中華一番　極！（１）

Vocabulary

Word English Frequency Spread ⓘ
味あじ
flavor; flavour; taste
  1. [n] flavor; flavour; taste
  2. [n] charm; appeal; uniqueness; attractiveness
  3. [n] experience; taste (e.g. of victory)
  4. [adj-na] smart; clever; witty; strange
48 1.19%
師し
teacher; master; mentor
  1. [n] teacher; master; mentor
  2. [n,suf] religious leader
  3. [suf] specialist
  4. [n] five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
41 1.01%
料理りょうり
cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu
  1. [n,vs,vt] cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu
  2. [n,vs,vt] (easily) dealing with something; handling (well)
40 0.99%
兄あに
older brother; elder brother
  1. [n] older brother; elder brother
33 0.82%
この
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
31 0.77%
パオ
batons (playing card suit)
  1. [n] batons (playing card suit)
29 0.72%
船ふね
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane
  1. [n] ship; boat; watercraft; vessel; seaplane
  2. [n] tank; tub; vat; trough
  3. [n-suf,ctr] counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
29 0.72%
楼ろう
tower; tall building; belvedere
  1. [n,n-suf] tower; tall building; belvedere
  2. [n,n-suf] turret; lookout; watchtower
  3. [n,n-suf] brothel
27 0.67%
菜な
greens; vegetables
  1. [n] greens; vegetables
  2. [n] rape (Brassica napus); rapeseed
26 0.64%
剣けん
sword (esp. a large, double-edged one); blade
  1. [n] sword (esp. a large, double-edged one); blade
  2. [n] bayonet
  3. [n] swordsmanship
  4. [n] stinger; ovipositor; dart
25 0.62%
料理人りょうりにん
cook; chef
  1. [n] cook; chef
23 0.57%
花椒かしょう
Chinese prickly-ash (Zanthoxylum bungeanum); Sichuan pepper (spice); Szechuan peppercorn
  1. [n] Chinese prickly-ash (Zanthoxylum bungeanum); Sichuan pepper (spice); Szechuan peppercorn
22 0.54%
四川しせん
Sichuan (China); Szechuan; Szechwan
  1. [n] Sichuan (China); Szechuan; Szechwan
21 0.52%
父さんとうさん
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
  1. [n] father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
21 0.52%
爺じじ
old man
  1. [n] old man
  2. [n] old geezer
21 0.52%
玉子たまご
eggs; egg; spawn; roe
  1. [n] eggs; egg; spawn; roe
  2. [n] (hen's) egg
  3. [n] (an expert) in the making
  4. [n] beginning; origin; infancy
20 0.49%
こと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
19 0.47%
回鍋肉ホイコーロー
twice cooked pork (Szechuan dish)
  1. [n] twice cooked pork (Szechuan dish)
19 0.47%
担々麺タンタンめん
tan tan ramen; Szechuan dish of noodles covered with a sauce of sesame paste and chili oil
  1. [n] tan tan ramen; Szechuan dish of noodles covered with a sauce of sesame paste and chili oil
19 0.47%
辛さつらさ
pain; bitterness
  1. [n] pain; bitterness
19 0.47%
チャーハン
Chinese-style fried rice
  1. [n] Chinese-style fried rice
18 0.44%
香りかおり
aroma; fragrance; scent; smell
  1. [n] aroma; fragrance; scent; smell
18 0.44%
豆腐とうふ
tofu; bean curd; beancurd
  1. [n] tofu; bean curd; beancurd
17 0.42%
オレおれ
I; me
  1. [pn] I; me
16 0.40%
シェル
shell
  1. [n] shell
15 0.37%
まで
until (a time); till; to; up to
  1. [prt] until (a time); till; to; up to
  2. [prt] to (a place or person); as far as
  3. [prt] to (an extent); up to; so far as; even
  4. [prt] only; merely
15 0.37%
巻まき
roll (e.g. of cloth)
  1. [n] roll (e.g. of cloth)
  2. [n] winding (e.g. watch)
  3. [n] volume (of book)
  4. [n] speeding up
  5. [n] heel (of a Japanese sandal)
15 0.37%
油あぶら
oil
  1. [n] oil
15 0.37%
その
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
14 0.35%
玉たま
ball; sphere; globe; orb
  1. [n] ball; sphere; globe; orb
  2. [n] bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet
  3. [n] ball (in sports)
  4. [n] pile (of noodles, etc.)
  5. [n] bullet
  6. [n] bulb (i.e. a light bulb)
  7. [n] lens (of glasses, etc.)
