レンタルおにいちゃん 3巻
Rental Big Brother
Kanji Meanings
This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.
Unique kanji: 272
Total kanji: 764
(experimental)
| Kanji | Words | Meaning | Frequency |
|---|---|---|---|
| 今 | Now |
23 | |
| 俺 | I, Myself |
22 | |
| 一 | One, One Radical (no.1) |
20 | |
| 人 | Person |
17 | |
| 兄 | Elder Brother, Big Brother |
14 | |
| 緒 | Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State |
13 | |
| 大 | Large, Big |
13 | |
| 生 | Life, Genuine, Birth |
12 | |
| 思 | Think |
11 | |
| 私 | 私 (8) |
Private, I, Me |
8 |
| 実 | Reality, Truth |
8 | |
| 行 | Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank |
8 | |
| 好 | 好き (7) |
Fond, Pleasing, Like Something |
7 |
| 家 | 家族 (7) |
House, Home, Family, Professional, Expert, Performer |
7 |
| 族 | 家族 (7) |
Tribe, Family |
7 |
| 服 | 服 (7) |
Clothing, Admit, Obey, Discharge |
7 |
| 前 | In Front, Before |
7 | |
| 二 | Two, Two Radical (no. 7) |
7 | |
| 何 | What |
7 | |
| 気 | Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood |
7 | |
| 丈 | 大丈夫 (6) |
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely |
6 |
| 夫 | 大丈夫 (6) |
Husband, Man |
6 |
| 嬉 | 嬉しい (6) |
Glad, Pleased, Rejoice |
6 |
| 母 | Mother |
6 | |
| 夏 | Summer |
6 | |
| 初 | First Time, Beginning |
6 | |
| 心 | Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61) |
6 | |
| 色 | Color |
6 | |
| 強 | Strong |
6 | |
| 学 | Study, Learning, Science |
6 | |
| 少 | Few, Little |
6 | |
| 張 | Lengthen, Counter For Bows & Stringed Instruments, Stretch, Spread, Put Up (tent) |
6 | |
| 頑 | Stubborn, Foolish, Firmly |
6 | |
| 休 | 夏休み (5) |
Rest, Day Off, Retire, Sleep |
5 |
| 悩 | 悩み (5) |
Trouble, Worry, In Pain, Distress, Illness |
5 |
| 以 | By Means Of, Because, In View Of, Compared With |
5 | |
| 日 | Day, Sun, Japan, Counter For Days |
5 | |
| 当 | Hit, Right, Appropriate, Himself |
5 | |
| 本 | Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things |
5 | |
| 遠 | Distant, Far |
5 | |
| 親 | Parent, Intimacy, Relative, Familiarity, Dealer (cards) |
5 | |
| 終 | End, Finish |
5 | |
| 先 | Before, Ahead, Previous, Future, Precedence |
5 | |
| 上 | これ以上 (4) |
Above, Up |
4 |
| 配 | 心配 (4) |
Distribute, Spouse, Exile, Rationing |
4 |
| 昔 | 昔 (4) |
Once Upon A Time, Antiquity, Old Times |
4 |
| 部 | Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine |
4 | |
| 全 | Whole, Entire, All, Complete, Fulfill |
4 | |
| 量 | Quantity, Measure, Weight, Amount, Consider, Estimate, Surmise |
4 | |
| 感 | Emotion, Feeling, Sensation |
4 | |
| 曲 | Bend, Music, Melody, Composition, Pleasure, Injustice, Fault, Curve, Crooked, Perverse, Lean |
4 | |
| 間 | Interval, Space |
4 | |
| 理 | Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth |
4 | |
| 無 | Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not |
4 | |
| 顔 | Face, Expression |
4 | |
| 話 | Tale, Talk |
4 | |
| 年 | Year, Counter For Years |
4 | |
| 自 | Oneself |
4 | |
| 店 | お店 (3) |
Store, Shop |
3 |
| 妹 | 妹 (3) |
Younger Sister |
