybody
|
7 |
|
|
pain; ache; soreness; grief; distress
|
7 |
|
|
painful; sore
|
7 |
|
|
boy; son; baby boy
|
7 |
|
|
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
|
7 |
|
|
behind; rear
|
7 |
|
|
adult; grown-up
|
7 |
|
|
like; similar to
|
7 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
7 |
|
マジ |
serious; not joking; straight
|
7 |
|
|
really; truly
|
7 |
|
|
bath; bathing; bathtub; bathroom
|
7 |
|
|
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
|
7 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
7 |
|