ミントチョコレート(1)
Mint Chocolate
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
this
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
|
|
|
|
he; she; that guy
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
|
sea; ocean; waters
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
|
older brother and younger sister
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
| んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
always; all the time; at all times
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
|
together (with)
|
|
|
|
|
face; visage
|
|
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
|
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
|
|
|
|
beginning; outset; first; onset
|
|
|
|
|
spirit; mind; heart
|
|
|
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
|
|
|
|
that; that thing
|
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
|
|
|
|
female; woman; female sex
|
|
|
|
|
younger sister
|
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
|
bad; poor; undesirable
|
|
|
|
|
yesterday
|
|
|
|
|
who
|
|
|
|
|
mother; mom; mum; ma
|
|
|
|
|
idiot; moron; fool
|
|
|
|
|
the old days; the past; former times; a long time ago
|
|
|
|
|
man; male
|
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
|
|
|
telephone call; phone call
|
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
|
|
| ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
|
|
|
|
behind; rear
|
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
|
birthday
|
|
|
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
|
in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio
|
|
|
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
|
|
| チョコ |
chocolate
|
|
|
| つーか |
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
|
|
|
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
|
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|
|
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
|
|
|
|
just the two of them
|
|
|
|
|
companion; partner; company
|
|
|
|
|
parent; parents; mother and father
|
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
| アイス |
ice
|
|
|
| クラス |
class
|
|
|
|
|
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
|
|
|
|
|
the other day; previously; before; earlier; recently
|
|
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
| やっぱ |
too; also; likewise; either
|
|
|
|
|
until now; so far; up to the present
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
|
|
evening; night
|
|
|
|
|
very; greatly; terribly; awfully
|
|
|
|
|
disliked; hated; disagreeable
|
|
|
|
|
swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly
|
|
|
|
|
son
|
|
|
|
|
complaint; grumbling; objection
|
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
|
|
|
as usual; as always; as before; as ever; still
|
|
|
|
|
after all; in the end; ultimately; eventually
|
|
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
|
|
|
|
room; chamber
|
|
|
|
|
he; she; that person
|
|
|
|
|
irresponsible; perfunctory; careless
|
|
|
|
|
when; at what time; how soon
|
|
|
| うるせー |
shut up!; be quiet!
|
|
|
| おめー |
you
|
|
|
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
|
|
| ガム |
chewing gum
|
|
|