兎角ノ兄弟 1巻
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
I; me
|
29 |
|
thing; matter
|
29 |
|
cum (e.g. bedroom-cum-study); and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time
|
23 |
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
22 |
|
(doing) various things; (doing) this and that
|
22 |
|
siblings; brothers and sisters
|
22 |
|
that; it
|
22 |
|
that; the
|
22 |
|
I; me
|
21 |
|
this
|
19 |
|
you
|
18 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
16 |
|
mythical two-tailed monster cat
|
15 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
15 |
|
older brother; elder brother
|
14 |
|
one's present existence; this mortal frame; this world; this life; temporal things
|
13 |
|
body; group; party; company; troupe
|
13 |
|
strange; unconventional; eccentric; novel
|
12 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
12 |
|
man; male
|
11 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
11 |
|
I; me
|
10 |
|
Moon
|
10 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
10 |
|
sword (esp. Japanese single-edged); katana
|
10 |
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
10 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
10 |
|
how; in what way; how about
|
10 |
|
time; hour; moment
|
9 |
|
bizarre; strange; weird; mysterious
|
9 |
|
younger brother; little brother; kid brother
|
9 |
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
9 |
|
why?; what for?
|
9 |
|
granny; grandma; gran
|
9 |
|
acrobatics
|
8 |
|
magic; conjuring; sleight of hand; legerdemain
|
8 |
|
shamisen; samisen; three-stringed Japanese lute
|
8 |
|
appearing ...; looking ...
|
8 |
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
8 |
|
a little; a bit; slightly
|
8 |
|
this way; this direction
|
8 |
|
talk; speech; chat; conversation
|
7 |
|
person
|
7 |
|
look of death (in one's face); shadow of death
|
7 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
7 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
7 |
|
so; therefore; and; (and) then
|
7 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
7 |
|
that; that thing
|
7 |
|
show; exhibition; spectacle
|
6 |
|
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
|
6 |
|
companion; partner; company
|
6 |
|
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
|
6 |
|
conjurer; magician; illusionist
|
6 |
|
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
|
6 |
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
6 |
|
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
|
6 |
|
still; as yet; only
|
6 |
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
6 |
|
he; she; that guy
|
6 |
|
tone color; tone colour; tone quality; timbre
|
5 |
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
5 |
|
opposite side; bottom; other side; side hidden from view; undersurface; reverse side
|
5 |
|
eye; eyeball
|
5 |
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
5 |
|
really; truly
|
5 |
|
bad; poor; undesirable
|
5 |
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
5 |
|
you; buddy; pal
|
5 |
|
800; eight hundred
|
5 |
|
the other day; a few days ago
|
5 |
|
something; some; any
|
5 |
|
person; someone; somebody
|
5 |
|
two (long cylindrical things)
|
5 |
|
I don't know; I don't understand
|
5 |
|
like; similar to
|
5 |
やろ |
seems; I think; I guess
|
5 |
|
until (a time); till; to; up to
|
5 |
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
5 |
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
5 |
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
5 |
|
place; spot; scene; site
|
5 |
|
you
|
5 |
|
intention; plan; purpose; expectation
|
5 |
それより |
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however
|
5 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
5 |
|
terrible; dreadful
|
5 |
さあさあ |
come, come; come; come now
|
5 |
|
you
|
5 |
|
who
|
4 |
|
show tent; circus tent; freak show
|
4 |
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
4 |
|
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine
|
4 |
|
presence (e.g. of an observer); observation; observer; witness
|
4 |
|
offender; criminal; culprit
|
4 |
|
ronin; masterless samurai
|
4 |
|
corpse; dead person
|
4 |
|
death
|
4 |
|
to project; to reflect; to cast (shadow)
|
4 |
|
clue; lead; key; trail; scent; track
|
4 |