僕の妻は発達障害 1巻
My Wife Has a Developmental Disorder.
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
58 |
|
|
thing; matter
|
47 |
|
|
I; me
|
28 |
|
|
developmental disorder; developmental impairment
|
27 |
|
|
person; someone; somebody
|
27 |
|
|
northern mountains; mountains to the north
|
25 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
22 |
|
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
22 |
|
|
this
|
22 |
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
17 |
|
|
wife
|
15 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
13 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
13 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
13 |
|
|
that; the
|
12 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
12 |
|
|
marriage
|
12 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
11 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
11 |
|
|
I; me
|
10 |
|
|
why?; what for?
|
10 |
|
|
interesting; fascinating; intriguing; enthralling
|
9 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
9 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
9 |
|
|
time; hour; moment
|
9 |
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
9 |
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
9 |
|
|
Moon
|
9 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
8 |
|
|
teacher; instructor; master
|
8 |
|
|
about to start out; just about to leave or go out
|
8 |
|
|
very; greatly; terribly; awfully
|
8 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
8 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
8 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
8 |
|
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
7 |
|
|
understanding; comprehension; appreciation
|
7 |
|
|
something; some; any
|
7 |
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
7 |
|
|
behind; rear
|
7 |
|
|
author; writer; novelist; artist
|
7 |
|
|
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
|
7 |
|
|
end; ending; close; conclusion
|
7 |
|
|
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
|
7 |
|
|
poor (at); weak (in); not very good (at)
|
7 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
7 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
7 |
|
|
terrible; dreadful
|
6 |
|
|
still; as yet; only
|
6 |
|
|
meeting; rendezvous; encounter
|
6 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
6 |
|
クリニック |
clinic
|
6 |
|
|
thing; matter
|
6 |
|
アシスタント |
assistant
|
6 |
|
|
stock number (of item); part number; PN
|
6 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
6 |
|
|
thank you; thanks
|
6 |
|
|
four; 4
|
6 |
|
|
(editorial) supervision; general editorship
|
5 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
5 |
|
|
today; this day
|
5 |
|
|
past; after
|
5 |
|
|
always; all the time; at all times
|
5 |
|
|
turn (in line); order of things; sequential order
|
5 |
|
|
housework; domestic chores
|
5 |
|
|
difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.)
|
5 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
5 |
|
|
normal; ordinary; regular; usual; common; average
|
5 |
|
|
liquid
|
5 |
|
|
child; children
|
5 |
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
5 |
|
|
like; similar to
|
5 |
|
|
reader
|
5 |
|
|
Twitter
|
5 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
5 |
|
|
tightly (holding on); firmly; securely
|
5 |
|
|
really; truly
|
5 |
|
|
result; consequence; outcome; effect
|
5 |
|
|
married couple; husband and wife; man and wife
|
5 |
|
のみ |
only; nothing but
|
5 |
|
|
Tokyo
|
5 |
|
|
wedding anniversary
|
5 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
4 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
4 |
|
|
trouble; bother; annoyance; nuisance; inconvenience
|
4 |
|
|
medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve
|
4 |
|
|
to feel; to sense; to experience
|
4 |
|
|
the world; society; the universe
|
4 |
|
|
book; volume; script
|
4 |
|
|
case; occasion; situation; circumstances
|
4 |
|
|
symptoms; condition (of a patient)
|
4 |
|
|
place; location; spot; position
|
4 |
|
|
every day
|
4 |
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
4 |
|
ゲーム |
game
|
4 |
|
|
that; it
|
4 |
|
|
while; during; as
|
4 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
4 |
|
|
together (with)
|
4 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
4 |
|