人間交差点 3
Human Scramble
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
144 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
125 |
|
|
thing; matter
|
106 |
|
|
crossing; intersection
|
105 |
|
|
you
|
55 |
|
|
teacher; instructor; master
|
52 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
49 |
|
|
I; me
|
40 |
|
|
this
|
34 |
|
|
person; someone; somebody
|
33 |
|
|
drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; map
|
32 |
|
|
time; hour; moment
|
30 |
|
|
child; children
|
30 |
|
|
beginning; start; outset; opening
|
30 |
|
|
that; the
|
29 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
28 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
27 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
24 |
|
|
pond
|
24 |
|
|
match; game; bout; contest
|
23 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
23 |
|
|
Tokyo
|
22 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
22 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
21 |
|
|
that; it
|
21 |
|
|
you
|
21 |
|
|
(police) detective
|
20 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
20 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
20 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
19 |
|
|
I; me
|
18 |
|
|
called; named; that says; that
|
18 |
|
|
town; block; neighbourhood; neighborhood
|
17 |
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
17 |
|
|
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
|
17 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
17 |
|
|
father
|
16 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
16 |
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
15 |
|
|
I; me
|
15 |
|
|
police
|
14 |
|
|
really; truly
|
14 |
|
|
usual state of things
|
14 |
|
|
please (give me)
|
14 |
|
|
you
|
14 |
|
|
uncle
|
14 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
14 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
13 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
13 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
13 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
12 |
|
|
memory; recollection; remembrance
|
12 |
|
|
man; male
|
12 |
|
|
mother
|
12 |
|
|
dead body; corpse; cadaver; carcass
|
12 |
|
|
lie; fib; falsehood; untruth
|
12 |
|
|
still; as yet; only
|
12 |
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
12 |
|
|
money
|
12 |
|
|
always; all the time; at all times
|
12 |
|
|
we; us
|
11 |
|
|
she; her
|
11 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
11 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
11 |
|
|
everything; all; the whole
|
10 |
|
|
behind; rear
|
10 |
|
|
school
|
10 |
|
|
female; woman; female sex
|
10 |
|
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
10 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
10 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
10 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
10 |
|
|
face; visage
|
9 |
|
|
creche; day nursery; day-care center
|
9 |
|
|
to die; to pass away
|
9 |
|
|
discovery; detection; finding
|
9 |
|
|
end; conclusion
|
9 |
|
|
typhoon; hurricane
|
9 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
9 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
9 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
9 |
|
|
like; similar to
|
9 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
9 |
|
|
how; in what way; by what means
|
9 |
|
|
such; like that; that sort of
|
9 |
|
ぐらい |
approximately; about; around; or so
|
9 |
|
|
offender; criminal; culprit
|
8 |
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
8 |
|
|
father
|
8 |
|
|
mother
|
8 |
|
|
(romantic) love
|
8 |
|
|
(another's) husband
|
8 |
|
|
why; how; for what reason
|
8 |
|
|
what; what kind of; what sort of
|
8 |
|
|
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth
|
8 |
|
|
once more; again
|
8 |
|
はっきり |
clearly; plainly; distinctly
|
8 |
|
さえ |
even
|
8 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
8 |
|
アルバイト |
part-time job; side job
|
8 |
|