3 |
| 記 | 日記 (3) |
Scribe, Account, Narrative |
3 |
| 止 | 行き止まり (3) |
Stop, Halt |
3 |
| 合 | Fit, Suit, Join, 0.1 |
3 | |
| 優 | Tenderness, Excel, Surpass, Actor, Superiority, Gentleness |
3 | |
| 度 | Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude |
3 | |
| 制 | System, Law, Rule |
3 | |
| 喜 | Rejoice, Take Pleasure In |
3 | |
| 場 | Location, Place |
3 | |
| 校 | Exam, School, Printing, Proof, Correction |
3 | |
| 急 | Hurry, Emergency, Sudden, Steep |
3 | |
| 時 | Time, Hour |
3 | |
| 持 | Hold, Have |
3 | |
| 苦 | Suffering, Trial, Worry, Hardship, Feel Bitter, Scowl |
3 | |
| 決 | Decide, Fix, Agree Upon, Appoint |
3 | |
| 連 | Take Along, Lead, Join, Connect, Party, Gang, Clique |
3 | |
| 切 | Cut, Cutoff, Be Sharp |
3 | |
| 来 | Come, Due, Next, Cause, Become |
3 | |
| 意 | Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking |
3 | |
| 方 | Direction, Person, Alternative |
3 | |
| 相 | Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy |
3 | |
| 両 | 両親 (2) |
Both, Old Japanese Coin, Counter For Carriages (e.g., In A Train), Two |
2 |
| 似 | 似合う (2) |
Becoming, Resemble, Counterfeit, Imitate, Suitable |
2 |
| 助 | 助かる (2) |
Help, Rescue, Assist |
2 |
| 勉 | 勉強 (2) |
Exertion, Endeavour, Encourage, Strive, Make Effort, Diligent |
2 |
| 勿 | 勿体ない (2) |
Not, Must Not, Do Not, Be Not |
2 |
| 体 | 勿体ない (2) |
Body, Substance, Object, Reality, Counter For Images |
2 |
| 問 | 問題 (2) |
Question, Ask, Problem |
2 |
| 題 | 問題 (2) |
Topic, Subject |
2 |
| 所 | 場所 (2) |
Place, Extent |
2 |
| 姿 | 姿 (2) |
Figure, Form, Shape |
2 |
| 子 | 子 (2) |
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac |
2 |
| 小 | 小学生 (2) |
Little, Small |
2 |
| 出 | 思い出 (2) |
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude |
2 |
| 憧 | 憧れ (2) |
Yearn After, Long For, Aspire To, Admire, Adore |
2 |
| 新 | 新曲 (2) |
New |
2 |
| 期 | 期間 (2) |
Period, Time, Date, Term |
2 |
| 楽 | 楽しい (2) |
Music, Comfort, Ease |
2 |
| 次 | 次 (2) |
Next, Order, Sequence |
2 |
| 海 | 海 (2) |
Sea, Ocean |
2 |
| 熱 | 熱い (2) |
Heat, Temperature, Fever, Mania, Passion |
2 |
| 痛 | 痛い (2) |
Pain, Hurt, Damage, Bruise |
2 |
| 笑 | 笑顔 (2) |
Laugh |
2 |
| 了 | 終了 (2) |
Complete, Finish |
2 |
| 対 | 絶対 (2) |
Vis-a-vis, Opposite, Even, Equal, Versus, Anti-, Compare |
2 |
| 絶 | 絶対 (2) |
Discontinue, Sever, Cut Off, Abstain, Interrupt, Suppress, Be Beyond, Without Match, Peerless, Unparalleled |
2 |
| 花 | 花火 (2) |
Flower |
2 |
| 火 | 花火 (2) |
Fire |
2 |
| 労 | 苦労 (2) |
Labor, Thank For, Reward For, Toil, Trouble |
2 |
| 覚 | 覚悟 (2) |
Memorize, Learn, Remember, Awake, Sober Up |
2 |
| 悟 | 覚悟 (2) |
Enlightenment, Perceive, Discern, Realize, Understand |
2 |
| 解 | 解決 (2) |
Unravel, Notes, Key, Explanation, Understanding, Untie, Undo, Solve, Answer, Cancel, Absolve, Explain, Minute |
2 |
| 絡 | 連絡 (2) |
Entwine, Coil Around, Get Caught In |
2 |
| 遅 | 遅い (2) |
Slow, Late, Back, Later |
2 |
| 違 | 違う (2) |
Difference, Differ |
2 |
| 食 | 食べる (2) |
Eat, Food |
2 |
| 父 | Father |
