ラーメン大好き小泉さん【秋田書店版】 6
Ms. Koizumi Loves Ramen Noodles
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
ramen; Chinese-style noodles
|
57 |
|
I; me
|
24 |
|
thing; matter
|
22 |
|
noodles
|
21 |
パクチー |
coriander (Coriandrum sativum); cilantro; dhania; Chinese parsley
|
18 |
|
this
|
16 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
16 |
ホテル |
hotel
|
14 |
|
free (of charge); gratuitous
|
13 |
スープ |
(Western) soup
|
13 |
|
flavor; flavour; taste
|
12 |
|
mustard
|
12 |
|
good flavor (flavour); good taste; deliciousness
|
11 |
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
11 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
11 |
|
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken
|
10 |
|
quantity; amount; volume; capacity; portion (of food)
|
10 |
|
any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
|
10 |
|
together (with)
|
9 |
|
to die; to pass away
|
8 |
|
oil
|
8 |
|
time; hour; moment
|
8 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
8 |
|
until (a time); till; to; up to
|
8 |
|
concerning; regarding
|
8 |
|
to eat
|
7 |
|
hot spring
|
7 |
|
normal; ordinary; regular; usual; common; average
|
7 |
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
7 |
ファミレス |
family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant
|
7 |
|
that; it
|
7 |
|
the rest; the others
|
7 |
|
that; the
|
7 |
くらい |
approximately; about; around; or so
|
7 |
|
railway station; train station
|
6 |
|
hour; o'clock
|
6 |
|
dashi; Japanese soup stock made from fish and kelp
|
6 |
|
still; as yet; only
|
6 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
6 |
シンプル |
simple; plain
|
6 |
|
foodstuff; ingredient
|
5 |
|
talk; speech; chat; conversation
|
5 |
|
really; truly
|
5 |
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
5 |
|
yesterday
|
5 |
|
behind; rear
|
5 |
|
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
|
5 |
|
(one's) older sister; (one's) elder sister
|
5 |
|
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
|
5 |
|
better; preferable; less objectionable; least-worst
|
5 |
|
this time; now
|
5 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
5 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
5 |
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
5 |
|
cold Chinese noodles served with a dipping sauce separately
|
5 |
|
roasted pork fillet (often used in ramen)
|
5 |
それは |
very; extremely
|
5 |
|
besides; in addition; also; moreover
|
5 |
|
quite; very
|
5 |
|
declining; refusal; rejection; non-acceptance
|
5 |
|
store; shop; establishment; restaurant
|
5 |
|
recommendation; advice; suggestion; encouragement
|
5 |
イベント |
event
|
5 |
|
oil
|
5 |
|
you
|
5 |
|
food texture; mouthfeel
|
4 |
|
meal; dinner
|
4 |
|
atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel
|
4 |
|
vegetable
|
4 |
|
soy sauce; shoyu
|
4 |
|
room; chamber
|
4 |
|
pain; bitterness
|
4 |
|
tongue
|
4 |
|
person
|
4 |
|
juice; sap
|
4 |
|
best; supreme; wonderful; finest
|
4 |
|
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
|
4 |
|
takeout (food); take-out; takeaway; carry-out; to-go
|
4 |
|
shape; form
|
4 |
|
woman; female
|
4 |
|
many; numerous; a lot
|
4 |
|
place; location; spot; position
|
4 |
|
to come together; to merge; to unite; to meet
|
4 |
|
use; application; employment; utilization; utilisation
|
4 |
|
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
|
4 |
|
to line up; to stand in a line
|
4 |
|
ramen restaurant; noodle restaurant
|
4 |
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
4 |
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
4 |
ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
4 |
ビジネス |
business
|
4 |
|
dish made with pork belly and bones, simmered with miso, sake, vegetables, etc. (from Kagoshima)
|
4 |
|
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
|
4 |
トッピング |
topping
|
4 |
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
4 |
|
such; like that; that sort of
|
4 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
4 |
スイーツ |
sweets (desserts, candy, etc.)
|
4 |
|
moreover; furthermore
|
4 |
カウンター |
counter; counting device
|
4 |