ヤマノススメ 2
Encouragement of Climb
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
37 |
|
|
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
|
26 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
23 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
21 |
|
|
mountain climbing; ascending a mountain; ascent
|
20 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
18 |
|
|
terrible; dreadful
|
14 |
|
|
thing; matter
|
14 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
12 |
|
|
how; in what way; how about
|
12 |
|
|
next; following; subsequent
|
11 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
11 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
11 |
|
|
scenery; scene; landscape
|
10 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
10 |
|
キャンプ |
camp; camping
|
10 |
|
|
inheritance; bequest; legacy; heritage
|
10 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
9 |
|
|
this
|
9 |
|
|
road; path; street; lane; passage
|
8 |
|
|
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity
|
8 |
|
|
unexpected; surprising
|
8 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
8 |
|
|
that; it
|
8 |
|
|
well; now; then
|
8 |
|
クライミング |
climbing
|
8 |
|
|
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine
|
7 |
|
|
hot spring
|
7 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
7 |
|
|
always; all the time; at all times
|
7 |
|
|
thank you
|
7 |
|
|
thank you; thanks
|
7 |
|
|
high; tall
|
6 |
|
|
to ascend; to go up; to climb
|
6 |
|
|
enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby
|
6 |
|
|
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
|
6 |
|
|
scary; frightening; eerie; dreadful
|
6 |
|
|
happiness; good fortune; luck; blessing
|
6 |
|
|
(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge
|
6 |
|
|
(many) mountains
|
6 |
|
|
point; tip; end; nozzle
|
6 |
|
|
I; me
|
6 |
|
|
a bit more; a bit longer
|
6 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
6 |
|
|
called; named; that says; that
|
6 |
|
トースト |
toast
|
6 |
|
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
6 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
6 |
|
|
such; this sort of; like this
|
6 |
|
|
to see; to look; to watch; to view; to observe
|
5 |
|
|
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
|
5 |
|
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
5 |
|
|
time; hour; moment
|
5 |
|
|
feeling; sense; impression
|
5 |
|
|
behind; rear
|
5 |
|
|
peak
|
5 |
|
|
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
|
5 |
|
|
place; location; spot; position
|
5 |
|
|
something; some; any
|
5 |
|
|
three
|
5 |
|
ゆっくり |
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
|
5 |
|
ホールド |
hold
|
5 |
|
フレンチ |
French
|
5 |
|
バランス |
balance
|
5 |
|
|
why?; what for?
|
5 |
|
どうしよう |
what to do
|
5 |
|
そうなんですか |
is that so?
|
5 |
|
|
immediately; at once; right away; directly
|
5 |
|
サプライズ |
surprise
|
5 |
|
ゴール |
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball)
|
5 |
|
|
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine
|
5 |
|
|
at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step")
|
4 |
|
|
air; atmosphere
|
4 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
4 |
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
4 |
|
|
to walk
|
4 |
|
|
hour; o'clock
|
4 |
|
|
summit (of a mountain)
|
4 |
|
|
important; serious; crucial
|
4 |
|
|
wall; partition
|
4 |
|
|
for the first time
|
4 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
4 |
|
パーティー |
party (social gathering)
|
4 |
|
|
first of all; at once; right away
|
4 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
4 |
|
そろそろ |
soon; before long; any time now; momentarily
|
4 |
|
それは |
very; extremely
|
4 |
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
4 |
|
|
that; the
|
4 |
|
そうか |
is that so?
|
4 |
|
ジム |
gym; gymnasium
|
4 |
|
|
do your best; go for it; hang in there; keep at it
|
4 |
|
|
various; all sorts of; variety of
|
4 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
4 |
|
|
crown (of head); summit (of mountain); spire
|
4 |
|
|
bad; wrong; naughty
|
4 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
4 |
|
アルプス |
the Alps
|
4 |
|
|
fear of heights; acrophobia
|
3 |
|
|
top; summit; peak
|
3 |
|