2 | |
| 金 | Gold |
2 | |
| 後 | Behind, Back, Later |
2 | |
| 飯 | Meal, Boiled Rice |
2 | |
| 不 | Negative, Non-, Bad, Ugly, Clumsy |
2 | |
| 乗 | Ride, Power, Multiplication, Record, Counter For Vehicles, Board, Mount, Join |
2 | |
| 借 | Borrow, Rent |
2 | |
| 元 | Beginning, Former Time, Origin |
2 | |
| 然 | Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well |
2 | |
| 力 | Power, Strength, Strong, Strain, Bear Up, Exert |
2 | |
| 泣 | Cry, Weep, Moan |
2 | |
| 想 | Concept, Think, Idea, Thought |
2 | |
| 成 | Turn Into, Become, Get, Grow, Elapse, Reach |
2 | |
| 由 | Wherefore, A Reason |
2 | |
| 目 | Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor |
2 | |
| 談 | Discuss, Talk |
2 | |
| 言 | Say, Word |
2 | |
| 調 | Tune, Tone, Meter, Key (music), Writing Style, Prepare, Exorcise, Investigate, Harmonize, Mediate |
2 | |
| 返 | Return, Answer, Fade, Repay |
2 | |
| 屋 | Roof, House, Shop, Dealer, Seller |
2 | |
| 関 | Connection, Barrier, Gateway, Involve, Concerning |
2 | |
| 電 | Electricity |
2 | |
| 頼 | Trust, Request |
2 | |
| 頃 | あの頃 (1) |
Time, About, Toward |
1 |
| 姉 | お姉ちゃん (1) |
Elder Sister |
1 |
| 盆 | お盆 (1) |
Basin, Lantern Festival, Tray |
1 |
| 願 | お願い (1) |
Petition, Request, Vow, Wish, Hope |
1 |
| 難 | ちょっと難しい (1) |
Difficult, Impossible, Trouble, Accident, Defect |
1 |
| 釣 | ヨーヨー釣り (1) |
Angling, Fish, Catch, Allure, Ensnare |
1 |
| 飴 | りんご飴 (1) |
Rice Jelly, Candy |
1 |
| 番 | 一番 (1) |
Turn, Number In A Series |
1 |
| 丁 | 丁度ええ (1) |
Street, Ward, Town, Counter For Guns, Tools, Leaves Or Cakes Of Something, Even Number, 4th Calendar Sign |
1 |
| 安 | 不安 (1) |
Relax, Cheap, Low, Quiet, Rested, Contented, Peaceful |
1 |
| 議 | 不思議 (1) |
Deliberation, Consultation, Debate, Consideration |
1 |
| 中 | 中学生 (1) |
In, Inside, Middle, Mean, Center |
1 |
| 換 | 乗り換え (1) |
Interchange, Period, Change, Convert, Replace, Renew |
1 |
| 予 | 予定 (1) |
Beforehand, Previous, Myself, I |
1 |
| 定 | 予定 (1) |
Determine, Fix, Establish, Decide |
1 |
| 他 | 他に (1) |
Other, Another, The Others |
1 |
| 伝 | 伝える (1) |
Transmit, Go Along, Walk Along, Follow, Report, Communicate, Legend, Tradition |
1 |
| 余 | 余裕 (1) |
Too Much, Myself, Surplus, Other, Remainder |
1 |
| 裕 | 余裕 (1) |
Abundant, Rich, Fertile |
1 |
| 延 | 先延ばし (1) |
Prolong, Stretching |
1 |
| 写 | 写真 (1) |
Copy, Be Photographed, Describe |
1 |
| 真 | 写真 (1) |
True, Reality, Buddhist Sect |
1 |
| 符 | 切符 (1) |
Token, Sign, Mark, Tally, Charm |
1 |
| 別 | 別に (1) |
Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially |
1 |
| 限 | 制限 (1) |
Limit, Restrict, To Best Of Ability |
1 |
| 勇 | 勇気 (1) |
Courage, Cheer Up, Be In High Spirits, Bravery, Heroism |
1 |
| 厳 | 厳しい (1) |
Stern, Strictness, Severity, Rigidity |
1 |
| 去 | 去年 (1) |
Gone, Past, Quit, Leave, Elapse, Eliminate, Divorce |
1 |
| 友 | 友達 (1) |
Friend |
1 |
| 達 | 友達 (1) |
Accomplished, Reach, Arrive, Attain |
1 |
| 同 | 同じ (1) |
Same, Agree, Equal |
1 |
| 巡 | 堂々巡り (1) |
Patrol, Go Around, Circumference |
