ヴィンランド・サガ(24)
Vinland Saga
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
thing; matter
|
70 |
|
ランド |
land
|
46 |
|
|
I; me
|
45 |
|
|
I; me
|
41 |
|
|
such; like that; that sort of
|
32 |
|
|
sword (esp. a large, double-edged one); blade
|
31 |
|
|
this
|
27 |
|
|
you
|
27 |
|
ハーフ |
half
|
26 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
26 |
|
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
24 |
|
コーデ |
coordination; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours)
|
23 |
|
|
person; someone; somebody
|
21 |
|
|
you
|
14 |
|
|
that; the
|
13 |
|
|
reclamation (e.g. of wasteland); cultivation; development
|
12 |
|
|
(air or sea) route; course; line; run
|
12 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
12 |
|
|
end; ending; close; conclusion
|
11 |
|
|
farm (agriculture)
|
10 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
10 |
|
|
western direction
|
10 |
|
|
father
|
10 |
|
|
meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet
|
10 |
|
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
10 |
|
|
why?; what for?
|
10 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
10 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
10 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
10 |
|
|
necessary; needed; essential; indispensable
|
9 |
|
|
peace; harmony
|
9 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
9 |
|
|
please (give me)
|
9 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
9 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
9 |
|
|
that; it
|
9 |
|
|
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
|
8 |
|
|
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane
|
8 |
|
|
we; us
|
8 |
|
|
companion; partner; company
|
8 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
8 |
|
|
slave; servant
|
8 |
|
|
girl; daughter; baby girl
|
8 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
8 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
8 |
|
|
Greenland
|
8 |
|
|
name
|
7 |
|
|
together (with)
|
7 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
7 |
|
|
called; named; that says; that
|
7 |
|
ダン |
(number of) outs
|
7 |
|
シグ |
SIG; special interest group
|
7 |
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
7 |
|
|
story; tale
|
7 |
|
|
no!; no no!; no, not at all
|
7 |
|
|
language; dialect
|
6 |
|
|
to die; to pass away
|
6 |
|
|
all; everyone; everybody
|
6 |
|
|
violence; mayhem
|
6 |
|
|
plot of land; lot; soil
|
6 |
|
|
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
|
6 |
|
|
how; in what way; how about
|
6 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
6 |
|
それは |
very; extremely
|
6 |
|
|
magical powers; supernatural powers; spell; charm
|
5 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
5 |
|
|
nobleman; dignitary; lord
|
5 |
|
|
arms; armament; taking up arms; arming oneself
|
5 |
|
|
strong; potent; competent; domineering; tough
|
5 |
|
|
experiment; experimentation
|
5 |
|
|
important; serious; crucial
|
5 |
|
|
body; group; party; company; troupe
|
5 |
|
|
transactions; dealings; business
|
5 |
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
5 |
|
|
dependence; reliance
|
5 |
|
|
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
|
5 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
5 |
|
|
why; how; for what reason
|
5 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
5 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
5 |
|
|
always; all the time; at all times
|
5 |
|
|
that; that thing
|
5 |
|
|
tribe; clan; house
|
4 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
4 |
|
|
man; male
|
4 |
|
|
understanding; comprehension; appreciation
|
4 |
|
|
drift ice; ice floe
|
4 |
|
|
law; act; principle
|
4 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
4 |
|
|
to hold (in one's hand); to take; to carry
|
4 |
|
|
revenge
|
4 |
|
|
older sister
|
4 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
4 |
|
|
lady; nobleman's wife
|
4 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
4 |
|
|
earth; ground; land; soil
|
4 |
|
|
participation; joining; entry
|
4 |
|
|
system; institution; organization; organisation
|
4 |
|
|
departure; leaving; setting off
|
4 |
|
|
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
|
4 |
|