今際の国のアリス(3)
Alice in Borderland
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
86 |
|
|
this
|
35 |
|
|
I; me
|
33 |
|
|
thing; matter
|
33 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
24 |
|
|
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
|
21 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
19 |
|
|
you
|
19 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
19 |
|
|
one's last moments; hour of death
|
17 |
|
|
gas (as a fuel)
|
17 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
16 |
|
ドア |
door (Western-style, car, etc.)
|
15 |
|
|
stay; sojourn
|
14 |
|
|
you; buddy; pal
|
14 |
|
|
how; in what way; how about
|
14 |
|
|
to survive
|
13 |
|
|
next; following; subsequent
|
12 |
|
|
life; life force
|
12 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
11 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
11 |
|
|
spray; splash
|
11 |
|
|
remnant; residue; remaining; left-over
|
10 |
|
|
still; as yet; only
|
10 |
|
|
why?; what for?
|
10 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
9 |
|
|
to die; to pass away
|
9 |
|
|
fellow; guy; chap
|
9 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
9 |
|
|
person; someone; somebody
|
8 |
|
ボンベ |
compressed gas cylinder; aerosol spray can
|
8 |
|
|
that; it
|
8 |
|
|
degree of difficulty; difficulty level
|
7 |
|
|
who
|
7 |
|
|
all; everyone; everybody
|
7 |
|
|
Moon
|
7 |
|
|
time limit
|
7 |
|
|
the world; society; the universe
|
7 |
|
|
together (with)
|
7 |
|
|
once; one time; on one occasion
|
7 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
7 |
|
ビーチ |
beach
|
7 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
7 |
|
|
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
|
7 |
|
|
train; electric train
|
6 |
|
|
yesterday
|
6 |
|
|
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
|
6 |
|
|
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.); taking turns
|
6 |
|
|
idiot; moron; fool
|
6 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
6 |
|
|
there (place relatively near listener)
|
6 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
6 |
|
|
always; all the time; at all times
|
6 |
|
|
(animal) collar
|
5 |
|
|
please!; I'm asking you; for heaven's sake
|
5 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
5 |
|
|
flesh
|
5 |
|
|
person
|
5 |
|
|
answer; reply; response
|
5 |
|
|
probability; likelihood; chances
|
5 |
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
5 |
|
|
main text
|
5 |
|
|
time; hour; moment
|
5 |
|
|
number of days
|
5 |
|
|
type; style; model; pattern
|
5 |
|
|
possible; potential; practicable; feasible
|
5 |
|
|
participation; joining; entry
|
5 |
|
|
to be saved; to be rescued; to survive
|
5 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
5 |
|
|
three
|
5 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
5 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
5 |
|
|
please; if you would; would you mind
|
5 |
|
|
what kind of; what sort of; what
|
5 |
|
|
that; the
|
5 |
|
|
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...
|
5 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
5 |
|
|
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
|
5 |
|
|
walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
|
5 |
|
|
you
|
5 |
|
|
he; she; that guy
|
5 |
|
|
railway station; train station
|
4 |
|
|
oxygen cylinder
|
4 |
|
|
oxygen (O)
|
4 |
|
|
super-; ultra-; hyper-; extreme
|
4 |
|
|
prize; trophy
|
4 |
|
|
reproduction; duplication; reprinting
|
4 |
|
|
we; us
|
4 |
|
|
explosion; detonation; blast; blowing up; eruption
|
4 |
|
|
dying; death
|
4 |
|
|
really; truly
|
4 |
|
|
end; conclusion
|
4 |
|
|
Sunday
|
4 |
|
|
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
|
4 |
|
|
to count; to enumerate
|
4 |
|
|
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
|
4 |
|
|
hope; wish; aspiration
|
4 |
|
|
case; occasion; situation; circumstances
|
4 |
|
|
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
|
4 |
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
4 |
|