1 |
| 堂 | 堂々巡り (1) |
Public Chamber, Hall |
1 |
| 変 | 変える (1) |
Unusual, Change, Strange |
1 |
| 夜 | 夜 (1) |
Night, Evening |
1 |
| 奪 | 奪う (1) |
Rob, Take By Force, Snatch Away, Dispossess, Plunder, Usurp |
1 |
| 始 | 始まる (1) |
Commence, Begin |
1 |
| 在 | 存在 (1) |
Exist, Outskirts, Suburbs, Located In |
1 |
| 存 | 存在 (1) |
Exist, Suppose, Be Aware Of, Believe, Feel |
1 |
| 寂 | 寂しい (1) |
Loneliness, Quietly, Mellow, Mature, Death Of A Priest |
1 |
| 寮 | 寮 (1) |
Dormitory, Hostel, Villa, Tea Pavillion |
1 |
| 将 | 将来 (1) |
Leader, Commander, General, Admiral, Or, And Again, Soon, From Now On, Just About |
1 |
| 帰 | 帰り (1) |
Homecoming, Arrive At, Lead To, Result In |
1 |
| 齢 | 年齢 (1) |
Age |
1 |
| 弱 | 弱気 (1) |
Weak, Frail |
1 |
| 必 | 必要 (1) |
Invariably, Certain, Inevitable |
1 |
| 要 | 必要 (1) |
Need, Main Point, Essence, Pivot, Key To |
1 |
| 応 | 応援 (1) |
Apply, Answer, Yes, Ok, Reply, Accept |
1 |
| 援 | 応援 (1) |
Abet, Help, Save |
1 |
| 怖 | 怖い (1) |
Dreadful, Be Frightened, Fearful |
1 |
| 悔 | 悔し泣き (1) |
Repent, Regret |
1 |
| 悲 | 悲しい (1) |
Grieve, Sad, Deplore, Regret |
1 |
| 像 | 想像 (1) |
Statue, Picture, Image, Figure, Portrait |
1 |
| 味 | 意味 (1) |
Flavor, Taste |
1 |
| 功 | 成功 (1) |
Achievement, Merits, Success, Honor, Credit |
1 |
| 績 | 成績 (1) |
Exploits, Achievements, Unreeling Cocoons |
1 |
| 戻 | 戻る (1) |
Re-, Return, Revert, Resume, Restore, Go Backwards |
1 |
| 捨 | 捨てる (1) |
Discard, Throw Away, Abandon, Resign, Reject, Sacrifice |
1 |
| 放 | 放っておく (1) |
Set Free, Release, Fire, Shoot, Emit, Banish, Liberate |
1 |
| 料 | 料理 (1) |
Fee, Materials |
1 |
| 施 | 施設 (1) |
Give, Bestow, Perform, Alms |
1 |
| 設 | 施設 (1) |
Establishment, Provision, Prepare |
1 |
| 昨 | 昨日 (1) |
Yesterday, Previous |
1 |
| 晩 | 晩飯 (1) |
Nightfall, Night |
1 |
| 暮 | 暮らし (1) |
Evening, Twilight, Season's End, Livelihood, Make A Living, Spend Time |
1 |
| 近 | 最近 (1) |
Near, Early, Akin, Tantamount |
1 |
| 最 | 最近 (1) |
Utmost, Most, Extreme |
1 |
| 望 | 望み (1) |
Ambition, Full Moon, Hope, Desire, Aspire To, Expect |
1 |
| 未 | 未来 (1) |
Un-, Not Yet, Hitherto, Still, Even Now, Sign Of The Ram, 1-3pm, Eighth Sign Of Chinese Zodiac |
1 |
| 衣 | 浴衣 (1) |
Garment, Clothes, Dressing |
1 |
| 浴 | 浴衣 (1) |
Bathe, Be Favored With, Bask In |
1 |
| 備 | 準備 (1) |
Equip, Provision, Preparation |
1 |
| 準 | 準備 (1) |
Semi-, Correspond To, Proportionate To, Conform, Imitate |
1 |
| 能 | 無能 (1) |
Ability, Talent, Skill, Capacity |
1 |
| 責 | 無責任 (1) |
Blame, Condemn, Censure |
1 |
| 任 | 無責任 (1) |
Responsibility, Duty, Term, Entrust To, Appoint |
1 |
| 片 | 片づけ (1) |
One-sided, Leaf, Sheet, Right-side Kata Radical (no. 91) |
1 |
| 状 | 状況 (1) |
Status Quo, Conditions, Circumstances, Form, Appearance |
1 |
| 況 | 状況 (1) |
Condition, Situation |
1 |
| 活 | 生活 (1) |
Lively, Resuscitation, Being Helped, Living |
1 |
| 用 | 用意 (1) |
Utilize, Business, Service, Use, Employ |
1 |
| 訳 | 申し訳ありません (1) |
Translate, Reason, Circumstance, Case |
1 |
| 申 | 申し訳ありません (1) |
