ラストゲーム(1)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
77 |
|
|
you
|
44 |
|
|
I; me
|
40 |
|
|
thing; matter
|
34 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
32 |
|
|
I; me
|
31 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
29 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
27 |
|
|
this
|
26 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
24 |
|
|
why?; what for?
|
23 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
22 |
|
|
that; the
|
21 |
|
|
that; it
|
21 |
|
|
mother; mom; mum; ma
|
19 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
19 |
|
|
face; visage
|
18 |
|
|
I; me
|
17 |
|
|
female; woman; female sex
|
16 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
16 |
|
|
face; visage
|
16 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
14 |
|
それは |
very; extremely
|
14 |
|
|
friend; companion
|
14 |
|
|
thing; matter
|
13 |
|
|
person; someone; somebody
|
13 |
|
|
study
|
13 |
|
ラスト |
last; final
|
13 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
13 |
|
|
garden; yard; courtyard
|
12 |
|
ゲーム |
game
|
12 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
12 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
11 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
11 |
|
|
fellow; guy; chap
|
11 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
11 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
11 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
10 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
10 |
|
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
10 |
|
つーか |
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
|
10 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
10 |
|
|
idiot; moron; fool
|
9 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
9 |
|
|
happiness; good fortune; luck; blessing
|
9 |
|
|
something; some; any
|
8 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
8 |
|
|
alone; by oneself; on one's own
|
8 |
|
|
carrying (on one's person or in the hand)
|
8 |
|
|
terrible; dreadful
|
8 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
8 |
|
|
one person
|
8 |
|
|
how; in what way; by what means
|
8 |
|
|
various; all sorts of; variety of
|
8 |
|
|
wanting (to have); desiring; wishing for
|
8 |
|
|
you
|
8 |
|
|
junior high school; middle school; lower secondary school
|
8 |
|
|
(a) little; somewhat; somehow
|
7 |
|
|
to die; to pass away
|
7 |
|
|
this time; now
|
7 |
|
|
as usual; as always; as before; as ever; still
|
7 |
|
|
senior high school; high school
|
7 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
7 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
7 |
|
|
girl; daughter; baby girl
|
7 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
7 |
|
|
that; that thing
|
7 |
|
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
6 |
|
|
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
|
6 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
6 |
|
|
together (with)
|
6 |
|
|
who
|
6 |
|
|
called; named; that says; that
|
6 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
6 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
6 |
|
|
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
|
6 |
|
|
rich person
|
6 |
|
|
why?; what for?
|
6 |
|
|
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
|
6 |
|
|
fellow; guy; chap
|
6 |
|
|
company president; manager; director
|
6 |
|
|
cram school; private tutoring school; juku
|
6 |
|
|
telephone call; phone call
|
6 |
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
6 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
6 |
|
|
always; all the time; at all times
|
6 |
|
|
private tutor; coach; governess
|
6 |
|
こんなに |
so; like this; in this way
|
6 |
|
|
happiness; good fortune; luck; blessing
|
6 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
5 |
|
|
Japan
|
5 |
|
|
someone; somebody
|
5 |
|
|
prince
|
5 |
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
5 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
5 |
|
|
this way; this direction
|
5 |
|
|
period; epoch; era; age
|
5 |
|
|
thank you; thanks
|
5 |
|
|
friend
|
5 |
|
|
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky; pert; brash
|
5 |
|