メイク
make-up
[n,vs,vi,vt] make-up
[n,vs,vi,vt] making food (in a delivery-only restaurant); cooking
112
私 わたし
I; me
71
サファイア
sapphire
43
この この
this
[adj-pn] this
[adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
[adj-pn] you (as in "you liar")
22
魔法 まほう
magic; witchcraft; sorcery; spell
[n,adj-no] magic; witchcraft; sorcery; spell
22
王子 おうじ
prince
[n] prince
[n] subordinate Kumano shrine
22
それ それ
that; it
[pn] that; it
[pn] then; that point (in time); that time
[pn] there
[pn] you
22
俺 おれ
I; me
22
動画 どうが
video (esp. digital); video clip; clip
[n] video (esp. digital); video clip; clip
[n] animation; animated cartoon
[n] in-betweens (animation)
21
かれ かれ
he; him
[pn] he; him
[n] boyfriend
21
お姫様 おひめさま
princess
[n] princess
[n] spoiled girl; hothouse flower
[n] glue
18
目 め
eye; eyeball
[n] eye; eyeball
[n] eyesight; sight; vision
[n] look; stare; gaze; glance
[n] notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)
[n] an experience
[n] viewpoint
[n] discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)
[n] (an) appearance
[n] chance (of success); possibility (of a good result)
[n] spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
[n] grain (of wood, paper)
[n] eye (of a storm, needle, etc.)
[n] intersection (on a go board); square (on a chessboard)
[n] dot (on a dice); pip; rolled number
[n] graduation; division (of a scale)
[n] tooth (of a saw, comb, etc.)
[suf] ordinal number suffix
[suf] somewhat; -ish
[suf] point (e.g. of change)
18
肌 はだ
skin
[n] skin
[n] body (in the context of intimate bodily contact)
[n,n-suf] surface; grain (e.g. of wood); texture
[n,n-suf] disposition; temperament; character; type
17
そして そして
and; and then; thus; and now; and finally
[conj] and; and then; thus; and now; and finally
16
デート
date (with someone); (social) outing (for two); date night
[n,vs] date (with someone); (social) outing (for two); date night
[n] date (day)
15
あなた あなた
you
[pn] you
[pn] dear; honey
15
自信 じしん
self-confidence; confidence (in oneself)
[n] self-confidence; confidence (in oneself)
13
人 ひと
person; someone; somebody
[n] person; someone; somebody
[n] human beings; mankind; man; people; humans
[n] human (Homo sapiens)
[n] (other) people; others
[n] character; personality; nature
[n] capable person; competent person; suitable person; right person
[n] adult; grown-up
[n] I; me; one
13
リップ
lip
[n] lip
[n] lip balm; lip salve; chapstick
13
撮影 さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
[n,vs,vt] photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
13
モデル
model; dummy; mock-up
[n] model; dummy; mock-up
[n] model (profession); fashion model
[n] model (of a vehicle, machine, etc.); version
[n] model (e.g. mathematical)
[n] model (for a fictional character, place, etc.); inspiration
[n] model (in model theory)
12
こと こと
thing; matter
[n] thing; matter
[n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
[n] circumstances; situation; state of affairs
[n] work; business; affair
[n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
[n-suf] nominalizing suffix
[n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
[n] alias; also known as; otherwise known as; or
[n] necessity; need
[n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
12
自分 じぶん
myself; yourself; oneself; himself; herself
[pn] myself; yourself; oneself; himself; herself
[pn] I; me
[pn] you
12
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
[adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
[adj-ix] OK; all right; fine; no problem
12
水着 みずぎ
bathing suit; swimsuit; swimmers
[n] bathing suit; swimsuit; swimmers
11
ありがとう ありがとう
thank you; thanks
11
大丈夫 だいじょうぶ
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
[adj-na] safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
[adv] certainly; surely; undoubtedly
[int,adj-na] no thanks; I'm good; that's alright
[n] great man; fine figure of a man
11
顔 かお
face; visage
[n] face; visage
[n] look; expression; countenance
[n] honor; honour; face
[n] influence; notoriety
10
専属モデル せんぞくモデル
in-house model; company model; model under an exclusive contract; model who works exclusively for a single fashion magazine
[n] in-house model; company model; model under an exclusive contract; model who works exclusively for a single fashion magazine
10
海 うみ
sea; ocean; waters
9
まず まず
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
[adv] first (of all); firstly; to begin with; before anything else
[adv] probably; most likely; almost certainly; virtually
[adv] more or less (satisfactory); on the whole; reasonably
[adv] anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
