マリッジパープル(1)
Marriage Purple
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
you
|
46 |
|
|
I; me
|
42 |
|
|
I; me
|
35 |
|
|
thing; matter
|
32 |
|
|
president (of a society); chairman
|
26 |
|
|
why?; what for?
|
24 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
23 |
|
|
this
|
18 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
17 |
|
|
that; it
|
16 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
15 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
14 |
|
|
name
|
13 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
13 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
13 |
|
|
something; some; any
|
12 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
12 |
|
|
person; someone; somebody
|
11 |
|
メロン |
melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)
|
11 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
11 |
|
|
that; the
|
11 |
|
|
such; like that; that sort of
|
11 |
|
|
club activities; extracurricular activities
|
10 |
|
|
first; foremost; number one
|
10 |
|
|
student council
|
10 |
|
|
tyrant; despot
|
10 |
|
|
number one; first; first place
|
10 |
|
|
thing; matter
|
10 |
|
|
mountaineering club
|
9 |
|
|
school
|
9 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
9 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
9 |
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
8 |
|
|
to die; to pass away
|
8 |
|
|
various; all sorts of; variety of
|
8 |
|
|
head of the student council; president of the student council
|
8 |
|
|
handcuffs; manacles
|
8 |
|
|
marriage registration
|
8 |
|
|
together (with)
|
8 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
8 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
8 |
|
|
suitable; proper; appropriate; adequate; fit; fair
|
7 |
|
|
someone; somebody
|
7 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
7 |
|
|
poor (at); weak (in); not very good (at)
|
7 |
|
|
time; hour; moment
|
7 |
|
|
the old days; the past; former times; a long time ago
|
7 |
|
|
after school (at the end of the day)
|
7 |
|
|
room
|
7 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
7 |
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
7 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
7 |
|
|
basketball club
|
7 |
|
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
7 |
|
|
face; visage
|
6 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
6 |
|
|
Tokyo
|
6 |
|
|
classroom; lecture room
|
6 |
|
|
hand; arm
|
6 |
|
|
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
|
6 |
|
|
estimate (of costs); budget
|
6 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
6 |
|
|
still; as yet; only
|
6 |
|
|
place; spot; scene; site
|
6 |
|
|
how; in what way; how about
|
6 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
6 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
6 |
|
|
this way; this direction
|
6 |
|
|
such; this sort of; like this
|
6 |
|
|
key
|
6 |
|
|
thanks; gratitude
|
6 |
|
|
thank you; thanks
|
6 |
|
|
high; tall
|
5 |
|
|
chores; odd jobs; miscellaneous affairs
|
5 |
|
|
clubroom
|
5 |
|
|
neighbourhood; neighborhood
|
5 |
|
|
who
|
5 |
|
|
consent; agreement; acceptance
|
5 |
|
|
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
|
5 |
|
|
eye; eyeball
|
5 |
|
|
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
|
5 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
5 |
|
|
fellow; guy; chap
|
5 |
|
|
charge; duty; person in charge; official; clerk
|
5 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
5 |
|
|
whole life; a lifetime; all through life; one existence; a generation; an age; the whole world; the era
|
5 |
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
5 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
5 |
|
|
idiot; moron; fool
|
5 |
|
どうせ |
anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what
|
5 |
|
そっか |
is that so?
|
5 |
|
|
there (place relatively near listener)
|
5 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
5 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
5 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
5 |
|
キャンプ |
camp; camping
|
5 |
|
|
mother; mom; mum; ma
|
5 |
|
|
together (with)
|
5 |
|
|
thank you; thanks
|
5 |
|
|
senior high school (esp. the senior high school section of a school that also encompasses other grades)
|
4 |
|