  8. [n] bead (of an abacus)
  9. [n] ball (i.e. a testicle)
  10. [n] gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl
  11. [n] female entertainer (e.g. a geisha)
  12. [n] person (when commenting on their nature); character
  13. [n] item, funds or person used as part of a plot
  14. [n,n-suf] egg
  15. [n-suf,ctr] okonomiyaki
  16. [n-suf] coin
  17. [n-suf] precious; beautiful; excellent
14 0.35%
それ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
13 0.32%
昴星ぼうせい
Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters
  1. [n] Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters
13 0.32%
食材しょくざい
foodstuff; ingredient
  1. [n] foodstuff; ingredient
13 0.32%
麻婆豆腐マーボーどうふ
mapo tofu (spicy Sichuan dish of tofu and minced meat)
  1. [n] mapo tofu (spicy Sichuan dish of tofu and minced meat)
13 0.32%
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
  1. [adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
12 0.30%
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  1. [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  2. [adv] soon; shortly; before long; presently
  3. [adv] further; more; again; another; the other
  4. [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
12 0.30%
法要ほうよう
Buddhist memorial service
  1. [n] Buddhist memorial service
12 0.30%
門もん
gate
  1. [n,n-suf] gate
  2. [n,n-suf] branch of learning based on the teachings of a single master
  3. [n,n-suf] division; phylum
  4. [ctr] counter for cannons
12 0.30%
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
11 0.27%
なる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  1. [v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  2. [v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
  3. [v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
  4. [v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
  5. [v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
  6. [v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
  7. [v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
  8. [v5r,vi] to play (the part of); to act as
  9. [v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
  10. [v5r,vi] to be promoted
  11. [aux-v,v5r] to do ...
11 0.27%
特級とっきゅう
high grade; special grade; classy
  1. [n] high grade; special grade; classy
11 0.27%
白菜はくさい
napa cabbage (Brassica rapa subsp. pekinensis); nappa cabbage; Chinese cabbage
  1. [n] napa cabbage (Brassica rapa subsp. pekinensis); nappa cabbage; Chinese cabbage
11 0.27%
私わたし
I; me
  1. [pn] I; me
11 0.27%
する
to do; to carry out; to perform
  1. [vs-i] to do; to carry out; to perform
  2. [vs-i] to cause to become; to make (into); to turn (into)
  3. [vs-i] to serve as; to act as; to work as
  4. [vs-i] to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  5. [vs-i] to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
  6. [vs-i] to decide on; to choose
  7. [vs-i,vi] to be sensed (of a smell, noise, etc.)
  8. [vs-i,vi] to be (in a state, condition, etc.)
  9. [vs-i,vi] to be worth; to cost
  10. [vs-i,vi] to pass (of time); to elapse
  11. [vs-i,vt] to place, or raise, person A to a post or status B
  12. [vs-i,vt] to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
  13. [vs-i,vt] to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
  14. [vs-i,vt] to feel A about B
  15. [suf,vs-i] verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
  16. [aux-v,vs-i] creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  17. [aux-v,vs-i] to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
10 0.25%
そして
and; and then; thus; and now; and finally
  1. [conj] and; and then; thus; and now; and finally
10 0.25%
みんな
everyone; everybody; all
  1. [n,pn,adv] everyone; everybody; all
  2. [n,adv] everything; all
10 0.25%
中華ちゅうか
China
  1. [n] China
  2. [n] Chinese food
10 0.25%
四川料理しせんりょうり
Szechuan cuisine; Sichuan cuisine
  1. [n] Szechuan cuisine; Sichuan cuisine
10 0.25%
姉ちゃんねえちゃん
(one's) older sister; (one's) elder sister
  1. [n] (one's) older sister; (one's) elder sister
  2. [n] girl
10 0.25%
爺さんじいさん
grandfather
  1. [n] grandfather
  2. [n] male senior-citizen
10 0.25%
重慶じゅうけい
Chongqing (China)
  1. [n] Chongqing (China)
10 0.25%
そこ
there (place relatively near listener)
  1. [pn] there (place relatively near listener)
  2. [pn] there (place just mentioned); that place
  3. [pn] then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)
  4. [pn] you
9 0.22%
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
  1. [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
  2. [int] no way!; never!