9
勝負 しょうぶ
victory or defeat
[n] victory or defeat
[n,vs,vi] match; contest; game; bout
9
お前 おまえ
you
[pn] you
[n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
9
次 つぎ
next; following; subsequent
[n,adj-no] next; following; subsequent
[n,adj-no] stage; station
8
いつも いつも
always; all the time; at all times
[adv] always; all the time; at all times
[adv] never
[adj-no,n] usual; regular; habitual; customary
8
これで
here; with this
8
系 けい
system; lineage; group
[n,n-suf] system; lineage; group
[n] corollary
[n,n-suf] system (range of strata that correspond to a particular time period)
[n,n-suf] (taxonomical) series
8
やっぱり やっぱり
as expected; sure enough; just as one thought
[adv] as expected; sure enough; just as one thought
[adv] after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case
[adv] too; also; as well; likewise; (not) either
[adv] still; as before
[adv] all the same; even so; still; nonetheless
7
完成 かんせい
completion; perfection; accomplishment
[n,vs,vt,vi] completion; perfection; accomplishment
7
正体不明 しょうたいふめい
unidentifiable; unidentified
[n,adj-no] unidentifiable; unidentified
7
そう
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
[aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
7
実は じつは
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
[exp,adv] as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
7
テーマ
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
[n] theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
7
コスメ
cosmetics
7
本当 ほんとう
truth; reality; actuality; fact
[n,adj-no,adj-na] truth; reality; actuality; fact
[adj-no,adj-na] proper; right; correct; official
[adj-no,adj-na] genuine; authentic; real; natural; veritable
7
今 いま
now; the present time; just now; soon; immediately
[n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
[adv] another; more
7
インフルエンサー
influencer (e.g. on social media)
[n] influencer (e.g. on social media)
7
あこがれ あこがれ
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
[n,adj-no] yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
7
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
[adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
7
また また
again; once more; once again; another time; some other time
[adv] again; once more; once again; another time; some other time
[adv] also; too; as well; likewise
[adv] on the other hand; while
[conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
[conj] or; otherwise
[adv] really; how; (what, why) on earth
[pref] indirect
7
学校 がっこう
school
6
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
[adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
[adv] soon; shortly; before long; presently
[adv] further; more; again; another; the other
[int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
6
目頭 めがしら
inner canthus; inner corner of the eye
[n] inner canthus; inner corner of the eye
6
すごい すごい
terrible; dreadful
[adj-i] terrible; dreadful
[adj-i] amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
[adj-i] to a great extent; vast (in numbers)
[adv] awfully; very; immensely
6
ミラクル
miracle
6
名前 なまえ
name
[n] name
[n] given name; first name
6
目尻 めじり
outer canthus; outer corner of the eye
[n] outer canthus; outer corner of the eye
6
勇気 ゆうき
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
[n] courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
6
美容 びよう
beauty; good figure; (beautiful) appearance; (beautiful) features
[n] beauty; good figure; (beautiful) appearance; (beautiful) features
[n] beautification; beauty treatment; beauty culture; cosmetics
6
こんなに
so; like this; in this way
[adv] so; like this; in this way
6
使う つかう
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use
[v5u,vt] to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use
[v5u,vt] to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate
[v5u,vt] to use (time, money, etc.); to spend; to consume
[v5u,vt] to use (language); to speak
6
くれる くれる
to give; to let (one) have
[v1-s,vt] to give; to let (one) have
[v1-s,vt] to give
[aux-v,v1-s] to do for one; to take the trouble to do
[aux-v,v1-s] to do to someone's disadvantage
6
たくさん たくさん
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal
[adj-no,adj-na,n,adv] a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal
[adj-no,adj-na,n,adv] enough; sufficient
[n-suf] enough; too many; too much
5
アイメイク
eye makeup
5
直接 ちょくせつ
direct; immediate; personal; firsthand
[adj-na,n,adj-no,adv] direct; immediate; personal; firsthand
5
下まぶた したまぶた
lower eyelid
5
なんで なんで
why?; what for?
[adv] why?; what for?
[adv] how?; by what means?
