ロロッロ! 3
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | 
|---|---|---|
|  | I; me 
 | 43 | 
|  | lodging together; training camp; boarding house 
 | 24 | 
|  | thing; matter 
 | 22 | 
|  | art club 
 | 21 | 
|  | president (of a society); chairman 
 | 21 | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 18 | 
|  | this 
 | 17 | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 15 | 
|  | who 
 | 14 | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 14 | 
|  | department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty 
 | 13 | 
| ロボ | robotics 
 | 13 | 
|  | why?; what for? 
 | 13 | 
|  | body 
 | 11 | 
|  | I; me 
 | 11 | 
|  | nonexistent; not being (there) 
 | 10 | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 10 | 
|  | fireside; hearth; by the fire 
 | 9 | 
|  | meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet 
 | 9 | 
|  | older sister 
 | 9 | 
|  | head (chief, director) of a section or department 
 | 8 | 
|  | to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) 
 | 8 | 
|  | female molester 
 | 8 | 
|  | to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain 
 | 8 | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 8 | 
|  | such; like that; that sort of 
 | 8 | 
| そう | appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of 
 | 8 | 
|  | dropping out; falling behind; falling by the wayside; desertion 
 | 7 | 
|  | we 
 | 7 | 
|  | boy; juvenile; young boy; youth; lad 
 | 7 | 
|  | school festival; campus festival 
 | 7 | 
|  | important; serious; crucial 
 | 7 | 
|  | transformation 
 | 7 | 
|  | photograph; photo; picture; snapshot; snap 
 | 7 | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 7 | 
|  | human being; human; person; man; mankind; humankind 
 | 7 | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 7 | 
| ブラ | bra 
 | 7 | 
| パンツ | underpants; pants; briefs; panties; shorts; knickers 
 | 7 | 
|  | how; in what way; how about 
 | 7 | 
| チーム | team 
 | 7 | 
|  | good; advantage; benefit; welfare 
 | 7 | 
| それは | very; extremely 
 | 7 | 
|  | this way; this direction 
 | 7 | 
|  | relation; relationship; connection 
 | 6 | 
|  | summit (of a mountain) 
 | 6 | 
|  | you; buddy; pal 
 | 6 | 
|  | (not) particularly; (not) especially; (not) specially 
 | 6 | 
|  | (not) at all; (not) in the slightest 
 | 6 | 
|  | senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer 
 | 6 | 
|  | I; me 
 | 6 | 
|  | person; someone; somebody 
 | 6 | 
|  | still; as yet; only 
 | 6 | 
|  | no good; not serving its purpose; useless; broken 
 | 6 | 
|  | terrible; dreadful 
 | 6 | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 6 | 
| これで | here; with this 
 | 6 | 
|  | this way; this direction 
 | 6 | 
|  | funny; amusing; comical; laughable; ridiculous 
 | 6 | 
|  | you 
 | 6 | 
|  | high peak 
 | 5 | 
|  | art; the arts 
 | 5 | 
|  | sea; ocean; waters 
 | 5 | 
|  | activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 
 | 5 | 
|  | function; facility; faculty; feature 
 | 5 | 
|  | clothes (esp. Western clothes) 
 | 5 | 
|  | normal; ordinary; regular; usual; common; average 
 | 5 | 
|  | projection 
 | 5 | 
|  | the Dog (eleventh sign of the Chinese zodiac) 
 | 5 | 
|  | school 
 | 5 | 
|  | question (e.g. on a test); problem 
 | 5 | 
|  | manuscript; copy; draft; notes; contribution 
 | 5 | 
|  | I; me 
 | 5 | 
|  | conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation 
 | 5 | 
|  | nicely; properly; well; skillfully; skilfully 
 | 5 | 
|  | should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) 
 | 5 | 
| バーベキュー | barbecue; barbeque; BBQ 
 | 5 | 
|  | what; how 
 | 5 | 
| なんです | it is assuredly that ...; can say with confidence that ... 
 | 5 | 
|  | called; named; that says; that 
 | 5 | 
| ダンス | dance; dancing 
 | 5 | 
|  | in this way; like this; so; thus 
 | 5 | 
| カップリング | coupling 
 | 5 | 
| ウェイ | way 
 | 5 | 
|  | always; all the time; at all times 
 | 5 | 
|  | inheritance; bequest; legacy; heritage 
 | 5 | 
|  | rain 
 | 4 | 
|  | cheery person 
 | 4 | 
|  | waterproofing; making watertight 
 | 4 | 
|  | raising the curtain 
 | 4 | 
|  | vajra (indestructible substance); diamond; adamantine 
 | 4 | 
|  | staff; member (club, society, etc.) 
 | 4 | 
|  | someone; somebody 
 | 4 | 
|  | explanation; exposition; description; account; caption; legend 
 | 4 | 
|  | establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 
 | 4 | 
|  | myself; yourself; oneself; himself; herself 
 | 4 | 
|  | abrupt; sudden; unexpected 
 | 4 | 
|  | we; us 
 | 4 | 
|  | signboard; sign; billboard; hoarding; doorplate 
 | 4 | 
|  | boy 
 | 4 |