亜未!ノンストップ 1
Ami! Nonstop
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
I; me
|
78 |
|
|
|
thing; matter
|
40 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
36 |
|
|
|
composition; piece of music; song; track (on a record)
|
34 |
|
|
|
this
|
30 |
|
|
|
a water god
|
30 |
|
|
|
I; me
|
25 |
|
| アイドル |
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol
|
24 |
|
|
|
girl; daughter; baby girl
|
24 |
|
| デビュー |
debut; doing something for the first time
|
23 |
|
|
|
face; visage
|
22 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
21 |
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
21 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
20 |
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
19 |
|
|
|
self-control; self-mastery; self-restraint; self-denial
|
16 |
|
|
|
Moon
|
16 |
|
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
15 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
14 |
|
|
|
the Sheep (eighth sign of the Chinese zodiac); the Ram; the Goat
|
13 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
12 |
|
|
|
person; someone; somebody
|
12 |
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
11 |
|
|
|
you
|
11 |
|
|
|
pretty; lovely; beautiful; fair
|
11 |
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
11 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
11 |
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
11 |
|
|
|
Jersey cudweed (species of cottonweed, Gnaphalium affine)
|
11 |
|
|
|
clothing; costume; outfit; garment; dress
|
11 |
|
|
|
lie; fib; falsehood; untruth
|
10 |
|
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
10 |
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
10 |
|
| それは |
very; extremely
|
10 |
|
| ドラマ |
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; play
|
10 |
|
|
|
why?; what for?
|
10 |
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
10 |
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
10 |
|
|
|
school
|
10 |
|
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
10 |
|
|
|
time; hour; moment
|
10 |
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
9 |
|
| トップ |
top
|
9 |
|
| ファン |
fan; enthusiast; lover (of)
|
9 |
|
|
|
fellow; guy; chap
|
9 |
|
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
9 |
|
|
|
friend; companion
|
9 |
|
|
|
you; buddy; pal
|
9 |
|
|
|
program (e.g. TV); programme
|
9 |
|
|
|
smiling face; smile
|
9 |
|
| くらい |
approximately; about; around; or so
|
8 |
|
|
|
that; the
|
8 |
|
|
|
that; it
|
8 |
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
8 |
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
8 |
|
|
|
voice
|
8 |
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
8 |
|
|
|
she; her
|
8 |
|
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
8 |
|
|
|
show business; entertainment industry; world of entertainment
|
8 |
|
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
7 |
|
| オリコン |
original content
|
7 |
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
7 |
|
|
|
how; in what way; how about
|
7 |
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
7 |
|
| ノンストップ |
nonstop
|
7 |
|
|
|
still; as yet; only
|
7 |
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
7 |
|
|
|
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth
|
7 |
|
|
|
yesterday
|
7 |
|
|
|
bridge
|
7 |
|
|
|
I; me
|
7 |
|
| カメラ |
camera
|
6 |
|
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
6 |
|
| キス |
kiss
|
6 |
|
|
|
the other day; lately; recently; during this period
|
6 |
|
| これで |
here; with this
|
6 |
|
| スタッフ |
staff
|
6 |
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
6 |
|
|
|
what kind of; what sort of; what
|
6 |
|
|
|
how; in what way; by what means
|
6 |
|
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
6 |
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
6 |
|
|
|
(doing) together
|
6 |
|
|
|
this week
|
6 |
|
|
|
name
|
6 |
|
|
|
love; love-making; passion; emotion; affections
|
6 |
|
|
|
singer
|
6 |
|
|
|
spirit; mind; heart
|
6 |
|
|
|
boy; son; baby boy
|
6 |
|
|
|
eye; eyeball
|
6 |
|
| アップ |
rise; increase; raising; lifting; going up
|
5 |
|
|
|
thank you; thanks
|
5 |
|
| オーディション |
audition
|
5 |
|
|
|
good(-tasting); nice; delicious; tasty
|
5 |
|
| コンサート |
concert
|
5 |
|
| シーン |
scene; sight
|
5 |
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
5 |
|
| ステーション |
station
|
5 |
|
|
|
he; she; that person; that guy; that fellow
|
5 |
|