侵略!イカ娘 ５
Squid Girl
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
cuttlefish; squid
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
|
daughter
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
room; chamber
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
space alien; alien; extraterrestrial being
|
|
|
|
|
this
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
end; ending; close; conclusion
|
|
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
|
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
|
|
research establishment; research institute; laboratory
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
| デート |
date (with someone); (social) outing (for two); date night
|
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
|
|
|
|
invasion (e.g. of a country); raid; aggression
|
|
|
|
|
really; truly
|
|
|
|
|
amusement park
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
| ゲーム |
game
|
|
|
|
|
rock-paper-scissors (game); janken
|
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
| ライダー |
rider (of a motorcycle, horse, etc.); biker
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
|
noh mask
|
|
|
|
|
hiccup; hiccough
|
|
|
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
|
first of all; at once; right away
|
|
|
|
|
spirit; mind; heart
|
|
|
| メダル |
medal
|
|
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
|
|
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
|
|
|
|
behind; rear
|
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
|
|
|
bookshelves; bookshelf; bookcase
|
|
|
| くらい |
approximately; about; around; or so
|
|
|
| これで |
here; with this
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
|
something; something or other; so-and-so
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
queen
|
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
|
|
|
feeler; tentacle
|
|
|
|
|
thank you; thanks
|
|
|
| コーヒーカップ |
coffee cup
|
|
|
| スケジュール |
schedule; program; calendar
|
|
|
|
|
such; like that; that sort of
|
|
|
|
|
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal
|
|
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
|
|
| やっぱ |
too; also; likewise; either
|
|
|
|
|
there's no (other) way
|
|
|
|
|
all; entire; whole; altogether
|
|
|
|
|
victory or defeat
|
|
|
|
|
very; greatly; terribly; awfully
|
|
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
|
to die; to pass away
|
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
|
to eat
|
|
|
|
|
various; all sorts of; variety of
|
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
|
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
|
|
| こんなに |
so; like this; in this way
|
|
|
|
|
crayfish (esp. Japanese crayfish, Cambaroides japonicus or red swamp crayfish, Procambarus clarkii); crawfish
|
|
|
| そこまで |
go that far; to that extent
|
|
|
| そんなに |
so much; so; like that
|
|
|
|
|
sure; certain; positive; definite
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
| てか |
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
|
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
|
| トマト |
tomato (Solanum lycopersicum)
|
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
|
|
wanting (to have); desiring; wishing for
|
|
|
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
|
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
|
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
|
manservant
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
to take out; to get out
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
|
elder sister
|
|
|
|
|
aid; assistance; help; support; reinforcement
|
|
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
|
|
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
|
|