勇者パーティーの荷物持ち 1巻
Porter of Heroes
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
load; baggage; cargo; freight; goods
|
42 |
|
|
rich person; wealthy person
|
42 |
|
|
adventurer
|
37 |
|
|
hero; the brave; man of valour (valor)
|
35 |
|
|
magic; witchcraft; sorcery; spell
|
34 |
|
|
I; me
|
32 |
|
ベロ |
tongue
|
31 |
|
|
I; me
|
28 |
|
|
thing; matter
|
28 |
|
|
luggage; baggage; package
|
23 |
|
パーティー |
party (social gathering)
|
23 |
|
|
battle; fight; combat
|
22 |
|
|
this
|
22 |
|
|
adventure; venture
|
19 |
|
スキル |
skill
|
19 |
|
|
magical powers; supernatural powers; spell; charm
|
18 |
|
|
Satan; the Devil; the Prince of Darkness
|
17 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
13 |
|
|
Buddhist priest; bonze
|
12 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
11 |
|
|
that; the
|
11 |
|
エルフ |
elf
|
11 |
|
|
summoning circle (esp. in fantasy fiction); magic circle
|
10 |
|
|
person
|
10 |
|
|
princess
|
10 |
|
|
danger; peril; hazard
|
10 |
|
|
I; me
|
10 |
|
ドラゴン |
dragon (as depicted in Western myths)
|
10 |
|
|
you
|
10 |
|
|
man; male
|
9 |
|
|
please (give me)
|
9 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
9 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
9 |
|
|
who
|
8 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
8 |
|
|
that; it
|
8 |
|
|
battle formation
|
7 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
7 |
|
|
assistance; support; help; aid
|
7 |
|
|
bridge
|
7 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
7 |
|
|
control (of a machine, device, etc.)
|
7 |
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
7 |
|
ギルド |
guild
|
7 |
|
|
brat; kid; urchin; little devil
|
7 |
|
|
useless; no good; hopeless
|
7 |
|
|
you
|
6 |
|
|
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
|
6 |
|
|
law; act; principle
|
6 |
|
|
time; hour; moment
|
6 |
|
|
female; woman; female sex
|
6 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
6 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
6 |
|
|
why?; what for?
|
6 |
|
それは |
very; extremely
|
6 |
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
6 |
|
シーサーペント |
sea serpent
|
6 |
|
|
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
|
5 |
|
|
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference
|
5 |
|
|
everyone; anyone
|
5 |
|
|
subjugation (using military force); suppression; subduing
|
5 |
|
|
kingdom; monarchy
|
5 |
|
|
travel; trip; journey
|
5 |
|
|
peace; harmony
|
5 |
|
|
bandit; brigand
|
5 |
|
|
fellow; guy; chap
|
5 |
|
|
person; someone; somebody
|
5 |
|
|
best in the world
|
5 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
5 |
|
|
like; similar to
|
5 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
5 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
5 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
5 |
|
|
how; in what way; by what means
|
5 |
|
|
how; in what way; how about
|
5 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
5 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
5 |
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
5 |
|
コミックス |
comics
|
5 |
|
|
class of demons; demonic race; family of demons
|
4 |
|
|
opposite side; bottom; other side; side hidden from view; undersurface; reverse side
|
4 |
|
|
arm
|
4 |
|
|
enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby
|
4 |
|
|
really; truly
|
4 |
|
|
opponent; rival; adversary
|
4 |
|
|
attack; assault; raid; onslaught; offensive
|
4 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
4 |
|
|
enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory
|
4 |
|
|
who; what kind of person
|
4 |
|
やろ |
seems; I think; I guess
|
4 |
|
もの |
indicates reason or excuse
|
4 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
4 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
4 |
|
|
I see; that's right; indeed
|
4 |
|
|
while; during; as
|
4 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
4 |
|
|
please; if you would; would you mind
|
4 |
|
ティー |
tea
|
4 |
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
4 |
|
すら |
even
|
4 |
|