5
ちがう ちがう
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
[v5u,vi] to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
[v5u,vi] to be wrong; to be incorrect; to be mistaken
[v5u,vi] to become abnormal; to go wrong
[exp] isn't it?; wasn't it?
5
きれい きれい
pretty; lovely; beautiful; fair
[adj-na] pretty; lovely; beautiful; fair
[adj-na] clean; clear; pure; tidy; neat
[adj-na] completely; entirely
5
せっかく せっかく
with trouble; at great pains
[adv,n] with trouble; at great pains
[adj-no] rare; valuable; precious; long-awaited
[adj-no] kind; generous
[adv] specially; especially; expressly
5
まつ毛 まつげ
eyelashes
5
くちびる くちびる
lip; lips
5
アザ あざ
birthmark; nevus
[n] birthmark; nevus
[n] bruise
5
カラー
color; colour
[n] color; colour
[n,vs] hair colouring (coloring)
[n] political color; political leaning
5
まで まで
until (a time); till; to; up to
[prt] until (a time); till; to; up to
[prt] to (a place or person); as far as
[prt] to (an extent); up to; so far as; even
[prt] only; merely
5
メイクアップ
make-up
5
ぬる ぬる
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear; to put up (wallpaper)
[v5r,vt] to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear; to put up (wallpaper)
5
チェンジ
change; changing
[n,vs,vt,vi] change; changing
[n,vs,vt,vi] exchange (e.g. of goods)
[n,vs,vt,vi] change of sides (in baseball, American football, etc.)
[n,vs,vt,vi] switching ends (in tennis, volleyball, etc.)
5
アイシャドウ
eyeshadow
5
いいね
that's good; that's nice
[int] that's good; that's nice
[n,vs,vt,vi] like (on social media)
[exp] is that clear?; OK?; got that?
5
ように ように
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
[exp] in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
[exp] hoping or wishing for something
4
中央 ちゅうおう
centre; center; middle; heart
[n,adj-no] centre; center; middle; heart
[n] capital; seat of government
4
赤い あかい
red; crimson; scarlet; vermilion
[adj-i] red; crimson; scarlet; vermilion
[adj-i] Red; communist
4
こそ
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.)
[prt] it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.)
[prt] although; while; it is the case that ... but
[prt] it is precisely because ... that ...; only because ...
[prt] not at all; not in the slightest; absolutely not; never
4
日焼け止め ひやけどめ
sunscreen; suntan lotion; sunblock
[n] sunscreen; suntan lotion; sunblock
4
いる いる
to be (of animate objects); to exist
[v1,vi] to be (of animate objects); to exist
[v1,vi] to stay
[v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
4
メッセージ
message
4
コミックス
comics
4
グラデーション
gradation
[n] gradation
[n] gradation haircut; taper
4
ほしい ほしい
wanting (to have); desiring; wishing for
[adj-i] wanting (to have); desiring; wishing for
[adj-i,aux-adj] I want (you, them, etc.) to (do)
4
マスカラ
mascara
4
どれ どれ
which (of three or more)
[pn] which (of three or more)
[int] well; now; c'mon
4
プリンス
prince
4
オレンジ
orange (fruit, colour)
[n,adj-no] orange (fruit, colour)
4
変身 へんしん
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
[n,vs,vi] metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
4
もの もの
thing; object; article; stuff; substance
[n] thing; object; article; stuff; substance
[n] one's things; possessions; property; belongings
[n] things; something; anything; everything; nothing
[n] quality
[n] reason; the way of things
[n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
[n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
[n-suf] cause of ...; cause for ...
[pref] somehow; somewhat; for some reason
[pref] really; truly
4
本物 ほんもの
genuine article; real thing; real deal
[n,adj-no] genuine article; real thing; real deal
4
黒 くろ
black
[n] black
[n] black stone
[n] guilt; guilty person
4
好き すき
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
[adj-na,n] liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
[adj-na,n] liking (romantically); being in love with; beloved
[n,adj-na] faddism; eccentricity
[adj-na,n] as one likes; as it suits one
[adj-na,n] lecherous; lustful; salacious
4
濃い こい
deep (colour); dark
[adj-i] deep (colour); dark
[adj-i] strong (flavour, smell, etc.)
[adj-i] thick (consistency); dense
[adj-i] strong (possibility, etc.)
[adj-i] thick (i.e. "as thick as thieves"); close; deep (love, etc.)
4