Have The Honor To, Sign Of The Monkey, 3-5pm, Ninth Sign Of Chinese Zodiac |
1 |
| 発 | 発売日 (1) |
Departure, Discharge, Publish, Emit, Start From, Disclose, Counter For Gunshots |
1 |
| 売 | 発売日 (1) |
Sell |
1 |
| 下 | 目の下 (1) |
Below, Down, Descend, Give, Low, Inferior |
1 |
| 手 | 相手 (1) |
Hand |
1 |
| 確 | 確かに (1) |
Assurance, Firm, Tight, Hard, Solid, Confirm, Clear, Evident |
1 |
| 範 | 範囲 (1) |
Pattern, Example, Model |
1 |
| 囲 | 範囲 (1) |
Surround, Besiege, Store, Paling, Enclosure, Encircle, Preserve, Keep |
1 |
| 得 | 納得 (1) |
Gain, Get, Find, Earn, Acquire, Can, May, Able To, Profit, Advantage, Benefit |
1 |
| 納 | 納得 (1) |
Settlement, Obtain, Reap, Pay, Supply, Store |
1 |
| 結 | 結果 (1) |
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten |
1 |
| 果 | 結果 (1) |
Fruit, Reward, Carry Out, Achieve, Complete, End, Finish, Succeed |
1 |
| 考 | 考え (1) |
Consider, Think Over |
1 |
| 聴 | 聴く (1) |
Listen, Headstrong, Naughty, Careful Inquiry |
1 |
| 伸 | 背伸び (1) |
Expand, Stretch, Extend, Lengthen, Increase |
1 |
| 背 | 背伸び (1) |
Stature, Height, Back, Behind, Disobey, Defy, Go Back On, Rebel |
1 |
| 腐 | 腐らせる (1) |
Rot, Decay, Sour |
1 |
| 信 | 自信 (1) |
Faith, Truth, Fidelity, Trust |
1 |
| 分 | 自分 (1) |
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100 |
1 |
| 身 | 自身 (1) |
Somebody, Person, One's Station In Life |
1 |
| 蕎 | 蕎麦 (1) |
Buckwheat |
1 |
| 麦 | 蕎麦 (1) |
Barley, Wheat |
1 |
| 裏 | 裏切る (1) |
Back, Amidst, In, Reverse, Inside, Palm, Sole, Rear, Lining, Wrong Side |
1 |
| 戚 | 親戚 (1) |
Grieve, Relatives |
1 |
| 拠 | 証拠 (1) |
Foothold, Based On, Follow, Therefore |
1 |
| 証 | 証拠 (1) |
Evidence, Proof, Certificate |
1 |
| 評 | 評判 (1) |
Evaluate, Criticism, Comment |
1 |
| 判 | 評判 (1) |
Judgement, Signature, Stamp, Seal |
1 |
| 試 | 試合 (1) |
Test, Try, Attempt, Experiment, Ordeal |
1 |
| 文 | 読書感想文 (1) |
Sentence, Literature, Style, Art, Decoration, Figures, Plan, Literary Radical (no. 67) |
1 |
| 読 | 読書感想文 (1) |
Read |
1 |
| 書 | 読書感想文 (1) |
Write |
1 |
| 誰 | 誰も (1) |
Who, Someone, Somebody |
1 |
| 足 | 足りない (1) |
Leg, Foot, Be Sufficient, Counter For Pairs Of Footwear |
1 |
| 却 | 返却 (1) |
Instead, On The Contrary, Rather, Step Back, Withdraw, Retreat |
1 |
| 遊 | 遊び (1) |
Play |
1 |
| 過 | 過ぎ (1) |
Overdo, Exceed, Go Beyond, Error |
1 |
| 慮 | 遠慮 (1) |
Prudence, Thought, Concern, Consider, Deliberate, Fear |
1 |
| 魔 | 邪魔 (1) |
Witch, Demon, Evil Spirit |
1 |
| 邪 | 邪魔 (1) |
Wicked, Injustice, Wrong |
1 |
| 銭 | 金銭的 (1) |
Coin, .01 Yen, Money |
1 |
| 的 | 金銭的 (1) |
Bull's Eye, Mark, Target, Object, Adjective Ending |
1 |
| 係 | 関係 (1) |
Person In Charge, Connection, Duty, Concern Oneself |
1 |
| 集 | 集まる (1) |
Gather, Meet, Congregate, Swarm, Flock |
1 |
| 雨 | 雨 (1) |
Rain |
1 |
| 車 | 電車 (1) |
Car |
1 |
| 白 | 面白い (1) |
White |
1 |
| 面 | 面白い (1) |
Mask, Face, Features, Surface |
1 |
| 飲 | 飲み物 (1) |
Drink, Smoke, Take |
1 |
| 物 | 飲み物 (1) |
Thing, Object, Matter |
1 |
| 高 | 高校生 (1) |
Tall, High, Expensive |
1 |