上京生活録イチジョウ(1)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
I; me
|
|
|
|
this
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
Tokyo
|
|
|
|
you
|
|
|
|
pea sprouts
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
going (up) to the capital; going to Tokyo
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
no!; no no!; no, not at all
|
|
| オムレツ |
omelette; omelet
|
|
|
|
that; it
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
overwhelming
|
|
|
|
before oneself; in front of one; nearby
|
|
| ゲーム |
game
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
| ライス |
rice (esp. when served on a plate)
|
|
|
|
Osaka (city, prefecture)
|
|
|
|
crab
|
|
|
|
Chinese-style fried rice
|
|
|
|
president (of a society); chairman
|
|
|
|
behind; rear
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
such; like that; that sort of
|
|
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
|
|
|
town; block; neighbourhood; neighborhood
|
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
|
| そうか |
is that so?
|
|
|
|
I see; that's right; indeed
|
|
|
|
idiot; moron; fool
|
|
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
|
|
|
intelligence; cleverness; innate aptitude
|
|
|
|
voice
|
|
|
|
Okayama (city, prefecture)
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
story; tale; narrative; account; fable; legend
|
|
|
|
life; living
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
| ハムスター |
hamster
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
|
|
|
|
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac)
|
|
|
|
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
|
|
|
|
spirit; mind; heart
|
|
|
|
record; transcript
|
|
|
|
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
|
|
| オムライス |
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
|
|
|
|
thus; in this way
|
|
|
|
so far; up to now; hitherto
|
|
| そうだ |
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
called; named; that says; that
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
| としても |
even if ...; even supposing that ...
|
|
|
|
in the end; after all is said and done
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
|
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
|
|
|
|
for the first time
|
|
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
spirit (e.g. human spirit); soul
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
|
|
settlement of accounts; closing accounts; financial results; reporting (of accounts)
|
|
|
|
satisfaction; contentment; gratification
|
|
|
|
surely; certainly
|
|
|
|
thread; yarn; string
|
|
|
|
person
|
|
|
|
purchase; buying
|
|
|
|
resident of Tokyo; citizen of Tokyo; Tokyoite
|
|
|
|
face; visage
|
|
| アパート |
apartment building; apartment block; apartment house
|
|
|
|
always; all the time; at all times
|
|
|
|
slip; omission
|
|
| クルー |
crew
|
|
|
|
in this way; like this; so; thus
|
|
|
|
such; this sort of; like this
|
|
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
|
|
|
moreover; furthermore
|
|
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
|
|
|
with trouble; at great pains
|
|
|
|
to add (numbers)
|
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
|
| タワー |
tower
|
|