今日も明日も。(2)
Today and Tomorrow Too
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
edge; angle
|
78 |
|
|
I; me
|
46 |
|
|
you
|
43 |
|
|
thing; matter
|
37 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
30 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
29 |
|
|
that; it
|
21 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
21 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
20 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
20 |
|
|
teacher; instructor; master
|
19 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
18 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
18 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
18 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
16 |
|
|
this
|
15 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
15 |
|
|
thing; matter
|
14 |
|
|
I; me
|
14 |
|
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
13 |
|
|
adult; grown-up
|
12 |
|
|
together (with)
|
12 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
11 |
|
ネーム |
name
|
11 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
11 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
11 |
|
|
why?; what for?
|
11 |
|
|
something; some; any
|
11 |
|
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
11 |
|
|
please (give me)
|
11 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
11 |
|
|
time; hour; moment
|
11 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
11 |
|
|
number one; first; first place
|
10 |
|
|
man; male
|
10 |
|
|
manuscript; copy; draft; notes; contribution
|
10 |
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
10 |
|
|
this way; this direction
|
10 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
10 |
|
|
next; following; subsequent
|
10 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
10 |
|
|
child; children
|
10 |
|
|
female; woman; female sex
|
10 |
|
|
that; the
|
9 |
|
|
girl (usu. between 7 and 17); young lady
|
9 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
9 |
|
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
9 |
|
|
he; she; that guy
|
9 |
|
|
older sister
|
9 |
|
|
umbrella; parasol
|
9 |
|
|
person; someone; somebody
|
8 |
|
|
author; writer; novelist; artist
|
8 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
8 |
|
|
drop of water
|
8 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
8 |
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
7 |
|
|
bathing suit; swimsuit; swimmers
|
7 |
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
7 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
7 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
7 |
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
7 |
|
トレース |
trace
|
7 |
|
|
school
|
7 |
|
|
fellow; guy; chap
|
7 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
7 |
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
6 |
|
|
super-; ultra-; hyper-; extreme
|
6 |
|
|
confections; sweets; candy; cake
|
6 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
6 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
6 |
|
やっぱ |
too; also; likewise; either
|
6 |
|
|
elder brother
|
6 |
|
|
system; lineage; group
|
6 |
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
6 |
|
|
girl; daughter; baby girl
|
6 |
|
|
editorial department
|
6 |
|
|
face; visage
|
6 |
|
|
such; this sort of; like this
|
6 |
|
|
various; all sorts of; variety of
|
6 |
|
それは |
very; extremely
|
6 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
6 |
|
|
funny; amusing; comical; laughable; ridiculous
|
6 |
|
|
photograph; photo; picture; snapshot; snap
|
6 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
6 |
|
|
generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about
|
5 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
5 |
|
|
head
|
5 |
|
|
companion; partner; company
|
5 |
|
|
such; like that; that sort of
|
5 |
|
|
such; like that; that sort of
|
5 |
|
|
wagashi; traditional Japanese confectionery
|
5 |
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
5 |
|
|
reason; pretext; motive
|
5 |
|
|
to die; to pass away
|
5 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
5 |
|
|
Moon
|
5 |
|
|
to raise; to elevate
|
5 |
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
5 |
|
|
still; as yet; only
|
5 |
|
|
for the first time
|
5 |
|