9 0.22%
中国ちゅうごく
China
  1. [n] China
  2. [n] Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane)
  3. [n] central part of a country; main region
  4. [n] province of the second lowest rank (ritsuryō system)
9 0.22%
僕ぼく
I; me
  1. [pn] I; me
  2. [pn] you
  3. [pn] manservant
9 0.22%
椒はじかみ
ginger (Zingiber officinale)
  1. [n] ginger (Zingiber officinale)
  2. [n] Japanese pepper (Zanthoxylum piperitum)
9 0.22%
衡くびき
yoke
  1. [n] yoke
  2. [n] constraints; oppression
9 0.22%
裏うら
opposite side; bottom; other side; side hidden from view; undersurface; reverse side
  1. [n] opposite side; bottom; other side; side hidden from view; undersurface; reverse side
  2. [n] rear; back; behind
  3. [n] lining; inside
  4. [n] in the shadows; behind the scenes; offstage; behind (someone's) back
  5. [n] more (to something than meets the eye); hidden side (e.g. of one's personality); unknown circumstances; different side
  6. [n] proof
  7. [n] opposite (of a prediction, common sense, etc.); contrary
  8. [n] inverse (of a hypothesis, etc.)
  9. [n] bottom (of an inning); last half (of an inning)
9 0.22%
豆板醤トーバンジャン
doubanjiang (Chinese broad bean chili paste)
  1. [n] doubanjiang (Chinese broad bean chili paste)
9 0.22%
豚バラぶたばら
boneless pork rib; boned pork rib
  1. [n] boneless pork rib; boned pork rib
9 0.22%
卵白らんぱく
white of an egg; albumen
  1. [n] white of an egg; albumen
8 0.20%
四川省しせんしょう
Sichuan (China); Szechuan; Szechwan
  1. [n] Sichuan (China); Szechuan; Szechwan
8 0.20%
子こ
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
  1. [n,n-suf] child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
  2. [n,n-suf] (one's) child; offspring
  3. [n,n-suf] young woman
  4. [n,n-suf] young (animal)
  5. [n] offshoot
  6. [n] interest
  7. [n] new share
  8. [n] player who is not a dealer
  9. [n] young geisha; young prostitute
  10. [n] bird egg
  11. [n-suf] -er (often of young women)
8 0.20%
料理長りょうりちょう
head chef; master chef
  1. [n] head chef; master chef
8 0.20%
湯ゆ
hot water
  1. [n] hot water
  2. [n] hot bath; hot spring
  3. [n] molten iron
8 0.20%
鍋なべ
pan; pot; saucepan
  1. [n] pan; pot; saucepan
  2. [n,n-suf] stew; hot pot
8 0.20%
関せき
barrier; gate
  1. [n,n-suf] barrier; gate
  2. [n] seki; mutual life
8 0.20%
麺めん
noodles
  1. [n] noodles
  2. [n] flour
8 0.20%
カリンかりん
Burmese rosewood (Pterocarpus indicus); angsana; amboyna; amboina
  1. [n] Burmese rosewood (Pterocarpus indicus); angsana; amboyna; amboina
  2. [n] flowering quince (of genus Chaenomeles) (Pseudocydonia sinensis); Chinese quince (Chaenomeles sinensis)
  3. [n] quince (Cydonia oblonga)
7 0.17%
ために
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
  1. [conj] for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
  2. [conj] because of; as a result of
7 0.17%
という
called; named; that says; that
  1. [exp] called; named; that says; that
  2. [exp] as many as; as much as
  3. [exp] all ...; every single ...
