出禁のモグラ(2)
Banned from the Afterlife
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
thing; matter
|
49 |
|
|
I; me
|
45 |
|
|
soul; spirit; departed soul; ghost
|
38 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
36 |
|
|
that; the
|
34 |
|
|
I; me
|
31 |
|
|
you
|
31 |
|
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
28 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
27 |
|
|
this
|
27 |
|
|
doll; puppet; marionette
|
24 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
22 |
|
|
that; it
|
20 |
|
|
younger brother; little brother; kid brother
|
19 |
|
|
family
|
18 |
|
|
person; someone; somebody
|
18 |
|
|
why?; what for?
|
18 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
17 |
|
|
private; recruit; aircraftman; seaman
|
17 |
|
|
older sister
|
17 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
16 |
|
|
exorcism rite; purification
|
16 |
|
|
professor
|
15 |
|
|
uncle
|
15 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
15 |
|
|
fellow; guy; chap
|
14 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
14 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
13 |
|
|
animal
|
13 |
|
レッサーパンダ |
red panda (Ailurus fulgens); lesser panda
|
13 |
|
|
mole (Talpidae spp., esp. the small Japanese mole, Mogera imaizumii)
|
13 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
13 |
|
|
dog (Canis (lupus) familiaris)
|
12 |
|
|
really; truly
|
12 |
|
|
scary; frightening; eerie; dreadful
|
12 |
|
|
small build; small stature; petite
|
12 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
12 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
11 |
|
それは |
very; extremely
|
11 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
11 |
|
|
mother; mom; mum; ma
|
11 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
11 |
|
|
you; buddy; pal
|
10 |
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
10 |
|
|
photograph; photo; picture; snapshot; snap
|
10 |
|
|
something; some; any
|
10 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
10 |
|
ってのは |
means; is; as for
|
10 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
10 |
|
|
such; like that; that sort of
|
10 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
10 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
10 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
9 |
|
|
many; numerous; a lot
|
9 |
|
|
thing; matter
|
9 |
|
|
family; relatives; dependents
|
9 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
9 |
|
ブク |
Buk (missile system)
|
9 |
|
おっさん |
middle-aged man
|
9 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
8 |
|
|
ability; faculty
|
8 |
|
|
private first-class (army); airman first class (air force); lance corporal (US Marines; Commonwealth military); seaman (navy)
|
8 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
8 |
|
|
how; in what way; how about
|
8 |
|
|
called; named; that says; that
|
8 |
|
|
this world; this life; world of the living
|
8 |
|
|
such; this sort of; like this
|
8 |
|
|
that; that thing
|
8 |
|
|
that; that thing
|
8 |
|
|
person
|
7 |
|
|
man; male
|
7 |
|
|
state of affairs; situation; conditions; circumstances
|
7 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
7 |
|
|
time; hour; moment
|
7 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
7 |
|
|
probably; likely; perhaps; maybe
|
7 |
|
|
elder brother
|
7 |
|
|
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
|
7 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
7 |
|
|
there (place relatively near listener)
|
7 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
7 |
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
7 |
|
|
thank you; thanks
|
7 |
|
|
great-grandfather; great-granddad; great-grandad
|
6 |
|
|
at that time; in those days
|
6 |
|
|
dealing with; coping with
|
6 |
|
|
guest; visitor
|
6 |
|
|
generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about
|
6 |
|
|
body
|
6 |
|
|
number one; first; first place
|
6 |
|
|
one
|
6 |
|
|
like; similar to
|
6 |
|
|
fellow; guy; chap
|
6 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
6 |
|
マジ |
serious; not joking; straight
|
6 |
|
|
concerning; regarding
|
6 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
6 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
6 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
6 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
6 |
|