7 0.17%
どうやって
how; in what way; by what means
  1. [exp] how; in what way; by what means
7 0.17%
どんな
what kind of; what sort of; what
  1. [adj-pn] what kind of; what sort of; what
  2. [adj-pn] no matter what (kind of); whatever; any; all
7 0.17%
ネギねぎ
Welsh onion (Allium fistulosum); Japanese bunching onion; green onion; spring onion; scallion
  1. [n] Welsh onion (Allium fistulosum); Japanese bunching onion; green onion; spring onion; scallion
7 0.17%
ひとつ
one
  1. [num] one
  2. [n] for one thing
  3. [n] only
  4. [n] (not) even
  5. [n,adv] just (e.g. "just try it")
  6. [adj-no] some kind of; one type of
7 0.17%
人ひと
person; someone; somebody
  1. [n] person; someone; somebody
  2. [n] human beings; mankind; man; people; humans
  3. [n] human (Homo sapiens)
  4. [n] (other) people; others
  5. [n] character; personality; nature
  6. [n] capable person; competent person; suitable person; right person
  7. [n] adult; grown-up
  8. [n] I; me; one
7 0.17%
何かなにか
something; some; any
  1. [pn] something; some; any
  2. [adv] somehow; for some reason
  3. [int] (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
7 0.17%
名な
name; given name
  1. [n] name; given name
  2. [n] title
  3. [n] fame; renown; reputation
  4. [n] pretext; pretense; justification; appearance
7 0.17%
唐辛子とうがらし
capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; red pepper
  1. [n] capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; red pepper
  2. [n] shichimi pepper
7 0.17%
甘みあまみ
sweetness; sugary taste
  1. [n] sweetness; sugary taste
  2. [n] sweets; dessert; cake
7 0.17%
老師ろうし
old master; old teacher
  1. [n] old master; old teacher
  2. [n] old monk; aged priest
7 0.17%
肉にく
flesh
  1. [n] flesh
  2. [n] meat
  3. [n] flesh (of a fruit); pulp
  4. [n] the physical body (as opposed to the spirit); flesh
  5. [n] thickness
  6. [n] content; substance; flesh
  7. [n] ink pad
7 0.17%
芯しん
wick; marrow; staple (for stapler); (pencil) lead; stuffing; pith
  1. [n] wick; marrow; staple (for stapler); (pencil) lead; stuffing; pith
  2. [n] core; heart; centre; center
  3. [n] pistil (of a flower)
  4. [n] stamen
7 0.17%
貴様きさま
you
  1. [pn] you
7 0.17%
足あし
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
  1. [n] foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
  2. [n] leg
  3. [n] gait
  4. [n] pace
  5. [n] lower radical of a kanji
  6. [n] means of transportation; (one's) ride
  7. [n] money; coin
7 0.17%
おじいさん
grandfather
  1. [n] grandfather
  2. [n] male senior-citizen; old man
6 0.15%
おまえ
you
  1. [pn] you
  2. [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
6 0.15%
さっき
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
  1. [n,adv] a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
6 0.15%
さらに
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
  1. [adv,conj] furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
6 0.15%
せや
that is right; that is so; oh, right
  1. [n] that is right; that is so; oh, right
6 0.15%
たっぷり
plentifully; amply; abundantly; copiously; generously; fully; a lot
  1. [adv,adv-to,adj-na,suf] plentifully; amply; abundantly; copiously; generously; fully; a lot
  2. [adv,adv-to,vs] loosely; with room to spare; with enough space; (large) enough
  3. [adv] a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full; at least; no less than
6 0.15%
ちょっと
a little; a bit; slightly
  1. [adv] a little; a bit; slightly
  2. [adv] just a minute; for a moment; briefly
  3. [adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
  4. [adv] (not) easily; (not) readily
  5. [int] hey!; come on; excuse me
  6. [exp] thanks, but no; not feasible; not possible
6 0.15%
どう
how; in what way; how about
  1. [adv] how; in what way; how about
6 0.15%
とこところ
place; spot; scene; site
  1. [n,adv,suf] place; spot; scene; site
  2. [n,suf] address
  3. [n,suf] district; area; locality
  4. [n,suf] one's house
  5. [n,suf] point; aspect; side; facet
  6. [n,suf] passage (in text); part
  7. [n,suf] space; room
  8. [n,suf] thing; matter
  9. [n] whereupon; as a result
  10. [n] about to; on the verge of
  11. [n] was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing
  12. [n] approximately; around; about
6 0.15%
ワイわい
I; me
  1. [pn] I; me
  2. [pn] you
6 0.15%
修業しゅうぎょう
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
  1. [n,vs,vt,vi] pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
6 0.15%
大陸たいりく
continent
  1. [n,adj-no] continent
  2. [n] continental Asia (esp. mainland China)
  3. [n] continental Europe
6 0.15%
奴やつ
fellow; guy; chap
  1. [n] fellow; guy; chap
  2. [n] thing; object
  3. [pn] he; she; him; her
6 0.15%
持つもつ
to hold (in one's hand); to take; to carry
  1. [v5t,vt] to hold (in one's hand); to take; to carry
  2. [v5t,vt] to possess; to have; to own
  3. [v5t,vt] to maintain; to keep
  4. [v5t,vt] to last; to be durable; to keep; to survive
  5. [v5t,vt] to take charge of; to be in charge of
  6. [v5t,vt] to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)
  7. [v5t] to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
6 0.15%
旨いうまい
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
  1. [adj-i] skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
  2. [adj-i] delicious; tasty; good; nice
  3. [adj-i] good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
6 0.15%
Back to Top